1
00:00:00,590 --> 00:00:21,550
[muziek]

2
00:00:26,840 --> 00:00:26,840



3
00:00:26,850 --> 00:00:40,450
[muziek]

4
00:00:43,640 --> 00:00:43,640



5
00:00:43,650 --> 00:01:44,740
[muziek]

6
00:01:40,250 --> 00:01:44,740



7
00:01:40,260 --> 00:01:45,960
Mei 1944, Frankrijk komt er nog steeds uit

8
00:01:44,730 --> 00:01:45,960



9
00:01:44,740 --> 00:01:47,980
bezet door Duitse troepen

10
00:01:45,950 --> 00:01:47,980



11
00:01:45,960 --> 00:01:49,900
terwijl er in het oosten al de grote zijn

12
00:01:47,970 --> 00:01:49,900



13
00:01:47,980 --> 00:01:51,640
Het lijkt erop dat de terugtrekking is begonnen

14
00:01:49,890 --> 00:01:51,640



15
00:01:49,900 --> 00:01:54,400
De positie van Duitsland in het Westen bestaat nog steeds

16
00:01:51,630 --> 00:01:54,400



17
00:01:51,640 --> 00:01:57,580
geconsolideerd van het kanaal naar de Pyreneeën

18
00:01:54,390 --> 00:01:57,580



19
00:01:54,400 --> 00:01:59,350
de Atlantische Oceaan trekt, maar het was van hem

20
00:01:57,570 --> 00:01:59,350



21
00:01:57,580 --> 00:02:01,720
Betonnen bunkers gaan in de verte verloren

22
00:01:59,340 --> 00:02:01,720



23
00:01:59,350 --> 00:02:03,810
Landschap de kusten van Frankrijk zijn gesloten

24
00:02:01,710 --> 00:02:03,810



25
00:02:01,720 --> 00:02:07,030
lang om ze te verdedigen

26
00:02:03,800 --> 00:02:07,030



27
00:02:03,810 --> 00:02:10,119
slechts één vraag beweegt de wereld wanneer

28
00:02:07,020 --> 00:02:10,119



29
00:02:07,030 --> 00:02:12,820
Het is de dag van de invasie van Frankrijk

30
00:02:10,109 --> 00:02:12,820



31
00:02:10,119 --> 00:02:15,700
net zo angstig als Parijs vaak lijkt te zijn

32
00:02:12,810 --> 00:02:15,700



33
00:02:12,820 --> 00:02:18,670
rustig vredig zoals altijd, maar de vrede

34
00:02:15,690 --> 00:02:18,670



35
00:02:15,700 --> 00:02:21,040
Het is bedrieglijk dat het onder de oppervlakte borrelt

36
00:02:18,660 --> 00:02:21,040



37
00:02:18,670 --> 00:02:23,130
een heel land wacht hartstochtelijk

38
00:02:21,030 --> 00:02:23,130



39
00:02:21,040 --> 00:02:25,030
tot het uur van zijn bevrijding

40
00:02:23,120 --> 00:02:25,030



41
00:02:23,130 --> 00:02:27,340
nooit de Franse geweest

42
00:02:25,020 --> 00:02:27,340



43
00:02:25,030 --> 00:02:30,520
verzetsbeweging actiever, maar ook

44
00:02:27,330 --> 00:02:30,520



45
00:02:27,340 --> 00:02:32,740
Nooit was de Duitse verdediging zo verbitterd

46
00:02:30,510 --> 00:02:32,740



47
00:02:30,520 --> 00:02:35,330
oorlog in het donker de ondergrondse oorlog

48
00:02:32,730 --> 00:02:35,330



49
00:02:32,740 --> 00:02:51,009
De geheime dienst is in volle gang

50
00:02:35,320 --> 00:02:51,009



51
00:02:35,330 --> 00:02:51,009
[muziek]

52
00:02:52,720 --> 00:02:52,720



53
00:02:52,730 --> 00:02:56,510
Hij komt niet meer, hij is al lang weg

54
00:02:54,250 --> 00:02:56,510



55
00:02:54,260 --> 00:02:58,500
waarschuwde waarom ze daar ruimte voor heeft

56
00:02:56,500 --> 00:02:58,500



57
00:02:56,510 --> 00:03:01,500
invoer gewijzigd

58
00:02:58,490 --> 00:03:01,500



59
00:02:58,500 --> 00:03:03,180
[muziek]

60
00:03:01,490 --> 00:03:03,180



61
00:03:01,500 --> 00:03:06,510
ze weet wat er voor haar op het spel staat

62
00:03:03,170 --> 00:03:06,510



63
00:03:03,180 --> 00:03:09,110
waarom komt macht met acht dagen gevangenisstraf?

64
00:03:06,500 --> 00:03:09,110



65
00:03:06,510 --> 00:03:14,099
maakte hen rijk

66
00:03:09,100 --> 00:03:14,099



67
00:03:09,110 --> 00:03:14,099
[muziek]

68
00:03:14,150 --> 00:03:14,150



69
00:03:14,160 --> 00:03:19,030
Gelukkig is de boog er

70
00:03:15,910 --> 00:03:19,030



71
00:03:15,920 --> 00:03:19,030
[muziek]

72
00:03:19,870 --> 00:03:19,870



73
00:03:19,880 --> 00:03:25,340
blijft

74
00:03:22,820 --> 00:03:25,340



75
00:03:22,830 --> 00:03:25,340
kom met mij mee

76
00:03:25,700 --> 00:03:25,700



77
00:03:25,710 --> 00:03:28,830
[muziek]

78
00:03:34,210 --> 00:03:34,210



79
00:03:34,220 --> 00:03:50,039
[muziek]

80
00:03:51,780 --> 00:03:51,780



81
00:03:51,790 --> 00:03:57,539
de gemeenschappen komen

82
00:03:54,240 --> 00:03:57,539



83
00:03:54,250 --> 00:03:57,539
[muziek]

84
00:04:18,379 --> 00:04:18,379



85
00:04:18,389 --> 00:04:22,300
een uurtje terug in Fürstenwerth

86
00:04:20,759 --> 00:04:22,300



87
00:04:20,769 --> 00:04:26,380
Rapporteer mij alstublieft aan de heer Generaal

88
00:04:22,290 --> 00:04:26,380



89
00:04:22,300 --> 00:04:27,760
martel haar waarschijnlijk niet meteen

90
00:04:26,370 --> 00:04:27,760



91
00:04:26,380 --> 00:04:38,639
registratievoorzitter Fürstenwerth

92
00:04:27,750 --> 00:04:38,639



93
00:04:27,760 --> 00:04:42,639
menselijk brein precies geweldig

94
00:04:38,629 --> 00:04:42,639



95
00:04:38,639 --> 00:04:43,170
dan heb ik de juiste draai

96
00:04:42,629 --> 00:04:43,170



97
00:04:42,639 --> 00:04:51,490
maar ja

98
00:04:43,160 --> 00:04:51,490



99
00:04:43,170 --> 00:04:51,490
[muziek]

100
00:04:51,719 --> 00:04:51,719



101
00:04:51,729 --> 00:04:54,559
waarom hebben ze ze niet neergeschoten?

102
00:04:53,679 --> 00:04:54,559



103
00:04:53,689 --> 00:04:56,449
heb een pistool

104
00:04:54,549 --> 00:04:56,449



105
00:04:54,559 --> 00:04:58,429
Ik wist niet dat je hier was

106
00:04:56,439 --> 00:04:58,429



107
00:04:56,449 --> 00:05:00,469
burgers schieten, kolonel, ik wil

108
00:04:58,419 --> 00:05:00,469



109
00:04:58,429 --> 00:05:13,519
vertel het ze hier in Parijs nog eens

110
00:05:00,459 --> 00:05:13,519



111
00:05:00,469 --> 00:05:14,809
Ik ken het leven van hem precies

112
00:05:13,509 --> 00:05:14,809



113
00:05:13,519 --> 00:05:15,349
Ik ben uw generaal, de vergadering is niet gesloten

114
00:05:14,799 --> 00:05:15,349



115
00:05:14,809 --> 00:05:17,779
vergeten

116
00:05:15,339 --> 00:05:17,779



117
00:05:15,349 --> 00:05:23,749
Dat weet ik, maar ik heb een paar minuten

118
00:05:17,769 --> 00:05:23,749



119
00:05:17,779 --> 00:05:25,909
nog steeds ja grootste, ik bedoel, ik zal het doen

120
00:05:23,739 --> 00:05:25,909



121
00:05:23,749 --> 00:05:28,369
Laat me je vertellen hoe blij ik ben met Lucie

122
00:05:25,899 --> 00:05:28,369



123
00:05:25,909 --> 00:05:29,899
Tot ziens na drie jaar

124
00:05:28,359 --> 00:05:29,899



125
00:05:28,369 --> 00:05:32,209
Rusland kan niet als vanzelfsprekend worden beschouwd

126
00:05:29,889 --> 00:05:32,209



127
00:05:29,899 --> 00:05:33,559
Onkruid verdwijnt niet, je hebt het

128
00:05:32,199 --> 00:05:33,559



129
00:05:32,209 --> 00:05:34,759
daar heb je zeker de hand in gehad

130
00:05:33,549 --> 00:05:34,759



131
00:05:33,559 --> 00:05:36,919
de overplaatsing naar Frankrijk

132
00:05:34,749 --> 00:05:36,919



133
00:05:34,759 --> 00:05:37,849
een beetje, maar Frankrijk wel

134
00:05:36,909 --> 00:05:37,849



135
00:05:36,919 --> 00:05:41,239
niet meer te onderzoeken

136
00:05:37,839 --> 00:05:41,239



137
00:05:37,849 --> 00:05:42,319
De invasie komt en hij stelt deze uit

138
00:05:41,229 --> 00:05:42,319



139
00:05:41,239 --> 00:05:43,669
had dan Rusland het daadwerkelijk kan doen

140
00:05:42,309 --> 00:05:43,669



141
00:05:42,319 --> 00:05:45,319
Ik weet het niet meer

142
00:05:43,659 --> 00:05:45,319



143
00:05:43,669 --> 00:05:47,059
meer jong is het waar dat ik er een heb

144
00:05:45,309 --> 00:05:47,059



145
00:05:45,319 --> 00:05:49,069
tankafdeling op één na geregeld

146
00:05:47,049 --> 00:05:49,069



147
00:05:47,059 --> 00:05:49,969
Nog een paar dagen en ik wil iets

148
00:05:49,059 --> 00:05:49,969



149
00:05:49,069 --> 00:05:51,709
met mijn neef

150
00:05:49,959 --> 00:05:51,709



151
00:05:49,969 --> 00:05:54,619
Waar is uw bagage op het treinstation

152
00:05:51,699 --> 00:05:54,619



153
00:05:51,709 --> 00:05:55,779
dat het zo’n pak is van de moeder

154
00:05:54,609 --> 00:05:55,779



155
00:05:54,619 --> 00:05:58,069
kom al

156
00:05:55,769 --> 00:05:58,069



157
00:05:55,779 --> 00:05:59,240
hoofdgerecht klaar om naar mijn huis te gaan waar

158
00:05:58,059 --> 00:05:59,240



159
00:05:58,069 --> 00:06:01,159
waardoor u zich op uw gemak voelt

160
00:05:59,230 --> 00:06:01,159



161
00:05:59,240 --> 00:06:05,979
Wij vinden de onze vanavond nogal klein

162
00:06:01,149 --> 00:06:05,979



163
00:06:01,159 --> 00:06:05,979
Ik loop voorop, ik heb nog werk te doen

164
00:06:18,330 --> 00:06:18,330



165
00:06:18,340 --> 00:06:23,180
Ja, maar ik heb niet veel hoop

166
00:06:21,880 --> 00:06:23,180



167
00:06:21,890 --> 00:06:25,660
moeten ons vooral in wij doen gelden

168
00:06:23,170 --> 00:06:25,660



169
00:06:23,180 --> 00:06:25,660
moet gewoon

170
00:06:30,100 --> 00:06:30,100



171
00:06:30,110 --> 00:06:38,720
Peter sluit de deuren omdat hij de enige is

172
00:06:35,980 --> 00:06:38,720



173
00:06:35,990 --> 00:06:41,240
Het doel van deze sessie is het geven van een lezing

174
00:06:38,710 --> 00:06:41,240



175
00:06:38,720 --> 00:06:42,560
is een rechtstreeks om naar te luisteren

176
00:06:41,230 --> 00:06:42,560



177
00:06:41,240 --> 00:06:45,230
legt de redenen uit

178
00:06:42,550 --> 00:06:45,230



179
00:06:42,560 --> 00:06:47,900
die tegen die van het hoofdkwartier van de Führer

180
00:06:45,220 --> 00:06:47,900



181
00:06:45,230 --> 00:06:51,260
het bevel voerde over een verdedigingsplan

182
00:06:47,890 --> 00:06:51,260



183
00:06:47,900 --> 00:06:53,300
Frankrijk spreekt hoe er wordt betaald

184
00:06:51,250 --> 00:06:53,300



185
00:06:51,260 --> 00:06:55,010
de kolonel-generaal zegt dat we stappen

186
00:06:53,290 --> 00:06:55,010



187
00:06:53,300 --> 00:06:57,890
We plaatsen bestellingen die al zijn uitgegeven in één

188
00:06:55,000 --> 00:06:57,890



189
00:06:55,010 --> 00:06:59,900
Discussie over een eventueel euro wat

190
00:06:57,880 --> 00:06:59,900



191
00:06:57,890 --> 00:07:03,710
de feiten staan op het punt gehoord te worden

192
00:06:59,890 --> 00:07:03,710



193
00:06:59,900 --> 00:07:05,690
zijn niet algemeen bekend of gewaardeerd

194
00:07:03,700 --> 00:07:05,690



195
00:07:03,710 --> 00:07:07,100
niet correct beoordeeld

196
00:07:05,680 --> 00:07:07,100



197
00:07:05,690 --> 00:07:08,240
Het hoofdkwartier van de leider is ver weg

198
00:07:07,090 --> 00:07:08,240



199
00:07:07,100 --> 00:07:10,190
zijn dichterbij

200
00:07:08,230 --> 00:07:10,190



201
00:07:08,240 --> 00:07:12,560
Ik beschouw het als mijn plicht, ja dat doe ik

202
00:07:10,180 --> 00:07:12,560



203
00:07:10,190 --> 00:07:18,700
Ik geloof dat er van ons verwacht wordt dat we dat doen

204
00:07:12,550 --> 00:07:18,700



205
00:07:12,560 --> 00:07:21,790
feiten om te zien hoeveel ik ben

206
00:07:18,690 --> 00:07:21,790



207
00:07:18,700 --> 00:07:25,340
Natuurlijk niet

208
00:07:21,780 --> 00:07:25,340



209
00:07:21,790 --> 00:07:26,840
Peter Generaal volgens alle rapporten

210
00:07:25,330 --> 00:07:26,840



211
00:07:25,340 --> 00:07:27,850
We hebben de landing van de

212
00:07:26,830 --> 00:07:27,850



213
00:07:26,840 --> 00:07:29,750
bondgenoten kort daarvoor

214
00:07:27,840 --> 00:07:29,750



215
00:07:27,850 --> 00:07:31,340
Wij zijn in het bezit van een bijna

216
00:07:29,740 --> 00:07:31,340



217
00:07:29,750 --> 00:07:33,890
volledige lijst van de in

218
00:07:31,330 --> 00:07:33,890



219
00:07:31,340 --> 00:07:36,880
Zuid-Engeland zorgde voor verdeeldheid

220
00:07:33,880 --> 00:07:36,880



221
00:07:33,890 --> 00:07:39,680
ken uw uitrusting en uw materiaal

222
00:07:36,870 --> 00:07:39,680



223
00:07:36,880 --> 00:07:40,160
en de mogelijkheden voor jou

224
00:07:39,670 --> 00:07:40,160



225
00:07:39,680 --> 00:07:42,110
aanvulling

226
00:07:40,150 --> 00:07:42,110



227
00:07:40,160 --> 00:07:43,670
We weten waar de invasieschepen zijn

228
00:07:42,100 --> 00:07:43,670



229
00:07:42,110 --> 00:07:45,560
zijn gaan samenwonen en we kennen elkaar

230
00:07:43,660 --> 00:07:45,560



231
00:07:43,670 --> 00:07:47,570
elke luchthaven van waaruit bommenwerpers en

232
00:07:45,550 --> 00:07:47,570



233
00:07:45,560 --> 00:07:48,860
Ik heb de gegevens van Hunter

234
00:07:47,560 --> 00:07:48,860



235
00:07:47,570 --> 00:07:50,770
line-up van diverse laat je

236
00:07:48,850 --> 00:07:50,770



237
00:07:48,860 --> 00:07:55,370
ligt voor u op tafel

238
00:07:50,760 --> 00:07:55,370



239
00:07:50,770 --> 00:07:56,480
Lees ze aandachtig door en

240
00:07:55,360 --> 00:07:56,480



241
00:07:55,370 --> 00:07:57,770
je zult samen met mij overtuigd zijn

242
00:07:56,470 --> 00:07:57,770



243
00:07:56,480 --> 00:07:59,060
dat is het grootste leger

244
00:07:57,760 --> 00:07:59,060



245
00:07:57,770 --> 00:08:00,920
bepaling handelt de

246
00:07:59,050 --> 00:08:00,920



247
00:07:59,060 --> 00:08:06,110
De oorlogsgeschiedenis weet hoe je graafmachines moet maken

248
00:08:00,910 --> 00:08:06,110



249
00:08:00,920 --> 00:08:07,880
Het geld loopt niet elke dag in de duizenden

250
00:08:06,100 --> 00:08:07,880



251
00:08:06,110 --> 00:08:09,260
Bombardeer Roma in de kuststaten

252
00:08:07,870 --> 00:08:09,260



253
00:08:07,880 --> 00:08:11,960
die Eisenhower voorbereidde op de landing

254
00:08:09,250 --> 00:08:11,960



255
00:08:09,260 --> 00:08:14,300
Wij laten het je niet weten

256
00:08:11,950 --> 00:08:14,300



257
00:08:11,960 --> 00:08:17,330
kan belemmeren omdat hij het absolute heeft

258
00:08:14,290 --> 00:08:17,330



259
00:08:14,300 --> 00:08:19,120
luchtoverwicht, sommigen weten het misschien

260
00:08:17,320 --> 00:08:19,120



261
00:08:17,330 --> 00:08:21,490
Wij hebben ze tenminste, heren

262
00:08:19,110 --> 00:08:21,490



263
00:08:19,120 --> 00:08:23,510
zal landen

264
00:08:21,480 --> 00:08:23,510



265
00:08:21,490 --> 00:08:25,580
en wij zullen ze niet tegenhouden

266
00:08:23,500 --> 00:08:25,580



267
00:08:23,510 --> 00:08:27,410
kan divisies zoeken

268
00:08:25,570 --> 00:08:27,410



269
00:08:25,580 --> 00:08:28,580
zal niet binnen de eerste 24 uur zijn

270
00:08:27,400 --> 00:08:28,580



271
00:08:27,410 --> 00:08:29,300
Ze zullen simpelweg niet meer bestaan

272
00:08:28,570 --> 00:08:29,300



273
00:08:28,580 --> 00:08:30,230
wees er meer

274
00:08:29,290 --> 00:08:30,230



275
00:08:29,300 --> 00:08:31,930
we kunnen omgaan met het verlies van

276
00:08:30,220 --> 00:08:31,930



277
00:08:30,230 --> 00:08:33,590
verwacht minstens drie divisies

278
00:08:31,920 --> 00:08:33,590



279
00:08:31,930 --> 00:08:34,490
Sta mij toe een paar woorden te zeggen

280
00:08:33,580 --> 00:08:34,490



281
00:08:33,590 --> 00:08:36,740
fundamentele soort

282
00:08:34,480 --> 00:08:36,740



283
00:08:34,490 --> 00:08:38,599
Wij zijn vergelijkbaar met schakers

284
00:08:36,730 --> 00:08:38,599



285
00:08:36,740 --> 00:08:40,220
De verslagen figuren worden aan ons gegund

286
00:08:38,589 --> 00:08:40,220



287
00:08:38,599 --> 00:08:41,149
Het maakt niet uit, we willen het spel

288
00:08:40,210 --> 00:08:41,149



289
00:08:40,220 --> 00:08:43,529
winnen

290
00:08:41,139 --> 00:08:43,529



291
00:08:41,149 --> 00:08:46,230
maar als ze van ons weggenomen moeten worden

292
00:08:43,519 --> 00:08:46,230



293
00:08:43,529 --> 00:08:48,389
We weten waarom we leven verkopen

294
00:08:46,220 --> 00:08:48,389



295
00:08:46,230 --> 00:08:52,139
Onze soldaten en het is aan ons

296
00:08:48,379 --> 00:08:52,139



297
00:08:48,389 --> 00:08:53,999
goedkoop of duur of zo gratis

298
00:08:52,129 --> 00:08:53,999



299
00:08:52,139 --> 00:08:55,290
ze vertelde me als we verloren

300
00:08:53,989 --> 00:08:55,290



301
00:08:53,999 --> 00:08:56,399
minstens drie divisies als we

302
00:08:55,280 --> 00:08:56,399



303
00:08:55,290 --> 00:08:58,709
huidige defensieplannen

304
00:08:56,389 --> 00:08:58,709



305
00:08:56,399 --> 00:09:00,839
succesvol houden

306
00:08:58,699 --> 00:09:00,839



307
00:08:58,709 --> 00:09:03,589
Verdediging kan alleen vanuit de diepte plaatsvinden

308
00:09:00,829 --> 00:09:03,589



309
00:09:00,839 --> 00:09:05,429
Deze plannen zijn beschikbaar

310
00:09:03,579 --> 00:09:05,429



311
00:09:03,589 --> 00:09:14,189
maar waren afkomstig van het hoofdkwartier van de Führer

312
00:09:05,419 --> 00:09:14,189



313
00:09:05,429 --> 00:09:16,799
afgewezen terwijl zoon Franz hem waarschuwt

314
00:09:14,179 --> 00:09:16,799



315
00:09:14,189 --> 00:09:18,449
Hij verhuurde het aan abt Johannes Hauptmann

316
00:09:16,789 --> 00:09:18,449



317
00:09:16,799 --> 00:09:21,480
In ieder geval niet de smaak voor ons nu

318
00:09:18,439 --> 00:09:21,480



319
00:09:18,449 --> 00:09:23,519
en ook jodencognac

320
00:09:21,470 --> 00:09:23,519



321
00:09:21,480 --> 00:09:25,919
glas nee bedankt meteen maar eentje

322
00:09:23,509 --> 00:09:25,919



323
00:09:23,519 --> 00:09:28,709
Slecht en denk je dat WiFi-trein zou ik doen

324
00:09:25,909 --> 00:09:28,709



325
00:09:25,919 --> 00:09:30,179
Daarom ben ik een beetje Parijse

326
00:09:28,699 --> 00:09:30,179



327
00:09:28,709 --> 00:09:32,160
kan weer met een paar helpen

328
00:09:30,169 --> 00:09:32,160



329
00:09:30,179 --> 00:09:33,989
externe adressen waar de heren naartoe gaan

330
00:09:32,150 --> 00:09:33,989



331
00:09:32,160 --> 00:09:34,919
Ik tegelijkertijd of hij echt iets is

332
00:09:33,979 --> 00:09:34,919



333
00:09:33,989 --> 00:09:36,600
zie de stad

334
00:09:34,909 --> 00:09:36,600



335
00:09:34,919 --> 00:09:38,519
Ik ben al drie jaar niet meer geweest

336
00:09:36,590 --> 00:09:38,519



337
00:09:36,600 --> 00:09:40,290
Parijs, oh ja, daar waren wij ook geweest

338
00:09:38,509 --> 00:09:40,290



339
00:09:38,519 --> 00:09:41,309
Ze zijn verrast dat Parijs er niet meer is

340
00:09:40,280 --> 00:09:41,309



341
00:09:40,290 --> 00:09:44,309
wat het was

342
00:09:41,299 --> 00:09:44,309



343
00:09:41,309 --> 00:09:46,139
Parijs, dat zeg ik altijd

344
00:09:44,299 --> 00:09:46,139



345
00:09:44,309 --> 00:09:48,110
Geef nu langzaam het bed uit

346
00:09:46,129 --> 00:09:48,110



347
00:09:46,139 --> 00:09:50,850
matrassen roesten

348
00:09:48,100 --> 00:09:50,850



349
00:09:48,110 --> 00:09:52,559
Nou, ik heb de opdracht om het te reproduceren

350
00:09:50,840 --> 00:09:52,559



351
00:09:50,850 --> 00:09:55,559
wat er tegen het hoofdkwartier van de Führer werd gezegd

352
00:09:52,549 --> 00:09:55,559



353
00:09:52,559 --> 00:09:56,809
jij hebt een heel andere

354
00:09:55,549 --> 00:09:56,809



355
00:09:55,559 --> 00:09:59,249
mening

356
00:09:56,799 --> 00:09:59,249



357
00:09:56,809 --> 00:10:02,730
Daar staan ze klaar voor slimme, geschoolde mensen

358
00:09:59,239 --> 00:10:02,730



359
00:09:59,249 --> 00:10:04,429
tacticus voor computers in één ding

360
00:10:02,720 --> 00:10:04,429



361
00:10:02,730 --> 00:10:07,639
er kan niet meer op ons gerekend worden

362
00:10:04,419 --> 00:10:07,639



363
00:10:04,429 --> 00:10:09,239
voor mensen die nu geweren bij elkaar optellen

364
00:10:07,629 --> 00:10:09,239



365
00:10:07,639 --> 00:10:11,939
Vergeef me als ik letterlijk ben

366
00:10:09,229 --> 00:10:11,939



367
00:10:09,239 --> 00:10:13,019
herhaalde het moet worden bestreden wanneer

368
00:10:11,929 --> 00:10:13,019



369
00:10:11,939 --> 00:10:15,239
en vocht waar dan ook

370
00:10:13,009 --> 00:10:15,239



371
00:10:13,019 --> 00:10:17,339
of ze nu uit de zee komen of uit de

372
00:10:15,229 --> 00:10:17,339



373
00:10:15,239 --> 00:10:18,749
lucht voelde dat er een leugen moest zijn en

374
00:10:17,329 --> 00:10:18,749



375
00:10:17,339 --> 00:10:20,399
Dat betekent dat je haar hart moet kopen

376
00:10:18,739 --> 00:10:20,399



377
00:10:18,749 --> 00:10:24,059
en dat is zo snel mogelijk

378
00:10:20,389 --> 00:10:24,059



379
00:10:20,399 --> 00:10:26,789
dynamische gevechten van opnieuw

380
00:10:24,049 --> 00:10:26,789



381
00:10:24,059 --> 00:10:28,079
duidelijk Duitse generale stafofficieren

382
00:10:26,779 --> 00:10:28,079



383
00:10:26,789 --> 00:10:29,910
heb zo weinig idee

384
00:10:28,069 --> 00:10:29,910



385
00:10:28,079 --> 00:10:32,369
Ik hoor pas morgen om twee uur iets van je

386
00:10:29,900 --> 00:10:32,369



387
00:10:29,910 --> 00:10:33,929
dagen naar het Führerhoofdkwartier zou ik graag willen

388
00:10:32,359 --> 00:10:33,929



389
00:10:32,369 --> 00:10:37,019
Daarom vragen ze om het rapport van generaal

390
00:10:33,919 --> 00:10:37,019



391
00:10:33,929 --> 00:10:39,089
quade te presenteren in naam van alle heren

392
00:10:37,009 --> 00:10:39,089



393
00:10:37,019 --> 00:10:40,440
Ik denk bijna niemand hier

394
00:10:39,079 --> 00:10:40,440



395
00:10:39,089 --> 00:10:43,290
in deze kamer een andere mening

396
00:10:40,430 --> 00:10:43,290



397
00:10:40,440 --> 00:10:48,360
behalve hij natuurlijk, dank je

398
00:10:43,280 --> 00:10:48,360



399
00:10:43,290 --> 00:10:50,390
het hele ding is logisch voor mij

400
00:10:48,350 --> 00:10:50,390



401
00:10:48,360 --> 00:10:50,390
belachelijk

402
00:10:51,430 --> 00:10:51,430



403
00:10:51,440 --> 00:10:55,860
daar moet je nu naar luisteren

404
00:10:53,630 --> 00:10:55,860



405
00:10:53,640 --> 00:10:58,410
dit team dit babbelt dit

406
00:10:55,850 --> 00:10:58,410



407
00:10:55,860 --> 00:11:01,050
De bekrompenheid van deze heer brandde dood

408
00:10:58,400 --> 00:11:01,050



409
00:10:58,410 --> 00:11:01,380
dingen waarvan we al wisten wie ze ons gaven

410
00:11:01,040 --> 00:11:01,380



411
00:11:01,050 --> 00:11:02,850
verzenden

412
00:11:01,370 --> 00:11:02,850



413
00:11:01,380 --> 00:11:05,460
en toch is het zo recht als wat dan ook

414
00:11:02,840 --> 00:11:05,460



415
00:11:02,850 --> 00:11:06,120
Maar dat betekent geen moord

416
00:11:05,450 --> 00:11:06,120



417
00:11:05,460 --> 00:11:07,770
visioenen

418
00:11:06,110 --> 00:11:07,770



419
00:11:06,120 --> 00:11:09,480
Je kunt niet zeggen dat het soldaten zijn

420
00:11:07,760 --> 00:11:09,480



421
00:11:07,770 --> 00:11:11,490
alleen soldaten, er zijn ook mensen

422
00:11:09,470 --> 00:11:11,490



423
00:11:09,480 --> 00:11:14,010
Sinds zijn kindertijd heeft hij mannen en vrouwen gereden

424
00:11:11,480 --> 00:11:14,010



425
00:11:11,490 --> 00:11:15,170
heb moeders, heb gezinnen, dat hoort bij mij

426
00:11:14,000 --> 00:11:15,170



427
00:11:14,010 --> 00:11:18,090
wees onverschillig

428
00:11:15,160 --> 00:11:18,090



429
00:11:15,170 --> 00:11:19,220
Ik kan niet wachten, ik kan dit niet

430
00:11:18,080 --> 00:11:19,220



431
00:11:18,090 --> 00:11:22,710
met mij

432
00:11:19,210 --> 00:11:22,710



433
00:11:19,220 --> 00:11:23,750
Het werkt gewoon niet, ik kan het niet

434
00:11:22,700 --> 00:11:23,750



435
00:11:22,710 --> 00:11:26,570
slaap meer

436
00:11:23,740 --> 00:11:26,570



437
00:11:23,750 --> 00:11:29,190
Het wordt vier of vijf uur in het ochtendbal

438
00:11:26,560 --> 00:11:29,190



439
00:11:26,570 --> 00:11:33,710
Ik ken elk toernooi in Parijs omdat

440
00:11:29,180 --> 00:11:33,710



441
00:11:29,190 --> 00:11:37,970
Ik hoor ze slaan en denk na

442
00:11:33,700 --> 00:11:37,970



443
00:11:33,710 --> 00:11:40,680
Ik kan niets anders doen dan leider zijn

444
00:11:37,960 --> 00:11:40,680



445
00:11:37,970 --> 00:11:42,330
voer orders uit en weet wat

446
00:11:40,670 --> 00:11:42,330



447
00:11:40,680 --> 00:11:42,770
Ze kan ook weten dat ze zinloos is

448
00:11:42,320 --> 00:11:42,770



449
00:11:42,330 --> 00:11:45,740
zijn

450
00:11:42,760 --> 00:11:45,740



451
00:11:42,770 --> 00:11:50,670
er is maar één laatste optie

452
00:11:45,730 --> 00:11:50,670



453
00:11:45,740 --> 00:11:53,840
Het is een goed idee om het uit te maken met iedereen hier

454
00:11:50,660 --> 00:11:53,840



455
00:11:50,670 --> 00:11:59,550
divisie keert terug naar het oosten

456
00:11:53,830 --> 00:11:59,550



457
00:11:53,840 --> 00:12:01,350
houd daar niets vast, maar houd daar iets vast

458
00:11:59,540 --> 00:12:01,350



459
00:11:59,550 --> 00:12:04,560
op dit moment is de enige politieke en

460
00:12:01,340 --> 00:12:04,560



461
00:12:01,350 --> 00:12:08,520
militaire taak Ik zie het systeem

462
00:12:04,550 --> 00:12:08,520



463
00:12:04,560 --> 00:12:13,590
elimineren en voorkomen dat Europa

464
00:12:08,510 --> 00:12:13,590



465
00:12:08,520 --> 00:12:15,780
Europa heeft in januari niet genoeg verscherpt

466
00:12:13,580 --> 00:12:15,780



467
00:12:13,590 --> 00:12:18,390
Moeten we maar denken dat het geen zin heeft

468
00:12:15,770 --> 00:12:18,390



469
00:12:15,780 --> 00:12:22,320
Weet je dat je erover nadenkt, genade

470
00:12:18,380 --> 00:12:22,320



471
00:12:18,390 --> 00:12:24,120
kolonel, de tijd komt, zegt

472
00:12:22,310 --> 00:12:24,120



473
00:12:22,320 --> 00:12:26,490
Jij nu, ik zou de gebruikelijke moeten doen

474
00:12:24,110 --> 00:12:26,490



475
00:12:24,120 --> 00:12:29,040
opoffering voor degenen die het moeten opgeven

476
00:12:26,480 --> 00:12:29,040



477
00:12:26,490 --> 00:12:32,580
zijn kolonel-generaal, ik ben er één

478
00:12:29,030 --> 00:12:32,580



479
00:12:29,040 --> 00:12:36,860
de kans krijgen om met een idee te komen

480
00:12:32,570 --> 00:12:36,860



481
00:12:32,580 --> 00:12:36,860
misschien was praten de overwinning

482
00:12:36,939 --> 00:12:36,939



483
00:12:36,949 --> 00:12:40,189
als we de Engelsen de

484
00:12:38,720 --> 00:12:40,189



485
00:12:38,730 --> 00:12:42,810
Defensieve plannen spelen een rol

486
00:12:40,179 --> 00:12:42,810



487
00:12:40,189 --> 00:12:44,009
en de boodschap die je hebt

488
00:12:42,800 --> 00:12:44,009



489
00:12:42,810 --> 00:12:47,579
slimme route naar het Führer-hoofdkwartier

490
00:12:43,999 --> 00:12:47,579



491
00:12:44,009 --> 00:12:50,339
brengen, dan moeten ze toegeven

492
00:12:47,569 --> 00:12:50,339



493
00:12:47,579 --> 00:12:51,300
Ze wachten niet, dat weet ik

494
00:12:50,329 --> 00:12:51,300



495
00:12:50,339 --> 00:12:54,620
klinkt onmogelijk

496
00:12:51,290 --> 00:12:54,620



497
00:12:51,300 --> 00:12:57,990
het is onmogelijk en komt het spel ten goede

498
00:12:54,610 --> 00:12:57,990



499
00:12:54,620 --> 00:12:59,220
schiet je liefde, ook wij spelen

500
00:12:57,980 --> 00:12:59,220



501
00:12:57,990 --> 00:13:01,889
niet met de vijand samen wij

502
00:12:59,210 --> 00:13:01,889



503
00:12:59,220 --> 00:13:03,379
Slechts ongeveer 10.000 Duitsers gebruiken het

504
00:13:01,879 --> 00:13:03,379



505
00:13:01,889 --> 00:13:10,129
soldaten bleven een zinloze dood bespaard

506
00:13:03,369 --> 00:13:10,129



507
00:13:03,379 --> 00:13:12,029
blijft rondslingeren wat niet bij ons past

508
00:13:10,119 --> 00:13:12,029



509
00:13:10,129 --> 00:13:13,019
maar we leven in een wereld van

510
00:13:12,019 --> 00:13:13,019



511
00:13:12,029 --> 00:13:14,759
vuile spelletjes

512
00:13:13,009 --> 00:13:14,759



513
00:13:13,019 --> 00:13:16,110
wij zijn gedwongen met hen mee te gaan

514
00:13:14,749 --> 00:13:16,110



515
00:13:14,759 --> 00:13:18,180
mijn voorouders waren al van ons

516
00:13:16,100 --> 00:13:18,180



517
00:13:16,110 --> 00:13:20,519
Pruisische koning onofficieel vergeten

518
00:13:18,170 --> 00:13:20,519



519
00:13:18,180 --> 00:13:22,379
zij is het zeer kolonel-generaal, ook al is het zo

520
00:13:20,509 --> 00:13:22,379



521
00:13:20,519 --> 00:13:24,720
Ik ben vergeten hoe je het idee wilt hebben

522
00:13:22,369 --> 00:13:24,720



523
00:13:22,379 --> 00:13:26,819
Wie moet de plannen uitvoeren?

524
00:13:24,710 --> 00:13:26,819



525
00:13:24,720 --> 00:13:28,769
Engels spelen is onze verdediging

526
00:13:26,809 --> 00:13:28,769



527
00:13:26,819 --> 00:13:31,889
overgenomen door bss canalis is dat niet

528
00:13:28,759 --> 00:13:31,889



529
00:13:28,769 --> 00:13:34,170
meer de enige betrouwbare verdediger

530
00:13:31,879 --> 00:13:34,170



531
00:13:31,889 --> 00:13:36,300
die we in Parijs hebben, is er één

532
00:13:34,160 --> 00:13:36,300



533
00:13:34,170 --> 00:13:36,959
er is weinig steun en ook tegen hem

534
00:13:36,290 --> 00:13:36,959



535
00:13:36,300 --> 00:13:38,910
al verdacht

536
00:13:36,949 --> 00:13:38,910



537
00:13:36,959 --> 00:13:42,540
Ik heb al gesproken met weinig wind

538
00:13:38,900 --> 00:13:42,540



539
00:13:38,910 --> 00:13:43,889
wat heb je net uitgelegd? hij stopt

540
00:13:42,530 --> 00:13:43,889



541
00:13:42,540 --> 00:13:47,509
dit idee als laatste redmiddel

542
00:13:43,879 --> 00:13:47,509



543
00:13:43,889 --> 00:13:47,509
die we hebben, kan ik hem laten halen

544
00:13:49,059 --> 00:13:49,059



545
00:13:49,069 --> 00:13:58,100
In de voorkamer kan dat in het algemeen worden gezegd

546
00:13:55,429 --> 00:13:58,100



547
00:13:55,439 --> 00:13:58,100
Ik blijf klaar

548
00:13:59,019 --> 00:13:59,019



549
00:13:59,029 --> 00:14:02,480
bevindt zich in Hannover

550
00:14:04,170 --> 00:14:04,170



551
00:14:04,180 --> 00:14:58,059
[muziek]

552
00:15:09,620 --> 00:15:09,620



553
00:15:09,630 --> 00:15:18,279
Michael liet me even schrikken

554
00:15:13,670 --> 00:15:18,279



555
00:15:13,680 --> 00:15:21,449
Banken zijn nu helemaal nat

556
00:15:18,269 --> 00:15:21,449



557
00:15:18,279 --> 00:15:23,709
dat ze elkaar helaas niet kunnen ontwijken

558
00:15:21,439 --> 00:15:23,709



559
00:15:21,449 --> 00:15:25,480
Willen ze eerder met mij meekomen? Ik leef volledig

560
00:15:23,699 --> 00:15:25,480



561
00:15:23,709 --> 00:15:26,320
Je kunt jezelf in de buurt afdrogen

562
00:15:25,470 --> 00:15:26,320



563
00:15:25,480 --> 00:15:27,160
Ik kan je er misschien één geven

564
00:15:26,310 --> 00:15:27,160



565
00:15:26,320 --> 00:15:29,170
hulp inroepen

566
00:15:27,150 --> 00:15:29,170



567
00:15:27,160 --> 00:15:31,630
Het is echt een probleem, net als ik

568
00:15:29,160 --> 00:15:31,630



569
00:15:29,170 --> 00:15:34,410
maar zou graag terug willen komen naar Parijs

570
00:15:31,620 --> 00:15:34,410



571
00:15:31,630 --> 00:15:34,410
eigenlijk niet proberen

572
00:15:40,690 --> 00:15:40,690



573
00:15:40,700 --> 00:15:46,290
Sorry papa, ik heb iemand

574
00:15:42,830 --> 00:15:46,290



575
00:15:42,840 --> 00:15:47,610
gebracht, dat is duidelijk, ik weet het niet

576
00:15:46,280 --> 00:15:47,610



577
00:15:46,290 --> 00:15:49,230
zodra een kind zijn naam heeft

578
00:15:47,600 --> 00:15:49,230



579
00:15:47,610 --> 00:15:51,960
gered dat in het water viel

580
00:15:49,220 --> 00:15:51,960



581
00:15:49,230 --> 00:15:53,450
Hallo ik, en dat is niet degene

582
00:15:51,950 --> 00:15:53,450



583
00:15:51,960 --> 00:15:56,160
grondwet om kennissen te maken

584
00:15:53,440 --> 00:15:56,160



585
00:15:53,450 --> 00:15:57,090
maar zeker een die hen heeft geholpen

586
00:15:56,150 --> 00:15:57,090



587
00:15:56,160 --> 00:15:58,980
moet zijn

588
00:15:57,080 --> 00:15:58,980



589
00:15:57,090 --> 00:16:10,440
Ik dacht dat we je een pak zouden geven

590
00:15:58,970 --> 00:16:10,440



591
00:15:58,980 --> 00:16:13,580
van Marcel kom schooljaar in pak

592
00:16:10,430 --> 00:16:13,580



593
00:16:10,440 --> 00:16:13,580
alsjeblieft

594
00:16:19,180 --> 00:16:19,180



595
00:16:19,190 --> 00:16:26,140
Hij vindt een badkamer met handdoeken

596
00:16:22,990 --> 00:16:26,140



597
00:16:23,000 --> 00:16:29,360
Het was gevaarlijk voor haar in de kast

598
00:16:26,130 --> 00:16:29,360



599
00:16:26,140 --> 00:16:30,860
Nee helemaal niet, ik heb het een keer gezien

600
00:16:29,350 --> 00:16:30,860



601
00:16:29,360 --> 00:16:31,500
dat er verlossing is omdat er niemand is

602
00:16:30,850 --> 00:16:31,500



603
00:16:30,860 --> 00:16:34,040
kwam om hem heen

604
00:16:31,490 --> 00:16:34,040



605
00:16:31,500 --> 00:16:36,769
[muziek]

606
00:16:34,030 --> 00:16:36,769



607
00:16:34,040 --> 00:16:39,579
De Duitsers zijn nog steeds in dit huis

608
00:16:36,759 --> 00:16:39,579



609
00:16:36,769 --> 00:16:43,209
nooit een Duitser geweest

610
00:16:39,569 --> 00:16:43,209



611
00:16:39,579 --> 00:16:43,209
hij is altijd Duits

612
00:16:43,350 --> 00:16:43,350



613
00:16:43,360 --> 00:16:50,180
Ik kleedde me weer aan

614
00:16:46,499 --> 00:16:50,180



615
00:16:46,509 --> 00:16:52,370
Nee, wij houden niet van uw landgenoten

616
00:16:50,170 --> 00:16:52,370



617
00:16:50,180 --> 00:16:57,850
maar geen enkele Fransman zou dat moeten zeggen

618
00:16:52,360 --> 00:16:57,850



619
00:16:52,370 --> 00:16:57,850
dat het onmogelijk is behalve waar

620
00:17:13,549 --> 00:17:13,549



621
00:17:13,559 --> 00:17:20,009
Ik wist niet dat het Bach en ons zouden zijn

622
00:17:17,210 --> 00:17:20,009



623
00:17:17,220 --> 00:17:21,809
Help ze alsjeblieft, missie zou zijn

624
00:17:19,999 --> 00:17:21,809



625
00:17:20,009 --> 00:17:24,409
de badkamer die je gewoon niet kunt

626
00:17:21,799 --> 00:17:24,409



627
00:17:21,809 --> 00:17:24,409
verkouden worden

628
00:17:34,060 --> 00:17:34,060



629
00:17:34,070 --> 00:17:37,559
Ik zou nogmaals mijn excuses aanbieden

630
00:17:35,779 --> 00:17:37,559



631
00:17:35,789 --> 00:17:40,409
voor de zaak die ik je geef

632
00:17:37,549 --> 00:17:40,409



633
00:17:37,559 --> 00:17:43,499
klaar waar ik niets van had kunnen weten

634
00:17:40,399 --> 00:17:43,499



635
00:17:40,409 --> 00:17:44,519
hoe groot ze zouden zijn heb ik nodig

636
00:17:43,489 --> 00:17:44,519



637
00:17:43,499 --> 00:17:48,330
Haal morgenochtend meteen je pak

638
00:17:44,509 --> 00:17:48,330



639
00:17:44,519 --> 00:17:50,279
terug nee, ik laat hem ophalen hoe

640
00:17:48,320 --> 00:17:50,279



641
00:17:48,330 --> 00:17:57,749
Ze willen dat ik ze aan hen schrijf

642
00:17:50,269 --> 00:17:57,749



643
00:17:50,279 --> 00:18:00,450
adres van hallo, we hebben er een

644
00:17:57,739 --> 00:18:00,450



645
00:17:57,749 --> 00:18:08,460
gast die hier puur toevallig is

646
00:18:00,440 --> 00:18:08,460



647
00:18:00,450 --> 00:18:12,360
Duits slaat hij uw kind diverser op

648
00:18:08,450 --> 00:18:12,360



649
00:18:08,460 --> 00:18:15,869
Ik zie dat het niet mogelijk is

650
00:18:12,350 --> 00:18:15,869



651
00:18:12,360 --> 00:18:18,090
je moet nu weer uitvinden wie

652
00:18:15,859 --> 00:18:18,090



653
00:18:15,869 --> 00:18:18,919
hoe onaangenaam de situatie voor ons is

654
00:18:18,080 --> 00:18:18,919



655
00:18:18,090 --> 00:18:23,820
alles is

656
00:18:18,909 --> 00:18:23,820



657
00:18:18,919 --> 00:18:24,960
laat mij gaan ik

658
00:18:23,810 --> 00:18:24,960



659
00:18:23,820 --> 00:18:27,799
bedankt voor je behulpzaamheid

660
00:18:24,950 --> 00:18:27,799



661
00:18:24,960 --> 00:18:31,039
wat zeker een tweede natuur voor hen is

662
00:18:27,789 --> 00:18:31,039



663
00:18:27,799 --> 00:18:34,070
als het niet op een Duitser van toepassing is

664
00:18:31,029 --> 00:18:34,070



665
00:18:31,039 --> 00:18:34,070
goede dag

666
00:18:36,490 --> 00:18:36,490



667
00:18:36,500 --> 00:18:42,300
wat voor adres is dat?

668
00:18:40,150 --> 00:18:42,300



669
00:18:40,160 --> 00:18:43,340
Dit is het gebied waar de Duitsers zaten

670
00:18:42,290 --> 00:18:43,340



671
00:18:42,300 --> 00:18:45,240
algemeen leven

672
00:18:43,330 --> 00:18:45,240



673
00:18:43,340 --> 00:18:47,310
Het spijt me dat ik hem hier heb

674
00:18:45,230 --> 00:18:47,310



675
00:18:45,240 --> 00:18:50,670
Ik had er geen

676
00:18:47,300 --> 00:18:50,670



677
00:18:47,310 --> 00:18:52,940
Denk dat dat helemaal niet het geval is

678
00:18:50,660 --> 00:18:52,940



679
00:18:50,670 --> 00:18:52,940
oninteressant

680
00:18:52,960 --> 00:18:52,960



681
00:18:52,970 --> 00:19:00,240
waarom heb je hem laten gaan

682
00:18:55,690 --> 00:19:00,240



683
00:18:55,700 --> 00:19:03,650
zie je hem nog eens aan de man wordt gedacht

684
00:19:00,230 --> 00:19:03,650



685
00:19:00,240 --> 00:19:03,650
voor ons heel belangrijk geworden

686
00:19:04,240 --> 00:19:04,240



687
00:19:04,250 --> 00:19:11,040
bovendien begint het echt en heb je het

688
00:19:09,020 --> 00:19:11,040



689
00:19:09,030 --> 00:19:12,540
want ik word onmiddellijk herkend

690
00:19:11,030 --> 00:19:12,540



691
00:19:11,040 --> 00:19:14,370
Ik denk het ook niet

692
00:19:12,530 --> 00:19:14,370



693
00:19:12,540 --> 00:19:15,870
Hij passeerde mij rechtdoor

694
00:19:14,360 --> 00:19:15,870



695
00:19:14,370 --> 00:19:16,980
raam gebarsten, maar iemand precies

696
00:19:15,860 --> 00:19:16,980



697
00:19:15,870 --> 00:19:19,940
Ik dacht dat ik capabeler was

698
00:19:16,970 --> 00:19:19,940



699
00:19:16,980 --> 00:19:22,020
In ieder geval ook geen dappere man

700
00:19:19,930 --> 00:19:22,020



701
00:19:19,940 --> 00:19:27,270
Vind jij dat ik dit moet melden?

702
00:19:22,010 --> 00:19:27,270



703
00:19:22,020 --> 00:19:27,680
Het moet niet zo belangrijk zijn dat dat niet dat is

704
00:19:27,260 --> 00:19:27,680



705
00:19:27,270 --> 00:19:30,180
wordt genoemd

706
00:19:27,670 --> 00:19:30,180



707
00:19:27,680 --> 00:19:31,890
Wat belangrijk is, is dat we dat niet zullen doen

708
00:19:30,170 --> 00:19:31,890



709
00:19:30,180 --> 00:19:32,970
Ik voel me erg op mijn gemak bij de familie

710
00:19:31,880 --> 00:19:32,970



711
00:19:31,890 --> 00:19:34,230
vond het eigenlijk heel leuk

712
00:19:32,960 --> 00:19:34,230



713
00:19:32,970 --> 00:19:36,870
hoewel je ineens de gegevens zo ziet

714
00:19:34,220 --> 00:19:36,870



715
00:19:34,230 --> 00:19:38,670
wat een heet stuk ijzer is dat

716
00:19:36,860 --> 00:19:38,670



717
00:19:36,870 --> 00:19:42,920
meisjesoom die dat uittrekt

718
00:19:38,660 --> 00:19:42,920



719
00:19:38,670 --> 00:19:42,920
lucht blijft weg dus echt groot

720
00:19:43,840 --> 00:19:43,840



721
00:19:43,850 --> 00:19:48,170
alles wat je zegt is erg

722
00:19:47,090 --> 00:19:48,170



723
00:19:47,100 --> 00:19:51,690
interessant

724
00:19:48,160 --> 00:19:51,690



725
00:19:48,170 --> 00:19:52,800
Je kunt je niet voorstellen hoeveel ik moet

726
00:19:51,680 --> 00:19:52,800



727
00:19:51,690 --> 00:19:56,100
iets met haar bespreken

728
00:19:52,790 --> 00:19:56,100



729
00:19:52,800 --> 00:19:58,890
niet nu en morgen niet hier

730
00:19:56,090 --> 00:19:58,890



731
00:19:56,100 --> 00:20:01,920
misschien op kantoor rond 02.00 uur

732
00:19:58,880 --> 00:20:01,920



733
00:19:58,890 --> 00:20:05,250
Ja, de kwestie is zo belangrijk voor zakelijke doeleinden

734
00:20:01,910 --> 00:20:05,250



735
00:20:01,920 --> 00:20:08,970
dat ik erover moet slapen, dus weet het

736
00:20:05,240 --> 00:20:08,970



737
00:20:05,250 --> 00:20:10,800
Zijn oude militaire heerschappij maakt mij blij

738
00:20:08,960 --> 00:20:10,800



739
00:20:08,970 --> 00:20:13,220
Je bent jong, dat heb ik al

740
00:20:10,790 --> 00:20:13,220



741
00:20:10,800 --> 00:20:13,220
zei

742
00:20:19,430 --> 00:20:19,430



743
00:20:19,440 --> 00:20:22,539
[muziek]

744
00:20:28,010 --> 00:20:28,010



745
00:20:28,020 --> 00:20:31,170
[muziek]

746
00:20:33,600 --> 00:20:33,600



747
00:20:33,610 --> 00:20:38,120
Ze doen alsof ze de eigenaar zijn van de winkel

748
00:20:36,100 --> 00:20:38,120



749
00:20:36,110 --> 00:20:39,770
Ik zeg altijd dat een VW Japan zou kunnen doen

750
00:20:38,110 --> 00:20:39,770



751
00:20:38,120 --> 00:20:41,990
Frankrijk veroverd en nu waar te werken

752
00:20:39,760 --> 00:20:41,990



753
00:20:39,770 --> 00:20:46,670
tot het einde gooi je zoiets het huis in

754
00:20:41,980 --> 00:20:46,670



755
00:20:41,990 --> 00:20:48,950
Onze huid is pessimistisch

756
00:20:46,660 --> 00:20:48,950



757
00:20:46,670 --> 00:20:51,530
Het is een leuke tijd voor de kleine man

758
00:20:48,940 --> 00:20:51,530



759
00:20:48,950 --> 00:20:53,930
zeldzaam en daarom heeft hij een geheel

760
00:20:51,520 --> 00:20:53,930



761
00:20:51,530 --> 00:20:56,120
Houd hem en hij bijzonder goed in de gaten

762
00:20:53,920 --> 00:20:56,120



763
00:20:53,930 --> 00:20:59,530
Het is veel waarschijnlijker dat iemand anders het opmerkt als hij of zij dat doet

764
00:20:56,110 --> 00:20:59,530



765
00:20:56,120 --> 00:21:12,980
De goede tijden zijn voorbij

766
00:20:59,520 --> 00:21:12,980



767
00:20:59,530 --> 00:21:15,290
Murmann rond aan een dame-heer

768
00:21:12,970 --> 00:21:15,290



769
00:21:12,980 --> 00:21:20,620
Hauptmann en ik wilden je adressen geven

770
00:21:15,280 --> 00:21:20,620



771
00:21:15,290 --> 00:21:20,620
maar geef tre servis madame

772
00:21:21,040 --> 00:21:21,040



773
00:21:21,050 --> 00:21:24,210
[applaus]

774
00:21:27,480 --> 00:21:27,480



775
00:21:27,490 --> 00:21:30,519
goede dag

776
00:21:30,840 --> 00:21:30,840



777
00:21:30,850 --> 00:21:36,610
ze komen zelf

778
00:21:32,940 --> 00:21:36,610



779
00:21:32,950 --> 00:21:38,990
Ik dacht dat ze iemand zouden sturen

780
00:21:36,600 --> 00:21:38,990



781
00:21:36,610 --> 00:21:40,279
Ik wil u vragen plaats te nemen

782
00:21:38,980 --> 00:21:40,279



783
00:21:38,990 --> 00:21:42,049
nemen als ik het niet hoefde te accepteren

784
00:21:40,269 --> 00:21:42,049



785
00:21:40,279 --> 00:21:45,350
dat ze het afwijzen

786
00:21:42,039 --> 00:21:45,350



787
00:21:42,049 --> 00:21:46,909
Ze hebben gelijk als ze zo praten en

788
00:21:45,340 --> 00:21:46,909



789
00:21:45,350 --> 00:21:47,710
Ik kwam ze zelf bekijken

790
00:21:46,899 --> 00:21:47,710



791
00:21:46,909 --> 00:21:53,950
uitleggen

792
00:21:47,700 --> 00:21:53,950



793
00:21:47,710 --> 00:21:56,929
Dat is niet nodig, waarom niet nodig

794
00:21:53,940 --> 00:21:56,929



795
00:21:53,950 --> 00:21:59,240
we hebben je het pak gegeven

796
00:21:56,919 --> 00:21:59,240



797
00:21:56,929 --> 00:22:00,529
mijn broer Marcel tijdens oorlogen van

798
00:21:59,230 --> 00:22:00,529



799
00:21:59,240 --> 00:22:03,440
werd neergeschoten door Duitsers

800
00:22:00,519 --> 00:22:03,440



801
00:22:00,529 --> 00:22:04,249
mijn moeder is hierdoor overleden

802
00:22:03,430 --> 00:22:04,249



803
00:22:03,440 --> 00:22:07,309
Ik wist het niet

804
00:22:04,239 --> 00:22:07,309



805
00:22:04,249 --> 00:22:09,080
Daarom konden ze het niet weten

806
00:22:07,299 --> 00:22:09,080



807
00:22:07,309 --> 00:22:12,100
Ik hou van een verklaring die misschien is

808
00:22:09,070 --> 00:22:12,100



809
00:22:09,080 --> 00:22:15,799
is een excuus

810
00:22:12,090 --> 00:22:15,799



811
00:22:12,100 --> 00:22:17,600
Het spijt me heel erg, zeg ik je

812
00:22:15,789 --> 00:22:17,600



813
00:22:15,799 --> 00:22:20,149
dit ook namens mij van mij

814
00:22:17,590 --> 00:22:20,149



815
00:22:17,600 --> 00:22:23,389
We zouden het allemaal erg leuk vinden als je dat zou doen

816
00:22:20,139 --> 00:22:23,389



817
00:22:20,149 --> 00:22:28,009
We zoeken ons, ondanks wat er is gebeurd

818
00:22:23,379 --> 00:22:28,009



819
00:22:23,389 --> 00:22:30,020
Ze zouden morgen rond vier uur komen

820
00:22:27,999 --> 00:22:30,020



821
00:22:28,009 --> 00:22:32,590
dat klopt

822
00:22:30,010 --> 00:22:32,590



823
00:22:30,020 --> 00:22:32,590
graag

824
00:22:32,970 --> 00:22:32,970



825
00:22:32,980 --> 00:22:40,010
[muziek]

826
00:22:37,380 --> 00:22:40,010



827
00:22:37,390 --> 00:22:41,840
Ze hebben het omdat ze zeggen dat ze die ene hebben

828
00:22:40,000 --> 00:22:41,840



829
00:22:40,010 --> 00:22:45,919
Engelsen kunnen de plannen spelen

830
00:22:41,830 --> 00:22:45,919



831
00:22:41,840 --> 00:22:46,429
Ja, de mijne voor kapitein Fürstenwerth, jij

832
00:22:45,909 --> 00:22:46,429



833
00:22:45,919 --> 00:22:48,860
natie

834
00:22:46,419 --> 00:22:48,860



835
00:22:46,429 --> 00:22:49,520
ja, hij was gisteren van het Oostfront

836
00:22:48,850 --> 00:22:49,520



837
00:22:48,860 --> 00:22:51,169
kwam

838
00:22:49,510 --> 00:22:51,169



839
00:22:49,520 --> 00:22:54,460
Toppen-officier was drie jaar in Rusland

840
00:22:51,159 --> 00:22:54,460



841
00:22:51,169 --> 00:22:57,830
Ik garandeer voor zijn karakter en

842
00:22:54,450 --> 00:22:57,830



843
00:22:54,460 --> 00:22:59,600
omdat ze deze ongewone hadden

844
00:22:57,820 --> 00:22:59,600



845
00:22:57,830 --> 00:23:01,549
taak voor gegroeid

846
00:22:59,590 --> 00:23:01,549



847
00:22:59,600 --> 00:23:02,809
na alles kwam onze generaal uit

848
00:23:01,539 --> 00:23:02,809



849
00:23:01,549 --> 00:23:04,400
zei tegen hem, lijkt de juiste man te zijn

850
00:23:02,799 --> 00:23:04,400



851
00:23:02,809 --> 00:23:06,470
om koning te zijn van groot

852
00:23:04,390 --> 00:23:06,470



853
00:23:04,400 --> 00:23:08,330
persoonlijke moed en hoe zit het met de zijne?

854
00:23:06,460 --> 00:23:08,330



855
00:23:06,470 --> 00:23:10,789
geweten en dat is op mijn geweten

856
00:23:08,320 --> 00:23:10,789



857
00:23:08,330 --> 00:23:14,090
de kolonel-generaal ja ik bedoel willen

858
00:23:10,779 --> 00:23:14,090



859
00:23:10,789 --> 00:23:16,220
Ze legt hem de hele achtergrond uit

860
00:23:14,080 --> 00:23:16,220



861
00:23:14,090 --> 00:23:18,260
nee, waarom zou ik?

862
00:23:16,210 --> 00:23:18,260



863
00:23:16,220 --> 00:23:19,520
dat deed hij gisteren toevallig

864
00:23:18,250 --> 00:23:19,520



865
00:23:18,260 --> 00:23:22,460
aansluiting bij de verzetsbeweging

866
00:23:19,510 --> 00:23:22,460



867
00:23:19,520 --> 00:23:23,840
snap dat hij het dan zal doen

868
00:23:22,450 --> 00:23:23,840



869
00:23:22,460 --> 00:23:25,100
hij gaat naar Normandië en neemt het over

870
00:23:23,830 --> 00:23:25,100



871
00:23:23,840 --> 00:23:26,120
een tankdivisie waar hij bij zal zijn

872
00:23:25,090 --> 00:23:26,120



873
00:23:25,100 --> 00:23:28,100
hebben er niets meer mee te maken

874
00:23:26,110 --> 00:23:28,100



875
00:23:26,120 --> 00:23:29,750
ze willen de ouderen het laten geloven

876
00:23:28,090 --> 00:23:29,750



877
00:23:28,100 --> 00:23:30,799
dit zijn valse plannen

878
00:23:29,740 --> 00:23:30,799



879
00:23:29,750 --> 00:23:33,049
Ik denk dat dat het beste is

880
00:23:30,789 --> 00:23:33,049



881
00:23:30,799 --> 00:23:34,070
kolonel-generaal, een officier heeft er geen

882
00:23:33,039 --> 00:23:34,070



883
00:23:33,049 --> 00:23:35,030
idee wat er werkelijk aan de hand is

884
00:23:34,060 --> 00:23:35,030



885
00:23:34,070 --> 00:23:39,640
Misschien zou hij dat niet zijn

886
00:23:35,020 --> 00:23:39,640



887
00:23:35,030 --> 00:23:39,640
begrijpen en hij moet het begrijpen

888
00:23:41,760 --> 00:23:41,760



889
00:23:41,770 --> 00:23:47,510
Je bent al jong, dat is alles

890
00:23:44,890 --> 00:23:47,510



891
00:23:44,900 --> 00:23:49,669
mijn kinderen van onze verdedigingsofficieren

892
00:23:47,500 --> 00:23:49,669



893
00:23:47,510 --> 00:23:52,070
Ik heb hem weggehaald bij de zijne

894
00:23:49,659 --> 00:23:52,070



895
00:23:49,669 --> 00:23:53,600
Hierin staan de ervaringen van gisteren vermeld

896
00:23:52,060 --> 00:23:53,600



897
00:23:52,070 --> 00:23:55,400
man jij ook, vreemd genoeg

898
00:23:53,590 --> 00:23:55,400



899
00:23:53,600 --> 00:23:56,900
je ontmoette elkaar weer is een van de

900
00:23:55,390 --> 00:23:56,900



901
00:23:55,400 --> 00:23:58,250
slimste en daarom

902
00:23:56,890 --> 00:23:58,250



903
00:23:56,900 --> 00:24:01,940
gevaarlijkste lichaam van de Fransen

904
00:23:58,240 --> 00:24:01,940



905
00:23:58,250 --> 00:24:03,740
verzetsbeweging 60 miljoen, weet je

906
00:24:01,930 --> 00:24:03,740



907
00:24:01,940 --> 00:24:05,659
Natuurlijk niet de verdedigingsmethoden

908
00:24:03,730 --> 00:24:05,659



909
00:24:03,740 --> 00:24:07,520
het gaat hier minder om

910
00:24:05,649 --> 00:24:07,520



911
00:24:05,659 --> 00:24:09,679
om mensen onschadelijk te maken dan om

912
00:24:07,510 --> 00:24:09,679



913
00:24:07,520 --> 00:24:11,330
Wij kunnen deze man gebruiken

914
00:24:09,669 --> 00:24:11,330



915
00:24:09,679 --> 00:24:13,159
goed gebruik, excuseer dat

916
00:24:11,320 --> 00:24:13,159



917
00:24:11,330 --> 00:24:14,929
Ik onderbreek vanochtend was de jonge

918
00:24:13,149 --> 00:24:14,929



919
00:24:13,159 --> 00:24:18,200
meisje met mij en nodigde mij uit

920
00:24:14,919 --> 00:24:18,200



921
00:24:14,929 --> 00:24:20,900
In naam van de familie, een snelle jongen

922
00:24:18,190 --> 00:24:20,900



923
00:24:18,200 --> 00:24:22,130
op deze manier jij dat deze mensen

924
00:24:20,890 --> 00:24:22,130



925
00:24:20,900 --> 00:24:23,179
probeer het zelf eens met ze

926
00:24:22,120 --> 00:24:23,179



927
00:24:22,130 --> 00:24:25,039
verbindingen te onderhouden

928
00:24:23,169 --> 00:24:25,039



929
00:24:23,179 --> 00:24:26,570
Nou, daar heb je het adres

930
00:24:25,029 --> 00:24:26,570



931
00:24:25,039 --> 00:24:28,460
laat ze precies weten wanneer ze in huis zijn

932
00:24:26,560 --> 00:24:28,460



933
00:24:26,570 --> 00:24:31,480
daar beneden is de jongedame langsgekomen

934
00:24:28,450 --> 00:24:31,480



935
00:24:28,460 --> 00:24:34,429
om mij mijn excuses aan te bieden

936
00:24:31,470 --> 00:24:34,429



937
00:24:31,480 --> 00:24:38,630
Denk je dat dat slechts een excuus was?

938
00:24:34,419 --> 00:24:38,630



939
00:24:34,429 --> 00:24:42,350
die naar alles luistert wat een bezoeker is

940
00:24:38,620 --> 00:24:42,350



941
00:24:38,630 --> 00:24:46,060
deze mensen houden contact alsof

942
00:24:42,340 --> 00:24:46,060



943
00:24:42,350 --> 00:24:48,020
dan meestal en niets, maar je bent nergens bang voor

944
00:24:46,050 --> 00:24:48,020



945
00:24:46,060 --> 00:24:49,610
dit huis is tenslotte wat wij zijn

946
00:24:48,010 --> 00:24:49,610



947
00:24:48,020 --> 00:24:52,310
ken eerst een agent centraal

948
00:24:49,600 --> 00:24:52,310



949
00:24:49,610 --> 00:24:52,790
belt, daar zou je plannen moeten hebben

950
00:24:52,300 --> 00:24:52,790



951
00:24:52,310 --> 00:24:54,740
laat

952
00:24:52,780 --> 00:24:54,740



953
00:24:52,790 --> 00:24:56,270
Het is voor ons belangrijk dat deze plannen er zijn

954
00:24:54,730 --> 00:24:56,270



955
00:24:54,740 --> 00:24:58,520
overhandigt de verzetsbeweging

956
00:24:56,260 --> 00:24:58,520



957
00:24:56,270 --> 00:25:03,790
de Engelsen begrijpen het verkeerd

958
00:24:58,510 --> 00:25:03,790



959
00:24:58,520 --> 00:25:03,790
plannen zonne-typisch agentspel

960
00:25:04,140 --> 00:25:04,140



961
00:25:04,150 --> 00:25:10,250
Dat is niets voor mij, ik heb zoiets

962
00:25:08,380 --> 00:25:10,250



963
00:25:08,390 --> 00:25:11,420
niet de minste ervaring en zo

964
00:25:10,240 --> 00:25:11,420



965
00:25:10,250 --> 00:25:13,220
je hebt ze niet nodig waar ze vandaan komen

966
00:25:11,410 --> 00:25:13,220



967
00:25:11,420 --> 00:25:14,330
Rusland is niets anders dan een ontheemde

968
00:25:13,210 --> 00:25:14,330



969
00:25:13,220 --> 00:25:17,110
troepen, dat is officieel alles

970
00:25:14,320 --> 00:25:17,110



971
00:25:14,330 --> 00:25:19,090
geweldig voor ons en precies goed

972
00:25:17,100 --> 00:25:19,090



973
00:25:17,110 --> 00:25:21,820
wat voor plannen zijn dit?

974
00:25:19,080 --> 00:25:21,820



975
00:25:19,090 --> 00:25:28,520
Ik zou het je kunnen uitleggen, mijn jongen

976
00:25:21,810 --> 00:25:28,520



977
00:25:21,820 --> 00:25:29,990
maar ik moet, jij moet mij begrijpen

978
00:25:28,510 --> 00:25:29,990



979
00:25:28,520 --> 00:25:31,610
Ik heb liever de vijand vóór mij dan naast mij

980
00:25:29,980 --> 00:25:31,610



981
00:25:29,990 --> 00:25:35,720
mij en bovendien in burgerkleding en de

982
00:25:31,600 --> 00:25:35,720



983
00:25:31,610 --> 00:25:36,890
vond dat toen van hypocrisie

984
00:25:35,710 --> 00:25:36,890



985
00:25:35,720 --> 00:25:38,630
Zo'n meisje tegen mij bijvoorbeeld

986
00:25:36,880 --> 00:25:38,630



987
00:25:36,890 --> 00:25:40,310
dan komt en speelt met mij, zo'n armoedig exemplaar

988
00:25:38,620 --> 00:25:40,310



989
00:25:38,630 --> 00:25:41,930
Kom, begrijp dat, maar ik verzeker je

990
00:25:40,300 --> 00:25:41,930



991
00:25:40,310 --> 00:25:43,910
jij, je zult er nooit een in je leven hebben

992
00:25:41,920 --> 00:25:43,910



993
00:25:41,930 --> 00:25:46,340
Had een belangrijkere taak, ja dat kan ze

994
00:25:43,900 --> 00:25:46,340



995
00:25:43,910 --> 00:25:49,640
Zijn vangst was doorslaggevend in de oorlog

996
00:25:46,330 --> 00:25:49,640



997
00:25:46,340 --> 00:25:51,230
klinkt heel belangrijk als je

998
00:25:49,630 --> 00:25:51,230



999
00:25:49,640 --> 00:25:54,080
wat moet ik precies doen

1000
00:25:51,220 --> 00:25:54,080



1001
00:25:51,230 --> 00:25:56,090
Het is gemakkelijk: u accepteert de uitnodiging

1002
00:25:54,070 --> 00:25:56,090



1003
00:25:54,080 --> 00:25:57,560
Ze gingen het huis binnen en speelden daarna

1004
00:25:56,080 --> 00:25:57,560



1005
00:25:56,090 --> 00:25:59,810
ietwat idiote Duitse kapitein

1006
00:25:57,550 --> 00:25:59,810



1007
00:25:57,560 --> 00:26:01,430
Wat mij betreft doen ze alsof ze verliefd zijn

1008
00:25:59,800 --> 00:26:01,430



1009
00:25:59,810 --> 00:26:02,990
word verliefd op het meisje, doe wat je wilt

1010
00:26:01,420 --> 00:26:02,990



1011
00:26:01,430 --> 00:26:05,390
Ze willen het gewoon zijn, ze vertrouwen elkaar

1012
00:26:02,980 --> 00:26:05,390



1013
00:26:02,990 --> 00:26:06,890
Simpel, je moet het voor jezelf hebben

1014
00:26:05,380 --> 00:26:06,890



1015
00:26:05,390 --> 00:26:08,540
eenvoudige officier, bewaar het nr

1016
00:26:06,880 --> 00:26:08,540



1017
00:26:06,890 --> 00:26:10,490
aanwijzing heeft vleiende taken

1018
00:26:08,530 --> 00:26:10,490



1019
00:26:08,540 --> 00:26:13,190
maar ze moeten ook zo zijn

1020
00:26:10,480 --> 00:26:13,190



1021
00:26:10,490 --> 00:26:15,170
Fox is precies waar we in terechtkomen

1022
00:26:13,180 --> 00:26:15,170



1023
00:26:13,190 --> 00:26:18,410
functie van een buitenlandse fantasie in

1024
00:26:15,160 --> 00:26:18,410



1025
00:26:15,170 --> 00:26:20,140
Parijs meer dan wat ik je vertelde

1026
00:26:18,400 --> 00:26:20,140



1027
00:26:18,410 --> 00:26:23,420
je hoeft het niet te doen

1028
00:26:20,130 --> 00:26:23,420



1029
00:26:20,140 --> 00:26:26,110
maar wees veilig deze mensen

1030
00:26:23,410 --> 00:26:26,110



1031
00:26:23,420 --> 00:26:29,360
hun vak begrijpen en nog iets anders

1032
00:26:26,100 --> 00:26:29,360



1033
00:26:26,110 --> 00:26:32,270
Ik moet je verplichten deze taak uit te voeren

1034
00:26:29,350 --> 00:26:32,270



1035
00:26:29,360 --> 00:26:35,090
als topgeheim te behandelen

1036
00:26:32,260 --> 00:26:35,090



1037
00:26:32,270 --> 00:26:38,030
je mag mij op geen enkele manier begrijpen

1038
00:26:35,080 --> 00:26:38,030



1039
00:26:35,090 --> 00:26:39,290
verstandig wat er ook met niemand gebeurt

1040
00:26:38,020 --> 00:26:39,290



1041
00:26:38,030 --> 00:26:41,740
mensen er een enkel woord over

1042
00:26:39,280 --> 00:26:41,740



1043
00:26:39,290 --> 00:26:41,740
spreken

1044
00:26:47,980 --> 00:26:47,980



1045
00:26:47,990 --> 00:26:51,160
[muziek]

1046
00:26:56,180 --> 00:26:56,180



1047
00:26:56,190 --> 00:27:01,870
sinds ontvangst dag op de 3e sorry

1048
00:26:59,730 --> 00:27:01,870



1049
00:26:59,740 --> 00:27:03,160
als ik hun hand niet kan schudden

1050
00:27:01,860 --> 00:27:03,160



1051
00:27:01,870 --> 00:27:05,650
Dat zag ik onlangs

1052
00:27:03,150 --> 00:27:05,650



1053
00:27:03,160 --> 00:27:06,640
gewond bij een verkeersongeval, ik ben blij

1054
00:27:05,640 --> 00:27:06,640



1055
00:27:05,650 --> 00:27:08,500
dat ze kwamen

1056
00:27:06,630 --> 00:27:08,500



1057
00:27:06,640 --> 00:27:10,660
Ik ben een familievriend en ik

1058
00:27:08,490 --> 00:27:10,660



1059
00:27:08,500 --> 00:27:13,360
Het spijt me dat je zo onvriendelijk was

1060
00:27:10,650 --> 00:27:13,360



1061
00:27:10,660 --> 00:27:16,650
behandeld is de goede dag al vergeten

1062
00:27:13,350 --> 00:27:16,650



1063
00:27:13,360 --> 00:27:16,650
goede binnen

1064
00:27:25,330 --> 00:27:25,330



1065
00:27:25,340 --> 00:27:29,880
excuseer alstublieft mijn vertraging

1066
00:27:28,130 --> 00:27:29,880



1067
00:27:28,140 --> 00:27:32,100
Ik had vertraging vanwege zaken

1068
00:27:29,870 --> 00:27:32,100



1069
00:27:29,880 --> 00:27:35,400
Ik ben blij dat ik kwam

1070
00:27:32,090 --> 00:27:35,400



1071
00:27:32,100 --> 00:27:36,720
Ik ben blij om te komen, ik ben ook blij

1072
00:27:35,390 --> 00:27:36,720



1073
00:27:35,400 --> 00:27:38,220
Ik hoopte zo op dit huis

1074
00:27:36,710 --> 00:27:38,220



1075
00:27:36,720 --> 00:27:41,040
genieten van een beter humeur

1076
00:27:38,210 --> 00:27:41,040



1077
00:27:38,220 --> 00:27:43,920
We kunnen ze nu hebben, toch?

1078
00:27:41,030 --> 00:27:43,920



1079
00:27:41,040 --> 00:27:48,570
niet, ik stel voor en neem ze

1080
00:27:43,910 --> 00:27:48,570



1081
00:27:43,920 --> 00:27:52,980
Drink een glas met Steve

1082
00:27:48,560 --> 00:27:52,980



1083
00:27:48,570 --> 00:27:55,500
Ik weet zeker dat je ze van mij kunt krijgen

1084
00:27:52,970 --> 00:27:55,500



1085
00:27:52,980 --> 00:27:55,800
fontainebleau kleine sessie daar niet

1086
00:27:55,490 --> 00:27:55,800



1087
00:27:55,500 --> 00:27:58,680
waar

1088
00:27:55,790 --> 00:27:58,680



1089
00:27:55,800 --> 00:28:00,270
Hoe weet je dat?

1090
00:27:58,670 --> 00:28:00,270



1091
00:27:58,680 --> 00:28:01,560
ziet de militaire auto's met de

1092
00:28:00,260 --> 00:28:01,560



1093
00:28:00,270 --> 00:28:04,740
Generaals rijden voorbij

1094
00:28:01,550 --> 00:28:04,740



1095
00:28:01,560 --> 00:28:07,860
Maar laten we het niet over politiek hebben

1096
00:28:04,730 --> 00:28:07,860



1097
00:28:04,740 --> 00:28:10,200
beste vrienden 20 daar en nog steeds

1098
00:28:07,850 --> 00:28:10,200



1099
00:28:07,860 --> 00:28:10,820
Zo kan het nooit zijn

1100
00:28:10,190 --> 00:28:10,820



1101
00:28:10,200 --> 00:28:14,640
worden

1102
00:28:10,810 --> 00:28:14,640



1103
00:28:10,820 --> 00:28:15,930
Je hebt gelijk, hij is het al een hele tijd

1104
00:28:14,630 --> 00:28:15,930



1105
00:28:14,640 --> 00:28:18,210
een paar dagen kom ik uit Rusland

1106
00:28:15,920 --> 00:28:18,210



1107
00:28:15,930 --> 00:28:19,560
Ik kwam daar en was drie jaar blank

1108
00:28:18,200 --> 00:28:19,560



1109
00:28:18,210 --> 00:28:19,950
Ze moet nu achteraf een openbaring doen

1110
00:28:19,550 --> 00:28:19,950



1111
00:28:19,560 --> 00:28:22,950
zijn

1112
00:28:19,940 --> 00:28:22,950



1113
00:28:19,950 --> 00:28:25,530
als je zo bent, krijg je een nieuw gevoel

1114
00:28:22,940 --> 00:28:25,530



1115
00:28:22,950 --> 00:28:29,670
voor alles wat mooi is in uw tuin

1116
00:28:25,520 --> 00:28:29,670



1117
00:28:25,530 --> 00:28:30,300
Je zou het bijvoorbeeld moeten krijgen

1118
00:28:29,660 --> 00:28:30,300



1119
00:28:29,670 --> 00:28:32,820
bekijken

1120
00:28:30,290 --> 00:28:32,820



1121
00:28:30,300 --> 00:28:35,190
Ik zal je alles laten zien als je dat doet

1122
00:28:32,810 --> 00:28:35,190



1123
00:28:32,820 --> 00:28:39,330
Als je er zin in hebt, is het meer thee

1124
00:28:35,180 --> 00:28:39,330



1125
00:28:35,190 --> 00:28:42,320
je wilt afmaken, hij is er echt één

1126
00:28:39,320 --> 00:28:42,320



1127
00:28:39,330 --> 00:28:42,320
bezienswaardigheden

1128
00:28:46,610 --> 00:28:46,610



1129
00:28:46,620 --> 00:28:53,440
Is hij echt zo onervaren?

1130
00:28:48,840 --> 00:28:53,440



1131
00:28:48,850 --> 00:28:54,490
hij vliegt omhoog. Yvonne heeft het gedaan

1132
00:28:53,430 --> 00:28:54,490



1133
00:28:53,440 --> 00:28:56,620
Ik ben er niet helemaal zeker van

1134
00:28:54,480 --> 00:28:56,620



1135
00:28:54,490 --> 00:28:58,360
geen enkele officier vertrekt zonder verdere kennisgeving

1136
00:28:56,610 --> 00:28:58,360



1137
00:28:56,620 --> 00:29:00,070
tassenstandaard, dat is een valstrik

1138
00:28:58,350 --> 00:29:00,070



1139
00:28:58,360 --> 00:29:01,269
Ik denk niet dat hij dat zou kunnen

1140
00:29:00,060 --> 00:29:01,269



1141
00:29:00,070 --> 00:29:04,779
weet waar je hem kunt leren kennen

1142
00:29:01,259 --> 00:29:04,779



1143
00:29:01,269 --> 00:29:06,519
Ja, wat het ook is, we kunnen het zien

1144
00:29:04,769 --> 00:29:06,519



1145
00:29:04,779 --> 00:29:09,700
wat hij ons aanbiedt is gesloten

1146
00:29:06,509 --> 00:29:09,700



1147
00:29:06,519 --> 00:29:11,100
Ja, maar de mappen zijn goed

1148
00:29:09,690 --> 00:29:11,100



1149
00:29:09,700 --> 00:29:15,059
Duits

1150
00:29:11,090 --> 00:29:15,059



1151
00:29:11,100 --> 00:29:15,059
dat hebben ze altijd besloten

1152
00:29:24,919 --> 00:29:24,919



1153
00:29:24,929 --> 00:29:34,140
Het volgende is belangrijk, want dat is het niet

1154
00:29:27,780 --> 00:29:34,140



1155
00:29:27,790 --> 00:29:37,809
dus vanwaar lopen ze in de tuin

1156
00:29:34,130 --> 00:29:37,809



1157
00:29:34,140 --> 00:29:40,929
Wij waren er ook zeven minuten

1158
00:29:37,799 --> 00:29:40,929



1159
00:29:37,809 --> 00:29:43,590
Het was al zo lang bewolkt, dus het was onder

1160
00:29:40,919 --> 00:29:43,590



1161
00:29:40,929 --> 00:29:43,590
kopieer mee

1162
00:29:53,780 --> 00:29:53,780



1163
00:29:53,790 --> 00:30:01,420
[muziek]

1164
00:30:06,020 --> 00:30:06,020



1165
00:30:06,030 --> 00:30:11,170
in deze tuin in drie generaties

1166
00:30:09,080 --> 00:30:11,170



1167
00:30:09,090 --> 00:30:12,550
Ik ben blij dat je de tijd neemt

1168
00:30:11,160 --> 00:30:12,550



1169
00:30:11,170 --> 00:30:15,190
nemen om mij alles te laten zien

1170
00:30:12,540 --> 00:30:15,190



1171
00:30:12,550 --> 00:30:17,440
Je zei eerder dat je overal gevoel voor hebt

1172
00:30:15,180 --> 00:30:17,440



1173
00:30:15,190 --> 00:30:19,420
waarschijnlijk en voor alles

1174
00:30:17,430 --> 00:30:19,420



1175
00:30:17,440 --> 00:30:21,250
Wat juist is, is mijn eerlijkheid

1176
00:30:19,410 --> 00:30:21,250



1177
00:30:19,420 --> 00:30:23,980
Ik vond het eerst leuk

1178
00:30:21,240 --> 00:30:23,980



1179
00:30:21,250 --> 00:30:26,140
zijn op zijn minst getuige geweest van hun afkeer

1180
00:30:23,970 --> 00:30:26,140



1181
00:30:23,980 --> 00:30:26,860
Ik heb niets tegen vergeten

1182
00:30:26,130 --> 00:30:26,860



1183
00:30:26,140 --> 00:30:28,630
eerlijkheid

1184
00:30:26,850 --> 00:30:28,630



1185
00:30:26,860 --> 00:30:30,730
Maar ik geef altijd als het valt

1186
00:30:28,620 --> 00:30:30,730



1187
00:30:28,630 --> 00:30:31,180
moeilijker om eerlijk te zijn, het is het waard

1188
00:30:30,720 --> 00:30:31,180



1189
00:30:30,730 --> 00:30:35,220
niet

1190
00:30:31,170 --> 00:30:35,220



1191
00:30:31,180 --> 00:30:42,890
Je zult het niet ongemakkelijk vinden

1192
00:30:35,210 --> 00:30:42,890



1193
00:30:35,220 --> 00:30:42,890
[muziek]

1194
00:30:43,850 --> 00:30:43,850



1195
00:30:43,860 --> 00:30:46,860
achter

1196
00:30:54,010 --> 00:30:54,010



1197
00:30:54,020 --> 00:30:57,680
Ik dacht niet dat er gepraat werd

1198
00:30:55,540 --> 00:30:57,680



1199
00:30:55,550 --> 00:31:01,790
wat dachten ze?

1200
00:30:57,670 --> 00:31:01,790



1201
00:30:57,680 --> 00:31:03,920
en dat ze oppervlakkiger zijn

1202
00:31:01,780 --> 00:31:03,920



1203
00:31:01,790 --> 00:31:06,230
Je hebt gelijk, oorlog brengt de meeste mensen voort

1204
00:31:03,910 --> 00:31:06,230



1205
00:31:03,920 --> 00:31:08,420
zulke mensen, daar denk je niet over na

1206
00:31:06,220 --> 00:31:08,420



1207
00:31:06,230 --> 00:31:10,250
In ieder geval genoeg, ook al is het maar dat

1208
00:31:08,410 --> 00:31:10,250



1209
00:31:08,420 --> 00:31:14,300
Neem de tijd om na te denken

1210
00:31:10,240 --> 00:31:14,300



1211
00:31:10,250 --> 00:31:16,790
zou waarom zeg je dat als ik haar

1212
00:31:14,290 --> 00:31:16,790



1213
00:31:14,300 --> 00:31:17,680
de eerste keer dat ik zalen vond, zie ik hoe

1214
00:31:16,780 --> 00:31:17,680



1215
00:31:16,790 --> 00:31:20,410
Ik zou moeten zeggen

1216
00:31:17,670 --> 00:31:20,410



1217
00:31:17,680 --> 00:31:21,520
overwinningen ontbreken

1218
00:31:20,400 --> 00:31:21,520



1219
00:31:20,410 --> 00:31:24,550
en misschien geef ik ze er ook wel een

1220
00:31:21,510 --> 00:31:24,550



1221
00:31:21,520 --> 00:31:27,340
beetje de naam gevestigd die wij

1222
00:31:24,540 --> 00:31:27,340



1223
00:31:24,550 --> 00:31:29,790
Duitsers en Fransen zijn nu vereist

1224
00:31:27,330 --> 00:31:29,790



1225
00:31:27,340 --> 00:31:32,580
we haten elkaar, het wordt van ons verwacht

1226
00:31:29,780 --> 00:31:32,580



1227
00:31:29,790 --> 00:31:35,410
Nou ja, maar doe het niet

1228
00:31:32,570 --> 00:31:35,410



1229
00:31:32,580 --> 00:31:37,090
Nee, al hoeven we er niet over te praten

1230
00:31:35,400 --> 00:31:37,090



1231
00:31:35,410 --> 00:31:40,030
Laten we praten en een kopje thee drinken

1232
00:31:37,080 --> 00:31:40,030



1233
00:31:37,090 --> 00:31:42,990
Drink nog niet, ik moet ze wat te drinken geven

1234
00:31:40,020 --> 00:31:42,990



1235
00:31:40,030 --> 00:31:42,990
de kassen laten zien

1236
00:31:43,090 --> 00:31:43,090



1237
00:31:43,100 --> 00:32:00,090
[muziek]

1238
00:31:57,050 --> 00:32:00,090



1239
00:31:57,060 --> 00:32:01,840
Ik hoop dat je vaker langskomt

1240
00:32:00,080 --> 00:32:01,840



1241
00:32:00,090 --> 00:32:04,620
maar ik denk dat hij er nu is

1242
00:32:01,830 --> 00:32:04,620



1243
00:32:01,840 --> 00:32:04,620
echt klaar

1244
00:32:06,600 --> 00:32:06,600



1245
00:32:06,610 --> 00:32:19,940
[muziek]

1246
00:32:17,760 --> 00:32:19,940



1247
00:32:17,770 --> 00:32:21,040
en je weet zeker dat er niets zal gebeuren

1248
00:32:19,930 --> 00:32:21,040



1249
00:32:19,940 --> 00:32:31,610
onthoud

1250
00:32:21,030 --> 00:32:31,610



1251
00:32:21,040 --> 00:32:31,940
absoluut zeker dat ze zullen komen, maar zeggen

1252
00:32:31,600 --> 00:32:31,940



1253
00:32:31,610 --> 00:32:34,610
haar

1254
00:32:31,930 --> 00:32:34,610



1255
00:32:31,940 --> 00:32:36,260
de tuin is niet mooi als je enthousiast bent

1256
00:32:34,600 --> 00:32:36,260



1257
00:32:34,610 --> 00:32:37,010
openbaar Ik heb ze nog niet zo lang

1258
00:32:36,250 --> 00:32:37,010



1259
00:32:36,260 --> 00:32:39,080
gestopt

1260
00:32:37,000 --> 00:32:39,080



1261
00:32:37,010 --> 00:32:41,920
integendeel, het was net genoeg

1262
00:32:39,070 --> 00:32:41,920



1263
00:32:39,080 --> 00:32:41,920
om een overzicht te krijgen

1264
00:32:43,360 --> 00:32:43,360



1265
00:32:43,370 --> 00:32:47,550
[applaus]

1266
00:32:50,700 --> 00:32:50,700



1267
00:32:50,710 --> 00:32:56,780
was geweldig

1268
00:32:52,000 --> 00:32:56,780



1269
00:32:52,010 --> 00:32:58,550
Bedankt voor het kopiëren van de plannen

1270
00:32:56,770 --> 00:32:58,550



1271
00:32:56,780 --> 00:33:00,950
je kunt dan Rinaldi-druksporen zien

1272
00:32:58,540 --> 00:33:00,950



1273
00:32:58,550 --> 00:33:02,410
Van de editie weet je zeker dat het de mijne is

1274
00:33:00,940 --> 00:33:02,410



1275
00:33:00,950 --> 00:33:06,050
beste man gemaakt

1276
00:33:02,400 --> 00:33:06,050



1277
00:33:02,410 --> 00:33:07,640
dan zijn de dobbelstenen gevallen

1278
00:33:06,040 --> 00:33:07,640



1279
00:33:06,050 --> 00:33:08,930
De kapitein heeft alle plannen

1280
00:33:07,630 --> 00:33:08,930



1281
00:33:07,640 --> 00:33:12,170
ze hebben de nietsvermoedende in een fles gestopt

1282
00:33:08,920 --> 00:33:12,170



1283
00:33:08,930 --> 00:33:13,730
uiteraard briljant gespeeld, maar als ze

1284
00:33:12,160 --> 00:33:13,730



1285
00:33:12,170 --> 00:33:14,150
Ik heb er geen zin in om mezelf af te vragen

1286
00:33:13,720 --> 00:33:14,150



1287
00:33:13,730 --> 00:33:17,590
gemaakt

1288
00:33:14,140 --> 00:33:17,590



1289
00:33:14,150 --> 00:33:20,630
Ik denk dat het vermeende meisje daar is

1290
00:33:17,580 --> 00:33:20,630



1291
00:33:17,590 --> 00:33:23,120
zelfs meer dan mooi en

1292
00:33:20,620 --> 00:33:23,120



1293
00:33:20,630 --> 00:33:24,530
tegelijkertijd zo liegen, wat bedoelen ze?

1294
00:33:23,110 --> 00:33:24,530



1295
00:33:23,120 --> 00:33:26,000
Met hoeveel mensen heb ik niets te maken

1296
00:33:24,520 --> 00:33:26,000



1297
00:33:24,530 --> 00:33:28,070
waarvan ik precies weet dat ik er een heb

1298
00:33:25,990 --> 00:33:28,070



1299
00:33:26,000 --> 00:33:29,030
mes tussen de redding toch

1300
00:33:28,060 --> 00:33:29,030



1301
00:33:28,070 --> 00:33:31,520
Ik wil blij zijn dat ik bij de zaak ben

1302
00:33:29,020 --> 00:33:31,520



1303
00:33:29,030 --> 00:33:33,550
Ik heb niets meer te doen, nee, jongen

1304
00:33:31,510 --> 00:33:33,550



1305
00:33:31,520 --> 00:33:36,890
je kunt nu niet stoppen

1306
00:33:33,540 --> 00:33:36,890



1307
00:33:33,550 --> 00:33:38,210
We moeten precies weten of de plannen doorgaan

1308
00:33:36,880 --> 00:33:38,210



1309
00:33:36,890 --> 00:33:40,820
het kan de goede weg zijn geweest

1310
00:33:38,200 --> 00:33:40,820



1311
00:33:38,210 --> 00:33:43,300
Er mag geen sprake zijn van vergissingen zolang het duurt

1312
00:33:40,810 --> 00:33:43,300



1313
00:33:40,820 --> 00:33:43,300
blijf verbonden

1314
00:33:44,390 --> 00:33:44,390



1315
00:33:44,400 --> 00:33:47,669
[applaus]

1316
00:33:49,630 --> 00:33:49,630



1317
00:33:49,640 --> 00:34:00,359
[muziek]

1318
00:34:04,290 --> 00:34:04,290



1319
00:34:04,300 --> 00:34:10,270
[muziek]

1320
00:34:07,970 --> 00:34:10,270



1321
00:34:07,980 --> 00:34:11,770
we moeten voorzichtig zijn

1322
00:34:10,260 --> 00:34:11,770



1323
00:34:10,270 --> 00:34:20,590
Overdag waren er Duitsers in de buurt

1324
00:34:11,760 --> 00:34:20,590



1325
00:34:11,770 --> 00:34:22,860
hopelijk hoeven we dat niet te doen

1326
00:34:20,580 --> 00:34:22,860



1327
00:34:20,590 --> 00:34:22,860
hele nacht

1328
00:34:23,079 --> 00:34:23,079



1329
00:34:23,089 --> 00:34:33,189
Er zijn nog vijf minuten tot de sprong

1330
00:34:25,720 --> 00:34:33,189



1331
00:34:25,730 --> 00:34:33,189
[muziek]

1332
00:34:37,010 --> 00:34:37,010



1333
00:34:37,020 --> 00:35:15,960
[muziek]

1334
00:35:12,430 --> 00:35:15,960



1335
00:35:12,440 --> 00:35:18,930
Zo gaan de zaken nu 's nachts, vermoed en

1336
00:35:15,950 --> 00:35:18,930



1337
00:35:15,960 --> 00:35:23,870
zodra het tijd is om naar de Duitsers te luisteren

1338
00:35:18,920 --> 00:35:23,870



1339
00:35:18,930 --> 00:35:23,870
Ze bedoelen ook niet de vliegtuigen

1340
00:35:24,530 --> 00:35:24,530



1341
00:35:24,540 --> 00:35:29,960
[muziek]

1342
00:35:31,250 --> 00:35:31,250



1343
00:35:31,260 --> 00:35:36,870
het moet nu gezegd worden

1344
00:35:34,080 --> 00:35:36,870



1345
00:35:34,090 --> 00:35:37,770
[muziek]

1346
00:35:36,860 --> 00:35:37,770



1347
00:35:36,870 --> 00:35:40,840
daar

1348
00:35:37,760 --> 00:35:40,840



1349
00:35:37,770 --> 00:35:40,840
[muziek]

1350
00:35:43,420 --> 00:35:43,420



1351
00:35:43,430 --> 00:35:49,289
[muziek]

1352
00:35:51,420 --> 00:35:51,420



1353
00:35:51,430 --> 00:35:55,480
kalm

1354
00:35:53,370 --> 00:35:55,480



1355
00:35:53,380 --> 00:35:56,990
gooi alle kinderen daar terug

1356
00:35:55,470 --> 00:35:56,990



1357
00:35:55,480 --> 00:35:59,410
zijn echter verdwenen

1358
00:35:56,980 --> 00:35:59,410



1359
00:35:56,990 --> 00:36:02,520
Wij verdedigen ons hiertegen

1360
00:35:59,400 --> 00:36:02,520



1361
00:35:59,410 --> 00:36:02,520
[muziek]

1362
00:36:03,180 --> 00:36:03,180



1363
00:36:03,190 --> 00:36:09,650
Ik kan het gebruiken, verdomme

1364
00:36:06,460 --> 00:36:09,650



1365
00:36:06,470 --> 00:36:10,640
koud in de lucht, we hebben er een

1366
00:36:09,640 --> 00:36:10,640



1367
00:36:09,650 --> 00:36:12,950
radiobericht ontvangen

1368
00:36:10,630 --> 00:36:12,950



1369
00:36:10,640 --> 00:36:13,720
De zaak is zo belangrijk dat ikzelf

1370
00:36:12,940 --> 00:36:13,720



1371
00:36:12,950 --> 00:36:38,540
Ik kwam

1372
00:36:13,710 --> 00:36:38,540



1373
00:36:13,720 --> 00:36:42,560
waar zijn de papieren de kusten

1374
00:36:38,530 --> 00:36:42,560



1375
00:36:38,540 --> 00:36:45,710
defensieplannen die één geheel vormen

1376
00:36:42,550 --> 00:36:45,710



1377
00:36:42,560 --> 00:36:49,460
groot probleem als ze waar zijn

1378
00:36:45,700 --> 00:36:49,460



1379
00:36:45,710 --> 00:36:52,670
de man van wie ze ze hebben gekregen, die is

1380
00:36:49,450 --> 00:36:52,670



1381
00:36:49,460 --> 00:36:54,640
dat we een Duitse hand hebben

1382
00:36:52,660 --> 00:36:54,640



1383
00:36:52,670 --> 00:36:59,030
die elkaar toevallig ontmoette

1384
00:36:54,630 --> 00:36:59,030



1385
00:36:54,640 --> 00:37:00,530
Ik heb Defenseman ook opgemerkt, maar daar

1386
00:36:59,020 --> 00:37:00,530



1387
00:36:59,030 --> 00:37:02,330
komt uit Rusland, vriend officier

1388
00:37:00,520 --> 00:37:02,330



1389
00:37:00,530 --> 00:37:02,869
overgebracht naar Parijs en heb er geen

1390
00:37:02,320 --> 00:37:02,869



1391
00:37:02,330 --> 00:37:05,960
aanwijzing

1392
00:37:02,859 --> 00:37:05,960



1393
00:37:02,869 --> 00:37:06,890
Zo ziet het er nu tenminste uit

1394
00:37:05,950 --> 00:37:06,890



1395
00:37:05,960 --> 00:37:13,070
blijf verbonden

1396
00:37:06,880 --> 00:37:13,070



1397
00:37:06,890 --> 00:37:17,109
Dus wie doet dat in zekere zin?

1398
00:37:13,060 --> 00:37:17,109



1399
00:37:13,070 --> 00:37:17,109
niet om vrouwen te vervangen

1400
00:37:17,940 --> 00:37:17,940



1401
00:37:17,950 --> 00:37:21,250
de tijd is gekomen

1402
00:37:49,870 --> 00:37:49,870



1403
00:37:49,880 --> 00:37:58,010
voer het volgende in via 619 op LCD 3

1404
00:38:14,020 --> 00:38:14,020



1405
00:38:14,030 --> 00:38:27,270
opnieuw het gebied rond opnieuw familie en

1406
00:38:16,280 --> 00:38:27,270



1407
00:38:16,290 --> 00:38:28,740
dezelfde god en ziet er zo uit als ik

1408
00:38:27,260 --> 00:38:28,740



1409
00:38:27,270 --> 00:38:30,090
Het is lange tijd niet zo comfortabel geweest

1410
00:38:28,730 --> 00:38:30,090



1411
00:38:28,740 --> 00:38:32,760
zat met een fles wijn om rond te komen

1412
00:38:30,080 --> 00:38:32,760



1413
00:38:30,090 --> 00:38:36,150
Ik heb naar huis gesproken, bedankt voor de avond

1414
00:38:32,750 --> 00:38:36,150



1415
00:38:32,760 --> 00:38:37,680
Iets wat ik graag zou willen weten is waarom

1416
00:38:36,140 --> 00:38:37,680



1417
00:38:36,150 --> 00:38:38,930
Eigenlijk zijn jullie allemaal hier in Parijs zo

1418
00:38:37,670 --> 00:38:38,930



1419
00:38:37,680 --> 00:38:41,400
neerslachtig

1420
00:38:38,920 --> 00:38:41,400



1421
00:38:38,930 --> 00:38:45,600
Ik heb het gevoel dat mij iets dwars zit

1422
00:38:41,390 --> 00:38:45,600



1423
00:38:41,400 --> 00:38:46,010
Ik heb gelijk, misschien jij ook

1424
00:38:45,590 --> 00:38:46,010



1425
00:38:45,600 --> 00:38:54,780
juist

1426
00:38:46,000 --> 00:38:54,780



1427
00:38:46,010 --> 00:39:02,640
maar ik kan niet zeggen: ja, dat is zo

1428
00:38:54,770 --> 00:39:02,640



1429
00:38:54,780 --> 00:39:05,670
toch hebben we heel goed ja nee nee

1430
00:39:02,630 --> 00:39:05,670



1431
00:39:02,640 --> 00:39:07,490
Dat bespreken we morgen, dank je

1432
00:39:05,660 --> 00:39:07,490



1433
00:39:05,670 --> 00:39:11,090
nacht

1434
00:39:07,480 --> 00:39:11,090



1435
00:39:07,490 --> 00:39:11,869
Majoor Wedekind stuurde een radiobericht

1436
00:39:11,080 --> 00:39:11,869



1437
00:39:11,090 --> 00:39:14,390
doorheen gegaan

1438
00:39:11,859 --> 00:39:14,390



1439
00:39:11,869 --> 00:39:15,440
ernaast gevangen

1440
00:39:14,380 --> 00:39:15,440



1441
00:39:14,390 --> 00:39:15,920
weerstandszone nadat we daar al een hele tijd zijn geweest

1442
00:39:15,430 --> 00:39:15,920



1443
00:39:15,440 --> 00:39:19,750
zoeken

1444
00:39:15,910 --> 00:39:19,750



1445
00:39:15,920 --> 00:39:22,640
laat je de klant bijdragen

1446
00:39:19,740 --> 00:39:22,640



1447
00:39:19,750 --> 00:39:23,680
Nu hebben de Engelsen daar plannen voor

1448
00:39:22,630 --> 00:39:23,680



1449
00:39:22,640 --> 00:39:25,850
maar het ging snel

1450
00:39:23,670 --> 00:39:25,850



1451
00:39:23,680 --> 00:39:28,460
maar ze hadden de echte nog niet bereikt

1452
00:39:25,840 --> 00:39:28,460



1453
00:39:25,850 --> 00:39:30,230
om te geloven dat ze daar überhaupt wantrouwend tegenover staan

1454
00:39:28,450 --> 00:39:30,230



1455
00:39:28,460 --> 00:39:30,800
niet meer nat worden, wat gaan ze doen

1456
00:39:30,220 --> 00:39:30,800



1457
00:39:30,230 --> 00:39:34,880
doe het nu

1458
00:39:30,790 --> 00:39:34,880



1459
00:39:30,800 --> 00:39:38,630
Heel eenvoudig, ze zullen je onder de

1460
00:39:34,870 --> 00:39:38,630



1461
00:39:34,880 --> 00:39:39,730
Mijn jongens pakken het vergrootglas nu niet meer

1462
00:39:38,620 --> 00:39:39,730



1463
00:39:38,630 --> 00:39:42,290
conditie moet behouden

1464
00:39:39,720 --> 00:39:42,290



1465
00:39:39,730 --> 00:39:46,240
Je moet geloven in de authenticiteit van de plannen

1466
00:39:42,280 --> 00:39:46,240



1467
00:39:42,290 --> 00:39:46,240
geloof dat het allemaal afhangt

1468
00:39:57,440 --> 00:39:57,440



1469
00:39:57,450 --> 00:40:01,950
Ik hou niet van waar wij Duitsers van houden

1470
00:40:00,200 --> 00:40:01,950



1471
00:40:00,210 --> 00:40:03,480
Parijs

1472
00:40:01,940 --> 00:40:03,480



1473
00:40:01,950 --> 00:40:06,000
een bijlage waarbij ja

1474
00:40:03,470 --> 00:40:06,000



1475
00:40:03,480 --> 00:40:08,280
Er is niets engs aan vreemden

1476
00:40:05,990 --> 00:40:08,280



1477
00:40:06,000 --> 00:40:11,280
die van Parijs houden als ze er niet zijn

1478
00:40:08,270 --> 00:40:11,280



1479
00:40:08,280 --> 00:40:13,530
uniform komen alleen mensen in uniform

1480
00:40:11,270 --> 00:40:13,530



1481
00:40:11,280 --> 00:40:17,490
onderweg waar dan ook ter wereld

1482
00:40:13,520 --> 00:40:17,490



1483
00:40:13,530 --> 00:40:18,839
Ze houden zich niet staande, dat zeggen ze

1484
00:40:17,480 --> 00:40:18,839



1485
00:40:17,490 --> 00:40:19,550
van de beroemde ervaringen die ik

1486
00:40:18,829 --> 00:40:19,550



1487
00:40:18,839 --> 00:40:22,829
hebben gedaan

1488
00:40:19,540 --> 00:40:22,829



1489
00:40:19,550 --> 00:40:24,780
Oh, je houdt er niet van om soldaat te zijn, je moet ook plezier hebben

1490
00:40:22,819 --> 00:40:24,780



1491
00:40:22,829 --> 00:40:26,700
mensen in de huizen laten wonen

1492
00:40:24,770 --> 00:40:26,700



1493
00:40:24,780 --> 00:40:28,589
in beslag genomen wijn terwijl hij die ene dronk

1494
00:40:26,690 --> 00:40:28,589



1495
00:40:26,700 --> 00:40:32,010
Laat zien wat jou niet regeert

1496
00:40:28,579 --> 00:40:32,010



1497
00:40:28,589 --> 00:40:32,790
nu gehoord zijn ze weer eerlijk

1498
00:40:32,000 --> 00:40:32,790



1499
00:40:32,010 --> 00:40:35,130
Anders zou ik het niet doen

1500
00:40:32,780 --> 00:40:35,130



1501
00:40:32,790 --> 00:40:37,860
Ik weet het niet

1502
00:40:35,120 --> 00:40:37,860



1503
00:40:35,130 --> 00:40:42,560
Ze verlaten het Louvre Notre Dame met meer

1504
00:40:37,850 --> 00:40:42,560



1505
00:40:37,860 --> 00:40:42,560
ze laten me Parijs zien waarom

1506
00:40:42,830 --> 00:40:42,830



1507
00:40:42,840 --> 00:40:46,800
Ze zijn zo grondig in het ondervragen van iemand

1508
00:40:45,110 --> 00:40:46,800



1509
00:40:45,120 --> 00:40:49,200
Duitse gewoonte en wij begrijpen het

1510
00:40:46,790 --> 00:40:49,200



1511
00:40:46,800 --> 00:40:52,880
zeker niet iets van vrouwen

1512
00:40:49,190 --> 00:40:52,880



1513
00:40:49,200 --> 00:40:52,880
Ik zou ze macht tonen

1514
00:40:54,380 --> 00:40:54,380



1515
00:40:54,390 --> 00:41:06,199
[muziek]

1516
00:41:08,339 --> 00:41:08,339



1517
00:41:08,349 --> 00:41:30,170
chaux de fonds

1518
00:41:18,680 --> 00:41:30,170



1519
00:41:18,690 --> 00:41:32,349
[muziek]

1520
00:41:30,160 --> 00:41:32,349



1521
00:41:30,170 --> 00:41:40,509
caruso

1522
00:41:32,339 --> 00:41:40,509



1523
00:41:32,349 --> 00:41:40,509
Duidelijk zonder enige kans op moraliteit

1524
00:41:42,260 --> 00:41:42,260



1525
00:41:42,270 --> 00:41:55,610
daar of bedrieg de bliksemoverwinning voor een deur

1526
00:41:52,360 --> 00:41:55,610



1527
00:41:52,370 --> 00:42:04,089
Christina Green materiële schade

1528
00:41:55,600 --> 00:42:04,089



1529
00:41:55,610 --> 00:42:06,390
[muziek]

1530
00:42:04,079 --> 00:42:06,390



1531
00:42:04,089 --> 00:42:10,849
dat kan ook

1532
00:42:06,380 --> 00:42:10,849



1533
00:42:06,390 --> 00:42:15,930
allemaal tegen de 7e

1534
00:42:10,839 --> 00:42:15,930



1535
00:42:10,849 --> 00:42:19,920
christoph myel

1536
00:42:15,920 --> 00:42:19,920



1537
00:42:15,930 --> 00:42:29,069
[muziek]

1538
00:42:19,910 --> 00:42:29,069



1539
00:42:19,920 --> 00:42:32,069
politicus die hem neerschoot of Budokan

1540
00:42:29,059 --> 00:42:32,069



1541
00:42:29,069 --> 00:42:32,069
moreel

1542
00:42:36,090 --> 00:42:36,090



1543
00:42:36,100 --> 00:42:41,230
waarom hebben ze mij hierheen gebracht

1544
00:42:39,050 --> 00:42:41,230



1545
00:42:39,060 --> 00:42:44,920
Ik dacht dat ze het leuk zouden vinden

1546
00:42:41,220 --> 00:42:44,920



1547
00:42:41,230 --> 00:42:46,600
Dat is niet zo en dat weten ze

1548
00:42:44,910 --> 00:42:46,600



1549
00:42:44,920 --> 00:42:48,480
Iedereen voelt zich op zijn gemak, de meesten van hen

1550
00:42:46,590 --> 00:42:48,480



1551
00:42:46,600 --> 00:42:50,740
er zijn hier Duitsers

1552
00:42:48,470 --> 00:42:50,740



1553
00:42:48,480 --> 00:42:51,810
Ze weigeren gewoon om mij zo te zien

1554
00:42:50,730 --> 00:42:51,810



1555
00:42:50,740 --> 00:42:55,990
kijk hoe ik ben

1556
00:42:51,800 --> 00:42:55,990



1557
00:42:51,810 --> 00:42:57,640
geloof een bepaalde

1558
00:42:55,980 --> 00:42:57,640



1559
00:42:55,990 --> 00:42:59,190
Introductie van Duitse soldaten en

1560
00:42:57,630 --> 00:42:59,190



1561
00:42:57,640 --> 00:43:04,270
ze zijn eraan gewend geraakt

1562
00:42:59,180 --> 00:43:04,270



1563
00:42:59,190 --> 00:43:06,390
Ik kan waar zijn, maar niet altijd

1564
00:43:04,260 --> 00:43:06,390



1565
00:43:04,270 --> 00:43:10,000
[muziek]

1566
00:43:06,380 --> 00:43:10,000



1567
00:43:06,390 --> 00:43:10,470
maar misschien zij ook

1568
00:43:09,990 --> 00:43:10,470



1569
00:43:10,000 --> 00:43:16,000
blij

1570
00:43:10,460 --> 00:43:16,000



1571
00:43:10,470 --> 00:43:22,210
Ik bedoel, het is belangrijk voor mij

1572
00:43:15,990 --> 00:43:22,210



1573
00:43:16,000 --> 00:43:23,710
We willen graag veel te serieus praten en

1574
00:43:22,200 --> 00:43:23,710



1575
00:43:22,210 --> 00:43:40,730
Dat doe je niet in Parijs

1576
00:43:23,700 --> 00:43:40,730



1577
00:43:23,710 --> 00:43:43,300
[muziek]

1578
00:43:40,720 --> 00:43:43,300



1579
00:43:40,730 --> 00:44:02,649
[applaus]

1580
00:43:43,290 --> 00:44:02,649



1581
00:43:43,300 --> 00:44:02,649
[muziek]

1582
00:44:12,989 --> 00:44:12,989



1583
00:44:12,999 --> 00:44:17,140
Het is sowieso niet duidelijk wat ze leuk vinden

1584
00:44:17,770 --> 00:44:17,770



1585
00:44:17,780 --> 00:44:20,929
[muziek]

1586
00:44:22,819 --> 00:44:22,819



1587
00:44:22,829 --> 00:44:28,839
moment dat ik het moet doen

1588
00:44:25,400 --> 00:44:28,839



1589
00:44:25,410 --> 00:44:30,420
Ze zijn een crack in Londen die we willen

1590
00:44:28,829 --> 00:44:30,420



1591
00:44:28,839 --> 00:44:32,230
weten of de plannen echt zijn of niet

1592
00:44:30,410 --> 00:44:32,230



1593
00:44:30,420 --> 00:44:33,609
kan zien wat je je niet kunt voorstellen

1594
00:44:32,220 --> 00:44:33,609



1595
00:44:32,230 --> 00:44:36,700
Maar niemand houdt van deze kapitein

1596
00:44:33,599 --> 00:44:36,700



1597
00:44:33,609 --> 00:44:38,200
wij weten wat ons precies te doen staat

1598
00:44:36,690 --> 00:44:38,200



1599
00:44:36,700 --> 00:44:40,119
zou gebeuren en zo snel mogelijk

1600
00:44:38,190 --> 00:44:40,119



1601
00:44:38,200 --> 00:44:43,359
het beste onmiddellijk, het is ongeveer elk uur

1602
00:44:40,109 --> 00:44:43,359



1603
00:44:40,119 --> 00:44:46,049
dan blijft er nog maar één ding over om de stier bij zich te houden

1604
00:44:43,349 --> 00:44:46,049



1605
00:44:43,359 --> 00:44:46,049
neem de hoorns

1606
00:44:48,290 --> 00:44:48,290



1607
00:44:48,300 --> 00:45:19,280
[muziek]

1608
00:45:16,810 --> 00:45:19,280



1609
00:45:16,820 --> 00:45:22,369
Nu moet je mij leuk vinden op straat

1610
00:45:19,270 --> 00:45:22,369



1611
00:45:19,280 --> 00:45:24,690
als een soldaat die net een meisje heeft

1612
00:45:22,359 --> 00:45:24,690



1613
00:45:22,369 --> 00:45:28,950
Ze weten heel goed dat dit niet zo is

1614
00:45:24,680 --> 00:45:28,950



1615
00:45:24,690 --> 00:45:30,660
Hoe komt het dan, waarom doen ze het dan?

1616
00:45:28,940 --> 00:45:30,660



1617
00:45:28,950 --> 00:45:31,550
[muziek]

1618
00:45:30,650 --> 00:45:31,550



1619
00:45:30,660 --> 00:45:33,820
omdat ik van haar hou

1620
00:45:31,540 --> 00:45:33,820



1621
00:45:31,550 --> 00:45:37,070
[muziek]

1622
00:45:33,810 --> 00:45:37,070



1623
00:45:33,820 --> 00:45:38,540
Verwar ze niet, het waren er drie

1624
00:45:37,060 --> 00:45:38,540



1625
00:45:37,070 --> 00:45:39,980
jaren in Rusland zeiden ze van wel

1626
00:45:38,530 --> 00:45:39,980



1627
00:45:38,540 --> 00:45:41,510
Ik heb al heel lang geen vrouw meer gezien

1628
00:45:39,970 --> 00:45:41,510



1629
00:45:39,980 --> 00:45:43,510
Ik kan me voorstellen dat ze het zich zelfs kunnen voorstellen

1630
00:45:41,500 --> 00:45:43,510



1631
00:45:41,510 --> 00:45:46,670
stel je niets voor

1632
00:45:43,500 --> 00:45:46,670



1633
00:45:43,510 --> 00:45:51,380
Ik zei dat ik van haar hou, dat is alles

1634
00:45:46,660 --> 00:45:51,380



1635
00:45:46,670 --> 00:45:53,570
Mijn zaak, ik eis niets van je

1636
00:45:51,370 --> 00:45:53,570



1637
00:45:51,380 --> 00:45:56,180
het is één ding

1638
00:45:53,560 --> 00:45:56,180



1639
00:45:53,570 --> 00:46:00,760
daar word je niet blij van

1640
00:45:56,170 --> 00:46:00,760



1641
00:45:56,180 --> 00:46:00,760
[muziek]

1642
00:46:01,959 --> 00:46:01,959



1643
00:46:01,969 --> 00:46:07,099
Ik wil niet zeggen dat ik het kan

1644
00:46:04,999 --> 00:46:07,099



1645
00:46:05,009 --> 00:46:07,099
niet

1646
00:46:08,300 --> 00:46:08,300



1647
00:46:08,310 --> 00:46:13,140
We kunnen elkaar niet meer zien, alsjeblieft

1648
00:46:10,090 --> 00:46:13,140



1649
00:46:10,100 --> 00:46:15,000
Kom niet meer naar ons toe, dat kan

1650
00:46:13,130 --> 00:46:15,000



1651
00:46:13,140 --> 00:46:28,950
Laat ze de redenen niet zien, maar alsjeblieft

1652
00:46:14,990 --> 00:46:28,950



1653
00:46:15,000 --> 00:46:29,640
ze komen niet meer is ingesteld

1654
00:46:28,940 --> 00:46:29,640



1655
00:46:28,950 --> 00:46:31,590
alleen de generaal

1656
00:46:29,630 --> 00:46:31,590



1657
00:46:29,640 --> 00:46:34,710
deze beloften zijn daarvoor voldoende

1658
00:46:31,580 --> 00:46:34,710



1659
00:46:31,590 --> 00:46:37,740
Hoe dan ook, ik maak me een beetje zorgen

1660
00:46:34,700 --> 00:46:37,740



1661
00:46:34,710 --> 00:46:39,030
en het zou bijna leuk zijn als ik dat kon

1662
00:46:37,730 --> 00:46:39,030



1663
00:46:37,740 --> 00:46:42,930
stuur er nog een naar zijn troepen

1664
00:46:39,020 --> 00:46:42,930



1665
00:46:39,030 --> 00:46:45,630
Ik hou zo van je, een echte

1666
00:46:42,920 --> 00:46:45,630



1667
00:46:42,930 --> 00:46:50,520
vriendschap tussen ons voor nu

1668
00:46:45,620 --> 00:46:50,520



1669
00:46:45,630 --> 00:46:53,390
dus wat wordt er nog meer van hem gevraagd?

1670
00:46:50,510 --> 00:46:53,390



1671
00:46:50,520 --> 00:46:53,390
ze zou hebben verwacht

1672
00:47:08,680 --> 00:47:08,680



1673
00:47:08,690 --> 00:47:15,109
Goedenavond, je bent nog niet zo fit

1674
00:47:11,670 --> 00:47:15,109



1675
00:47:11,680 --> 00:47:19,750
we hebben een leraar a bu

1676
00:47:15,099 --> 00:47:19,750



1677
00:47:15,109 --> 00:47:19,750
deelgenomen, doorgemaakt, goedenavond meneer

1678
00:47:23,940 --> 00:47:23,940



1679
00:47:23,950 --> 00:47:33,280
mag ik papa ook vragen in burgerlijk en

1680
00:47:32,559 --> 00:47:33,280



1681
00:47:32,569 --> 00:47:35,150
een pistool

1682
00:47:33,270 --> 00:47:35,150



1683
00:47:33,280 --> 00:47:37,460
Er werd mij verteld dat het gevaarlijk was

1684
00:47:35,140 --> 00:47:37,460



1685
00:47:35,150 --> 00:47:39,770
en Parijs, zoals ik het zie, zelfs in huis

1686
00:47:37,450 --> 00:47:39,770



1687
00:47:37,460 --> 00:47:42,740
van vrienden, wij zijn niet jouw vrienden

1688
00:47:39,760 --> 00:47:42,740



1689
00:47:39,770 --> 00:47:44,510
Ik weet uiteraard niet wat jij

1690
00:47:42,730 --> 00:47:44,510



1691
00:47:42,740 --> 00:47:46,190
en het lijkt erop dat ik dat ook ben

1692
00:47:44,500 --> 00:47:46,190



1693
00:47:44,510 --> 00:47:46,730
in een val gelokt die actief is

1694
00:47:46,180 --> 00:47:46,730



1695
00:47:46,190 --> 00:47:50,890
niet waar

1696
00:47:46,720 --> 00:47:50,890



1697
00:47:46,730 --> 00:47:50,890
Wat is er aan de hand, ga alsjeblieft zitten

1698
00:47:51,910 --> 00:47:51,910



1699
00:47:51,920 --> 00:47:55,170
[applaus]

1700
00:47:55,980 --> 00:47:55,980



1701
00:47:55,990 --> 00:48:01,580
creëer de ik hoop dat je dat hebt

1702
00:47:59,380 --> 00:48:01,580



1703
00:47:59,390 --> 00:48:02,290
de vrede die ik waardeer, ik word haar

1704
00:48:01,570 --> 00:48:02,290



1705
00:48:01,580 --> 00:48:10,750
nodig hebben

1706
00:48:02,280 --> 00:48:10,750



1707
00:48:02,290 --> 00:48:10,750
Dat weet je volkomen correct

1708
00:48:11,010 --> 00:48:11,010



1709
00:48:11,020 --> 00:48:21,320
Waar heb je dat koffertje vandaan?

1710
00:48:13,180 --> 00:48:21,320



1711
00:48:13,190 --> 00:48:25,640
Kapitein vanaf mijn herverkiezing is het tenslotte

1712
00:48:21,310 --> 00:48:25,640



1713
00:48:21,320 --> 00:48:26,450
Niet mogelijk, je hebt eigenlijk verloren

1714
00:48:25,630 --> 00:48:26,450



1715
00:48:25,640 --> 00:48:29,510
begrijp het niet

1716
00:48:26,440 --> 00:48:29,510



1717
00:48:26,450 --> 00:48:31,430
Duitse ambachtsplannen plannen den

1718
00:48:29,500 --> 00:48:31,430



1719
00:48:29,510 --> 00:48:32,210
Duitse generale staf de belangrijkste

1720
00:48:31,420 --> 00:48:32,210



1721
00:48:31,430 --> 00:48:34,370
plannen die er zijn

1722
00:48:32,200 --> 00:48:34,370



1723
00:48:32,210 --> 00:48:36,640
Ze hebben maar één nadeel: ze zijn

1724
00:48:34,360 --> 00:48:36,640



1725
00:48:34,370 --> 00:48:36,640
verkeerd

1726
00:48:47,559 --> 00:48:47,559



1727
00:48:47,569 --> 00:48:51,799
Misschien hebben ze het mis, weet je

1728
00:48:49,930 --> 00:48:51,799



1729
00:48:49,940 --> 00:48:54,589
wat gebeurt er met agenten als de

1730
00:48:51,789 --> 00:48:54,589



1731
00:48:51,799 --> 00:48:56,779
Zie hiernaast de heren die we krijgen

1732
00:48:54,579 --> 00:48:56,779



1733
00:48:54,589 --> 00:48:59,630
zal me dat zeker meteen vertellen en

1734
00:48:56,769 --> 00:48:59,630



1735
00:48:56,779 --> 00:49:01,150
liquideer ze, tenzij ze voor zijn

1736
00:48:59,620 --> 00:49:01,150



1737
00:48:59,630 --> 00:49:05,259
gebruik er zelf een

1738
00:49:01,140 --> 00:49:05,259



1739
00:49:01,150 --> 00:49:09,650
Maar dan verpak je ze in watten

1740
00:49:05,249 --> 00:49:09,650



1741
00:49:05,259 --> 00:49:10,670
is dus heel goed begrijpen waarom je mij

1742
00:49:09,640 --> 00:49:10,670



1743
00:49:09,650 --> 00:49:12,650
gewoon een aanbieding

1744
00:49:10,660 --> 00:49:12,650



1745
00:49:10,670 --> 00:49:16,190
omdat ze echt de kapitein is van de

1746
00:49:12,640 --> 00:49:16,190



1747
00:49:12,650 --> 00:49:18,979
dan heb je de pech dat je documenten verliest

1748
00:49:16,180 --> 00:49:18,979



1749
00:49:16,190 --> 00:49:21,019
Een hint is genoeg om hierheen te rijden en

1750
00:49:18,969 --> 00:49:21,019



1751
00:49:18,979 --> 00:49:23,949
Ze worden geconfronteerd met de krijgsraad en eerder

1752
00:49:21,009 --> 00:49:23,949



1753
00:49:21,019 --> 00:49:23,949
haar doodvonnis

1754
00:49:30,050 --> 00:49:30,050



1755
00:49:30,060 --> 00:49:35,490
ze willen zeggen hoe dan ook, ik heb het

1756
00:49:34,670 --> 00:49:35,490



1757
00:49:34,680 --> 00:49:38,310
geen keus

1758
00:49:35,480 --> 00:49:38,310



1759
00:49:35,490 --> 00:49:41,540
Dat is precies wat ik wil zeggen, het is het niet waard

1760
00:49:38,300 --> 00:49:41,540



1761
00:49:38,310 --> 00:49:41,540
om verstoppertje te spelen

1762
00:49:43,330 --> 00:49:43,330



1763
00:49:43,340 --> 00:49:50,160
Je hebt je antwoord: wie ben je?

1764
00:49:48,020 --> 00:49:50,160



1765
00:49:48,030 --> 00:49:52,500
Franse officieren momenteel zonder

1766
00:49:50,150 --> 00:49:52,500



1767
00:49:50,160 --> 00:49:55,880
uniform, maar dat hoeft niet meer

1768
00:49:52,490 --> 00:49:55,880



1769
00:49:52,500 --> 00:49:55,880
antwoord als je niet leeft

1770
00:49:57,760 --> 00:49:57,760



1771
00:49:57,770 --> 00:50:04,500
je wilt nog steeds naar buiten

1772
00:49:59,750 --> 00:50:04,500



1773
00:49:59,760 --> 00:50:07,730
Ik ga met je mee, blijf uit de buurt

1774
00:50:04,490 --> 00:50:07,730



1775
00:50:04,500 --> 00:50:07,730
voorzorg heeft

1776
00:50:10,840 --> 00:50:10,840



1777
00:50:10,850 --> 00:50:18,840
Ze zijn overigens van Duitse makelij

1778
00:50:12,830 --> 00:50:18,840



1779
00:50:12,840 --> 00:50:20,970
plaats een prooi in het hele gebied

1780
00:50:18,830 --> 00:50:20,970



1781
00:50:18,840 --> 00:50:27,990
aan de blinden beste dank als we er zijn

1782
00:50:20,960 --> 00:50:27,990



1783
00:50:20,970 --> 00:50:29,580
Ze zouden elk huis in de buurt moeten doorzoeken

1784
00:50:27,980 --> 00:50:29,580



1785
00:50:27,990 --> 00:50:31,350
de route via Biel nu

1786
00:50:29,570 --> 00:50:31,350



1787
00:50:29,580 --> 00:50:35,450
gestopt, hoewel een permanente helft

1788
00:50:31,340 --> 00:50:35,450



1789
00:50:31,350 --> 00:50:35,450
let op wat bijzonder glanst

1790
00:50:39,000 --> 00:50:39,000



1791
00:50:39,010 --> 00:51:05,989
[muziek]

1792
00:51:09,790 --> 00:51:09,790



1793
00:51:09,800 --> 00:51:13,520
Zo kun je niet praten

1794
00:51:15,790 --> 00:51:15,790



1795
00:51:15,800 --> 00:51:19,170
Ik zie dat ze bepaalde hebben

1796
00:51:17,690 --> 00:51:19,170



1797
00:51:17,700 --> 00:51:20,300
ongemakken accepteren

1798
00:51:19,160 --> 00:51:20,300



1799
00:51:19,170 --> 00:51:24,930
moeten

1800
00:51:20,290 --> 00:51:24,930



1801
00:51:20,300 --> 00:51:27,090
maar ik ook, ik ben Engels

1802
00:51:24,920 --> 00:51:27,090



1803
00:51:24,930 --> 00:51:28,610
Officier onderweg uit Londen

1804
00:51:27,080 --> 00:51:28,610



1805
00:51:27,090 --> 00:51:31,560
kwam

1806
00:51:28,600 --> 00:51:31,560



1807
00:51:28,610 --> 00:51:36,090
Dat zijn jouw zaken, we moeten het met rust laten

1808
00:51:31,550 --> 00:51:36,090



1809
00:51:31,560 --> 00:51:37,770
heb ze terzijde genomen, ik heb ze nodig

1810
00:51:36,080 --> 00:51:37,770



1811
00:51:36,090 --> 00:51:44,790
Duitse levens Engelse tabak gehoord

1812
00:51:37,760 --> 00:51:44,790



1813
00:51:37,770 --> 00:51:48,150
Ik krijg ze niet allemaal binnen, maar ik heb ze nodig

1814
00:51:44,780 --> 00:51:48,150



1815
00:51:44,790 --> 00:51:49,680
Franse wijn drinken is in

1816
00:51:48,140 --> 00:51:49,680



1817
00:51:48,150 --> 00:51:51,200
in ieder geval bijna Duits op dit moment

1818
00:51:49,670 --> 00:51:51,200



1819
00:51:49,680 --> 00:51:53,340
wijn

1820
00:51:51,190 --> 00:51:53,340



1821
00:51:51,200 --> 00:51:55,370
Ik wil u graag een paar vragen stellen

1822
00:51:53,330 --> 00:51:55,370



1823
00:51:53,340 --> 00:51:57,960
Ik weet wat je wilt zeggen

1824
00:51:55,360 --> 00:51:57,960



1825
00:51:55,370 --> 00:52:01,290
In Duitsland heten ze officieel Den Haag

1826
00:51:57,950 --> 00:52:01,290



1827
00:51:57,960 --> 00:52:03,480
conventie enzovoort, maar deze zijn dat wel

1828
00:52:01,280 --> 00:52:03,480



1829
00:52:01,290 --> 00:52:07,590
algemene richtlijnen die er niet in staan

1830
00:52:03,470 --> 00:52:07,590



1831
00:52:03,480 --> 00:52:09,180
Toepasbaar in elke situatie en in

1832
00:52:07,580 --> 00:52:09,180



1833
00:52:07,590 --> 00:52:13,640
Ik bevind mij in zo'n situatie

1834
00:52:09,170 --> 00:52:13,640



1835
00:52:09,180 --> 00:52:17,430
Nu stelt de oorlog niet veel meer voor

1836
00:52:13,630 --> 00:52:17,430



1837
00:52:13,640 --> 00:52:19,670
waar ik persoonlijk spijt van heb, maar ik

1838
00:52:17,420 --> 00:52:19,670



1839
00:52:17,430 --> 00:52:22,580
wil eerlijk tegen hen zijn

1840
00:52:19,660 --> 00:52:22,580



1841
00:52:19,670 --> 00:52:26,820
Ik moet weten wie ze zijn

1842
00:52:22,570 --> 00:52:26,820



1843
00:52:22,580 --> 00:52:31,150
Meer precies, ik moet weten of de plannen

1844
00:52:26,810 --> 00:52:31,150



1845
00:52:26,820 --> 00:52:32,890
die we van hen hebben overgenomen, hebben gelijk

1846
00:52:31,140 --> 00:52:32,890



1847
00:52:31,150 --> 00:52:39,670
Wat ik ook zeg, waarom zouden ze het mij vertellen?

1848
00:52:32,880 --> 00:52:39,670



1849
00:52:32,890 --> 00:52:42,430
Geloof het juist, daarom krijgen ze het

1850
00:52:39,660 --> 00:52:42,430



1851
00:52:39,670 --> 00:52:45,760
Welke troepeneenheden heb je?

1852
00:52:42,420 --> 00:52:45,760



1853
00:52:42,430 --> 00:52:48,730
luisterden naar wat hun laatste veldslagen waren

1854
00:52:45,750 --> 00:52:48,730



1855
00:52:45,760 --> 00:52:51,550
in het oosten geven ze namen en details

1856
00:52:48,720 --> 00:52:51,550



1857
00:52:48,730 --> 00:52:56,520
gegevens over een uur weet niet of je

1858
00:52:51,540 --> 00:52:56,520



1859
00:52:51,550 --> 00:52:59,140
liegen en als ik zwijg

1860
00:52:56,510 --> 00:52:59,140



1861
00:52:56,520 --> 00:53:01,860
Ze zijn slim genoeg om te weten wat

1862
00:52:59,130 --> 00:53:01,860



1863
00:52:59,140 --> 00:53:01,860
gebeurt er dan met hen

1864
00:53:02,600 --> 00:53:02,600



1865
00:53:02,610 --> 00:53:10,110
Vertel je niemand de waarheid

1866
00:53:06,150 --> 00:53:10,110



1867
00:53:06,160 --> 00:53:10,110
Ze weet veel interesse te tonen

1868
00:53:12,960 --> 00:53:12,960



1869
00:53:12,970 --> 00:53:19,810
Oké, ik was 30

1870
00:53:17,700 --> 00:53:19,810



1871
00:53:17,710 --> 00:53:30,369
De pantserdivisie had een verkenning

1872
00:53:19,800 --> 00:53:30,369



1873
00:53:19,810 --> 00:53:32,849
Afdeling in het Smolensk-gebied niets

1874
00:53:30,359 --> 00:53:32,849



1875
00:53:30,369 --> 00:53:32,849
verdacht

1876
00:53:43,599 --> 00:53:43,599



1877
00:53:43,609 --> 00:53:49,259
Moet ik je meer vertellen?

1878
00:53:45,940 --> 00:53:49,259



1879
00:53:45,950 --> 00:53:50,130
Nee, niet nodig, ik heb alle informatie

1880
00:53:49,249 --> 00:53:50,130



1881
00:53:49,259 --> 00:53:53,069
opgeschreven

1882
00:53:50,120 --> 00:53:53,069



1883
00:53:50,130 --> 00:53:56,549
wij geven ze via mij persoonlijk

1884
00:53:53,059 --> 00:53:56,549



1885
00:53:53,069 --> 00:54:01,589
geloof ze en nu werken ze voor

1886
00:53:56,539 --> 00:54:01,589



1887
00:53:56,549 --> 00:54:03,539
Voor ons is er geen andere weg. Ik kan

1888
00:54:01,579 --> 00:54:03,539



1889
00:54:01,589 --> 00:54:04,789
pech en een koffertje voor tien

1890
00:54:03,529 --> 00:54:04,789



1891
00:54:03,539 --> 00:54:06,930
minuten vergeten

1892
00:54:04,779 --> 00:54:06,930



1893
00:54:04,789 --> 00:54:09,119
maar ik ben niet geschikt, dat ben ik

1894
00:54:06,920 --> 00:54:09,119



1895
00:54:06,930 --> 00:54:11,339
tegen de verrader, dat zijn de woorden die u verkiest

1896
00:54:09,109 --> 00:54:11,339



1897
00:54:09,119 --> 00:54:12,029
waar ze niet eens aan denken

1898
00:54:11,329 --> 00:54:12,029



1899
00:54:11,339 --> 00:54:15,329
zou moeten

1900
00:54:12,019 --> 00:54:15,329



1901
00:54:12,029 --> 00:54:16,829
moeilijk te zeggen wat verraad vandaag de dag is

1902
00:54:15,319 --> 00:54:16,829



1903
00:54:15,329 --> 00:54:19,609
Ik ben bang dat dit in de toekomst altijd zo zal blijven

1904
00:54:16,819 --> 00:54:19,609



1905
00:54:16,829 --> 00:54:24,059
na de oorlog zwaarder geworden

1906
00:54:19,599 --> 00:54:24,059



1907
00:54:19,609 --> 00:54:26,150
als we er mee wegkomen natuurlijk

1908
00:54:24,049 --> 00:54:26,150



1909
00:54:24,059 --> 00:54:28,259
laten we erover praten

1910
00:54:26,140 --> 00:54:28,259



1911
00:54:26,150 --> 00:54:32,880
te laat voor iets wat ik nu doe

1912
00:54:28,249 --> 00:54:32,880



1913
00:54:28,259 --> 00:54:34,910
Ik zou het moeten weten, laten we nu stoppen

1914
00:54:32,870 --> 00:54:34,910



1915
00:54:32,880 --> 00:54:38,309
jouw situatie

1916
00:54:34,900 --> 00:54:38,309



1917
00:54:34,910 --> 00:54:41,490
Ik heb de kaart met de Duitsers nodig

1918
00:54:38,299 --> 00:54:41,490



1919
00:54:38,309 --> 00:54:45,599
valt luchthavens en hun aangewezen

1920
00:54:41,480 --> 00:54:45,599



1921
00:54:41,490 --> 00:54:48,890
bezettingsdagen iks het is altijd 12 inch

1922
00:54:45,589 --> 00:54:48,890



1923
00:54:45,599 --> 00:54:52,819
Gepantserd kabinet van de Generaal 10 in Parijs

1924
00:54:48,880 --> 00:54:52,819



1925
00:54:48,890 --> 00:54:52,819
wij zijn goed op de hoogte

1926
00:54:59,080 --> 00:54:59,080



1927
00:54:59,090 --> 00:55:04,750
[muziek]

1928
00:55:01,400 --> 00:55:04,750



1929
00:55:01,410 --> 00:55:07,250
maar één hieronder

1930
00:55:04,740 --> 00:55:07,250



1931
00:55:04,750 --> 00:55:12,710
nog een huis

1932
00:55:07,240 --> 00:55:12,710



1933
00:55:07,250 --> 00:55:15,610
Maar dat is het laatste wat we deden

1934
00:55:12,700 --> 00:55:15,610



1935
00:55:12,710 --> 00:55:15,610
weet welke Duitsers

1936
00:55:34,110 --> 00:55:34,110



1937
00:55:34,120 --> 00:55:38,920
euro verloren

1938
00:55:35,980 --> 00:55:38,920



1939
00:55:35,990 --> 00:55:38,920
Andr

1940
00:55:41,590 --> 00:55:41,590



1941
00:55:41,600 --> 00:55:47,139
[muziek]

1942
00:55:52,110 --> 00:55:52,110



1943
00:55:52,120 --> 00:56:04,150
taken blijven nog een keer stil

1944
00:56:01,030 --> 00:56:04,150



1945
00:56:01,040 --> 00:56:04,150
waren stil

1946
00:56:06,350 --> 00:56:06,350



1947
00:56:06,360 --> 00:56:09,439
[applaus]

1948
00:56:17,700 --> 00:56:17,700



1949
00:56:17,710 --> 00:56:31,790
Jij weet hoe dit ruikt

1950
00:56:23,490 --> 00:56:31,790



1951
00:56:23,500 --> 00:56:35,300
laten we na Engelse tabak iets zeggen

1952
00:56:31,780 --> 00:56:35,300



1953
00:56:31,790 --> 00:56:37,180
Ik had hier eigenlijk agenten

1954
00:56:35,290 --> 00:56:37,180



1955
00:56:35,300 --> 00:56:40,880
kijk er eens naar

1956
00:56:37,170 --> 00:56:40,880



1957
00:56:37,180 --> 00:56:44,770
als dat zo is, wees dan gewapend

1958
00:56:40,870 --> 00:56:44,770



1959
00:56:40,880 --> 00:56:44,770
zoeken en overhandigen

1960
00:56:48,480 --> 00:56:48,480



1961
00:56:48,490 --> 00:56:58,190
[muziek]

1962
00:56:53,830 --> 00:56:58,190



1963
00:56:53,840 --> 00:56:58,190
ze moet achteraf oordelen

1964
00:56:58,380 --> 00:56:58,380



1965
00:56:58,390 --> 00:57:04,900
en daar

1966
00:57:00,190 --> 00:57:04,900



1967
00:57:00,200 --> 00:57:04,900
omdat ze zo moe zijn, klampen ze zich aan mij vast

1968
00:57:06,650 --> 00:57:06,650



1969
00:57:06,660 --> 00:57:10,250
[muziek]

1970
00:57:12,980 --> 00:57:12,980



1971
00:57:12,990 --> 00:57:42,679
[muziek]

1972
00:57:44,040 --> 00:57:44,040



1973
00:57:44,050 --> 00:57:49,570
dat ik mijn been

1974
00:57:46,690 --> 00:57:49,570



1975
00:57:46,700 --> 00:57:49,570
dij

1976
00:57:53,190 --> 00:57:53,190



1977
00:57:53,200 --> 00:57:56,430
geef mij de poort

1978
00:57:59,170 --> 00:57:59,170



1979
00:57:59,180 --> 00:58:04,680
[muziek]

1980
00:58:08,190 --> 00:58:08,190



1981
00:58:08,200 --> 00:58:24,400
laat het dan bouwen

1982
00:58:30,270 --> 00:58:30,270



1983
00:58:30,280 --> 00:58:42,909
[applaus]

1984
00:59:00,059 --> 00:59:00,059



1985
00:59:00,069 --> 00:59:02,720
Waarom heb je niet de mogelijkheid?

1986
00:59:02,170 --> 00:59:02,720



1987
00:59:02,180 --> 00:59:06,740
gebruikt

1988
00:59:02,710 --> 00:59:06,740



1989
00:59:02,720 --> 00:59:08,240
Het waren tenslotte Duitsers

1990
00:59:06,730 --> 00:59:08,240



1991
00:59:06,740 --> 00:59:12,410
verwijzing naar de krijgsraad gaf mij

1992
00:59:08,230 --> 00:59:12,410



1993
00:59:08,240 --> 00:59:15,069
Dat was genoeg met François

1994
00:59:12,400 --> 00:59:15,069



1995
00:59:12,410 --> 00:59:15,069
had ze niet nodig

1996
00:59:20,180 --> 00:59:20,180



1997
00:59:20,190 --> 00:59:26,480
Ik neem aan dat het de hakken zijn

1998
00:59:32,790 --> 00:59:32,790



1999
00:59:32,800 --> 00:59:38,680
Ik begin langzaam te begrijpen waarom de oorlog gaande is

2000
00:59:36,030 --> 00:59:38,680



2001
00:59:36,040 --> 00:59:39,640
je kunt het zo lang volhouden als je kunt

2002
00:59:38,670 --> 00:59:39,640



2003
00:59:38,680 --> 00:59:42,840
ergens neerzetten

2004
00:59:39,630 --> 00:59:42,840



2005
00:59:39,640 --> 00:59:42,840
kom met mij mee

2006
00:59:59,020 --> 00:59:59,020



2007
00:59:59,030 --> 01:00:05,050
Dit is de eerste plaats voor gasten

2008
01:00:00,850 --> 01:00:05,050



2009
01:00:00,860 --> 01:00:05,050
die 's avonds laat komen

2010
01:00:09,970 --> 01:00:09,970



2011
01:00:09,980 --> 01:00:12,490
8

2012
01:00:32,990 --> 01:00:32,990



2013
01:00:33,000 --> 01:00:35,570
Ik dank je

2014
01:00:37,920 --> 01:00:37,920



2015
01:00:37,930 --> 01:00:42,430
Ik kan niemand daar laten liggen

2016
01:00:40,490 --> 01:00:42,430



2017
01:00:40,500 --> 01:00:45,640
Dat is precies hoe het mij overkwam

2018
01:00:42,420 --> 01:00:45,640



2019
01:00:42,430 --> 01:00:48,630
in Rusland ergens 's nachts, ik weet het

2020
01:00:45,630 --> 01:00:48,630



2021
01:00:45,640 --> 01:00:48,630
we hebben te goed is

2022
01:00:49,760 --> 01:00:49,760



2023
01:00:49,770 --> 01:00:55,620
Dit is de gekste situatie in

2024
01:00:51,590 --> 01:00:55,620



2025
01:00:51,600 --> 01:00:57,590
van wie ik ooit ben geweest, waar ik voor vlucht

2026
01:00:55,610 --> 01:00:57,590



2027
01:00:55,620 --> 01:01:01,440
mijn eigen kameraden erover

2028
01:00:57,580 --> 01:01:01,440



2029
01:00:57,590 --> 01:01:04,100
Ik sta aan de kant van mensen zoals de mijne

2030
01:01:01,430 --> 01:01:04,100



2031
01:01:01,440 --> 01:01:06,210
moeten vijanden zijn

2032
01:01:04,090 --> 01:01:06,210



2033
01:01:04,100 --> 01:01:09,380
Het ergste is wat ik deed

2034
01:01:06,200 --> 01:01:09,380



2035
01:01:06,210 --> 01:01:12,830
Ik hou van iets dat met voetbal te maken heeft

2036
01:01:09,370 --> 01:01:12,830



2037
01:01:09,380 --> 01:01:12,830
Ik weet het

2038
01:01:13,680 --> 01:01:13,680



2039
01:01:13,690 --> 01:01:18,790
Ze vertelden me dat ze van me hielden

2040
01:01:17,100 --> 01:01:18,790



2041
01:01:17,110 --> 01:01:21,390
zei dat het hun zaak was

2042
01:01:18,780 --> 01:01:21,390



2043
01:01:18,790 --> 01:01:24,270
niets eisen

2044
01:01:21,380 --> 01:01:24,270



2045
01:01:21,390 --> 01:01:26,640
Nu zit ik in dezelfde positie

2046
01:01:24,260 --> 01:01:26,640



2047
01:01:24,270 --> 01:01:29,990
hou van haar

2048
01:01:26,630 --> 01:01:29,990



2049
01:01:26,640 --> 01:01:29,990
de dankbaarheid verandert niet meer

2050
01:01:42,570 --> 01:01:42,570



2051
01:01:42,580 --> 01:01:49,380
we moeten nu heel gelukkig zijn

2052
01:01:44,010 --> 01:01:49,380



2053
01:01:44,020 --> 01:01:49,380
maar ze zijn depressief

2054
01:01:50,400 --> 01:01:50,400



2055
01:01:50,410 --> 01:01:56,130
maar het verandert niets aan wat ik doe

2056
01:01:51,930 --> 01:01:56,130



2057
01:01:51,940 --> 01:01:56,130
Ik zei wit

2058
01:01:57,270 --> 01:01:57,270



2059
01:01:57,280 --> 01:02:00,090
wij houden van elkaar

2060
01:02:00,560 --> 01:02:00,560



2061
01:02:00,570 --> 01:02:03,620
en dat is niet toegestaan

2062
01:02:05,660 --> 01:02:05,660



2063
01:02:05,670 --> 01:02:08,480
zoiets kun je niet doen

2064
01:02:22,779 --> 01:02:22,779



2065
01:02:22,789 --> 01:02:25,359
Christie was het

2066
01:02:28,740 --> 01:02:28,740



2067
01:02:28,750 --> 01:02:31,830
Ik vind hem geweldig

2068
01:02:32,390 --> 01:02:32,390



2069
01:02:32,400 --> 01:02:38,359
Denk daarnaast na over de plannen van de

2070
01:02:35,359 --> 01:02:38,359



2071
01:02:35,369 --> 01:02:38,359
veld luchthavens

2072
01:02:41,970 --> 01:02:41,970



2073
01:02:41,980 --> 01:02:47,000
Je hebt het geweldig gedaan, mijn jongen

2074
01:02:44,700 --> 01:02:47,000



2075
01:02:44,710 --> 01:02:49,310
Ik ben erg blij dat je het lef hebt

2076
01:02:46,990 --> 01:02:49,310



2077
01:02:47,000 --> 01:02:51,730
Als jij het had bewaard, zou niemand van ons dat hebben gedaan

2078
01:02:49,300 --> 01:02:51,730



2079
01:02:49,310 --> 01:02:51,730
beter gemaakt

2080
01:02:52,560 --> 01:02:52,560



2081
01:02:52,570 --> 01:02:55,220
als je op de vlucht bent voor jezelf

2082
01:02:54,700 --> 01:02:55,220



2083
01:02:54,710 --> 01:02:57,830
mensen

2084
01:02:55,210 --> 01:02:57,830



2085
01:02:55,220 --> 01:02:59,540
Ik fotografeer zelfs op de koplampen

2086
01:02:57,820 --> 01:02:59,540



2087
01:02:57,830 --> 01:03:01,700
heb je geschoten zou plotseling naar gaan

2088
01:02:59,530 --> 01:03:01,700



2089
01:02:59,540 --> 01:03:07,310
bondgenoten van de vijand ja dat brengt

2090
01:03:01,690 --> 01:03:07,310



2091
01:03:01,700 --> 01:03:08,690
Ik vind de zaak helaas met zichzelf

2092
01:03:07,300 --> 01:03:08,690



2093
01:03:07,310 --> 01:03:12,950
Dat is altijd iets voor mij geweest

2094
01:03:08,680 --> 01:03:12,950



2095
01:03:08,690 --> 01:03:16,460
anoniem in een andere hervorming nu

2096
01:03:12,940 --> 01:03:16,460



2097
01:03:12,950 --> 01:03:19,060
opeens weet ik dat ze dat zijn

2098
01:03:16,450 --> 01:03:19,060



2099
01:03:16,460 --> 01:03:24,040
enkele geweldige mensen onder hen

2100
01:03:19,050 --> 01:03:24,040



2101
01:03:19,060 --> 01:03:26,740
Ik zou zeggen ja, wat wil je zeggen

2102
01:03:24,030 --> 01:03:26,740



2103
01:03:24,040 --> 01:03:29,030
die er tussen de fronten zitten

2104
01:03:26,730 --> 01:03:29,030



2105
01:03:26,740 --> 01:03:32,140
kan misschien synoniem zijn met

2106
01:03:29,020 --> 01:03:32,140



2107
01:03:29,030 --> 01:03:34,540
om echt tussen de fronten te zitten

2108
01:03:32,130 --> 01:03:34,540



2109
01:03:32,140 --> 01:03:37,000
Ik ben ervan overtuigd dat dit zo is

2110
01:03:34,530 --> 01:03:37,000



2111
01:03:34,540 --> 01:03:39,890
vreemd gevoel van onveiligheid

2112
01:03:36,990 --> 01:03:39,890



2113
01:03:37,000 --> 01:03:43,760
onzekerheid en dan ben ik er maar één

2114
01:03:39,880 --> 01:03:43,760



2115
01:03:39,890 --> 01:03:45,110
verraders bedoelen dat niet echt

2116
01:03:43,750 --> 01:03:45,110



2117
01:03:43,760 --> 01:03:46,880
maar in de ogen van de Fransen en de

2118
01:03:45,100 --> 01:03:46,880



2119
01:03:45,110 --> 01:03:48,200
Engelsen die geloven dat ze dat hebben gedaan

2120
01:03:46,870 --> 01:03:48,200



2121
01:03:46,880 --> 01:03:48,800
maakte me zacht, maar dat ben jij

2122
01:03:48,190 --> 01:03:48,800



2123
01:03:48,200 --> 01:03:50,630
geen

2124
01:03:48,790 --> 01:03:50,630



2125
01:03:48,800 --> 01:03:55,240
Nou ja, maar dat ik zelfs met zulke dingen te maken heb

2126
01:03:50,620 --> 01:03:55,240



2127
01:03:50,630 --> 01:03:55,240
iets met dingen te maken hebben, zo is het

2128
01:03:58,390 --> 01:03:58,390



2129
01:03:58,400 --> 01:04:04,190
Ik heb de plannen van de veldvliegvelden daar

2130
01:04:01,990 --> 01:04:04,190



2131
01:04:02,000 --> 01:04:05,170
zorg dat ze ze krijgen, dat moet je doen

2132
01:04:04,180 --> 01:04:05,170



2133
01:04:04,190 --> 01:04:07,250
nog te jong

2134
01:04:05,160 --> 01:04:07,250



2135
01:04:05,170 --> 01:04:08,890
Dit is het definitieve bewijs daarvan

2136
01:04:07,240 --> 01:04:08,890



2137
01:04:07,250 --> 01:04:12,920
authenticiteit van een rol terwijl je speelt en

2138
01:04:08,880 --> 01:04:12,920



2139
01:04:08,890 --> 01:04:22,369
dan beloof ik je dat je dat hebt gedaan

2140
01:04:12,910 --> 01:04:22,369



2141
01:04:12,920 --> 01:04:24,950
Wij hebben er niets meer mee te maken

2142
01:04:22,359 --> 01:04:24,950



2143
01:04:22,369 --> 01:04:30,940
moet naar de baas, de dollar is van de leider

2144
01:04:24,940 --> 01:04:30,940



2145
01:04:24,950 --> 01:04:30,940
kom terug, tot ziens of bel

2146
01:04:39,120 --> 01:04:39,120



2147
01:04:39,130 --> 01:04:42,220
zij

2148
01:04:43,950 --> 01:04:43,950



2149
01:04:43,960 --> 01:04:49,069
We kennen elkaar nog niet dat ik

2150
01:04:46,960 --> 01:04:49,069



2151
01:04:46,970 --> 01:04:52,910
Ik zou graag het gevoel willen hebben dat ik haar ken

2152
01:04:49,059 --> 01:04:52,910



2153
01:04:49,069 --> 01:04:54,289
weet dat ik nooit een gezicht vergeet

2154
01:04:52,900 --> 01:04:54,289



2155
01:04:52,910 --> 01:04:55,549
sorry, ik ben maar een club maar ook uit

2156
01:04:54,279 --> 01:04:55,549



2157
01:04:54,289 --> 01:04:58,510
Rusland kwam, daar was ik

2158
01:04:55,539 --> 01:04:58,510



2159
01:04:55,549 --> 01:05:01,420
spelen al drie jaar in Parijs

2160
01:04:58,500 --> 01:05:01,420



2161
01:04:58,510 --> 01:05:04,530
dat zou tenminste gezegd kunnen worden

2162
01:05:01,410 --> 01:05:04,530



2163
01:05:01,420 --> 01:05:09,069
hebben gehad

2164
01:05:04,520 --> 01:05:09,069



2165
01:05:04,530 --> 01:05:09,069
[muziek]

2166
01:05:12,740 --> 01:05:12,740



2167
01:05:12,750 --> 01:05:17,500
het was alsof ik het eerder had gezien

2168
01:05:16,080 --> 01:05:17,500



2169
01:05:16,090 --> 01:05:20,530
Het hoofdkwartier van de Führer wijst een wijziging af

2170
01:05:17,490 --> 01:05:20,530



2171
01:05:17,500 --> 01:05:22,660
de defensieplannen zijn volledig uit de lucht i

2172
01:05:20,520 --> 01:05:22,660



2173
01:05:20,530 --> 01:05:24,340
Ik ben uitdrukkelijk bevoegd om te communiceren

2174
01:05:22,650 --> 01:05:24,340



2175
01:05:22,660 --> 01:05:26,140
hoeveel je om de

2176
01:05:24,330 --> 01:05:26,140



2177
01:05:24,340 --> 01:05:28,390
volharding van het lokale personeel

2178
01:05:26,130 --> 01:05:28,390



2179
01:05:26,140 --> 01:05:30,430
Ik ben verrast, dit zijn de woorden die ik leuk vind

2180
01:05:28,380 --> 01:05:30,430



2181
01:05:28,390 --> 01:05:33,400
wil dat niet verbergen

2182
01:05:30,420 --> 01:05:33,400



2183
01:05:30,430 --> 01:05:35,920
namelijk de unanimiteit waarmee de

2184
01:05:33,390 --> 01:05:35,920



2185
01:05:33,400 --> 01:05:37,900
handen van het personeel tegen de bevelen van de

2186
01:05:35,910 --> 01:05:37,900



2187
01:05:35,920 --> 01:05:39,910
een positie innemen op het hoofdkwartier van de leider

2188
01:05:37,890 --> 01:05:39,910



2189
01:05:37,900 --> 01:05:45,010
bijna het karakter van één

2190
01:05:39,900 --> 01:05:45,010



2191
01:05:39,910 --> 01:05:46,770
samenzwering betekent zoiets een beetje

2192
01:05:45,000 --> 01:05:46,770



2193
01:05:45,010 --> 01:05:49,870
daar

2194
01:05:46,760 --> 01:05:49,870



2195
01:05:46,770 --> 01:05:51,580
We vangen al een paar dagen overwonnen exemplaren

2196
01:05:49,860 --> 01:05:51,580



2197
01:05:49,870 --> 01:05:53,950
daadwerkelijke radioberichten van hen

2198
01:05:51,570 --> 01:05:53,950



2199
01:05:51,580 --> 01:05:55,540
waaruit blijkt dat de soort behoort tot de

2200
01:05:53,940 --> 01:05:55,540



2201
01:05:53,950 --> 01:05:58,650
uitgegeven door het hoofdkwartier van de leider

2202
01:05:55,530 --> 01:05:58,650



2203
01:05:55,540 --> 01:06:00,790
Defensieorders zijn: alsjeblieft

2204
01:05:58,640 --> 01:06:00,790



2205
01:05:58,650 --> 01:06:01,960
maar dat kan niet, dat heb ik

2206
01:06:00,780 --> 01:06:01,960



2207
01:06:00,790 --> 01:06:03,880
mij uit de luidspreker bij mij is er geen

2208
01:06:01,950 --> 01:06:03,880



2209
01:06:01,960 --> 01:06:08,440
Er kunnen twijfels zijn, maar dat hoeft niet

2210
01:06:03,870 --> 01:06:08,440



2211
01:06:03,880 --> 01:06:10,060
Varken is een model-kolonelrevisie

2212
01:06:08,430 --> 01:06:10,060



2213
01:06:08,440 --> 01:06:12,400
meestal uiterst verrast en

2214
01:06:10,050 --> 01:06:12,400



2215
01:06:10,060 --> 01:06:14,470
Ik was verontwaardigd over het strengste onderzoek

2216
01:06:12,390 --> 01:06:14,470



2217
01:06:12,400 --> 01:06:16,600
Deze zaak was in handen van de generaal

2218
01:06:14,460 --> 01:06:16,600



2219
01:06:14,470 --> 01:06:19,120
Maar wat bleek, wat we dachten

2220
01:06:16,590 --> 01:06:19,120



2221
01:06:16,600 --> 01:06:20,740
Het meest urgente dat nog moet gebeuren is

2222
01:06:19,110 --> 01:06:20,740



2223
01:06:19,120 --> 01:06:22,480
inhoud van deze radioberichten

2224
01:06:20,730 --> 01:06:22,480



2225
01:06:20,740 --> 01:06:25,230
zo snel mogelijk naar het hoofdkwartier van de Führer

2226
01:06:22,470 --> 01:06:25,230



2227
01:06:22,480 --> 01:06:25,230
bekend maken

2228
01:06:33,480 --> 01:06:33,480



2229
01:06:33,490 --> 01:06:37,420
Alles gaat goed, zegt de dokter

2230
01:06:35,160 --> 01:06:37,420



2231
01:06:35,170 --> 01:06:38,170
een kwestie van drie weken een litteken

2232
01:06:37,410 --> 01:06:38,170



2233
01:06:37,420 --> 01:06:40,090
hij zal houden

2234
01:06:38,160 --> 01:06:40,090



2235
01:06:38,170 --> 01:06:41,910
Dat is alles en hoe ik weet dat hij zal zijn

2236
01:06:40,080 --> 01:06:41,910



2237
01:06:40,090 --> 01:06:44,800
hij zou er nog steeds trots op zijn

2238
01:06:41,900 --> 01:06:44,800



2239
01:06:41,910 --> 01:06:46,930
Ze hebben het goed gedaan in dit gezin

2240
01:06:44,790 --> 01:06:46,930



2241
01:06:44,800 --> 01:06:48,910
Ik weet niet wat ik daarop moet zeggen

2242
01:06:46,920 --> 01:06:48,910



2243
01:06:46,930 --> 01:07:04,200
je hoeft het niet te zeggen, maar laat het gebeuren

2244
01:06:48,900 --> 01:07:04,200



2245
01:06:48,910 --> 01:07:04,200
we hebben nu besloten, je komt, ja, ja

2246
01:07:20,640 --> 01:07:20,640



2247
01:07:20,650 --> 01:07:22,920
zo

2248
01:07:29,280 --> 01:07:29,280



2249
01:07:29,290 --> 01:07:36,510
Ik moet met hem praten, je zoekt iemand

2250
01:07:32,520 --> 01:07:36,510



2251
01:07:32,530 --> 01:07:36,510
uitweg kan zijn

2252
01:07:37,190 --> 01:07:37,190



2253
01:07:37,200 --> 01:07:43,750
we moeten bijzonder voorbij zijn geweest

2254
01:07:39,720 --> 01:07:43,750



2255
01:07:39,730 --> 01:07:48,280
dat is zo lang en bovendien weet je het

2256
01:07:43,740 --> 01:07:48,280



2257
01:07:43,750 --> 01:07:52,090
Jouw situatie, wat bedoel je precies?

2258
01:07:48,270 --> 01:07:52,090



2259
01:07:48,280 --> 01:07:54,010
Ik dacht dat ik dat voor jou had

2260
01:07:52,080 --> 01:07:54,010



2261
01:07:52,090 --> 01:07:59,560
probeerde mezelf in die positie te brengen

2262
01:07:54,000 --> 01:07:59,560



2263
01:07:54,010 --> 01:08:04,020
Ik had een ongelukkige situatie

2264
01:07:59,550 --> 01:08:04,020



2265
01:07:59,560 --> 01:08:04,020
een verrader gemaakt

2266
01:08:06,950 --> 01:08:06,950



2267
01:08:06,960 --> 01:08:13,030
wat moet ik doen

2268
01:08:10,250 --> 01:08:13,030



2269
01:08:10,260 --> 01:08:14,830
Ik zit in dezelfde positie als jij

2270
01:08:13,020 --> 01:08:14,830



2271
01:08:13,030 --> 01:08:16,260
Ik hou van je en dat ik dat ook zo voel

2272
01:08:14,820 --> 01:08:16,260



2273
01:08:14,830 --> 01:08:19,089
verraad

2274
01:08:16,250 --> 01:08:19,089



2275
01:08:16,260 --> 01:08:21,400
Maar ik zeg het omdat ik niet weet hoe

2276
01:08:19,079 --> 01:08:21,400



2277
01:08:19,089 --> 01:08:21,819
het gevoel dat je überhaupt een fiets bent

2278
01:08:21,390 --> 01:08:21,819



2279
01:08:21,400 --> 01:08:30,040
kan

2280
01:08:21,809 --> 01:08:30,040



2281
01:08:21,819 --> 01:08:30,660
Dus waar vechten we gewoon voor?

2282
01:08:30,030 --> 01:08:30,660



2283
01:08:30,040 --> 01:08:32,890
Zwitserland

2284
01:08:30,650 --> 01:08:32,890



2285
01:08:30,660 --> 01:08:37,000
Ik weet hoe je het via hen kunt krijgen

2286
01:08:32,880 --> 01:08:37,000



2287
01:08:32,890 --> 01:08:39,819
Het is helemaal niet zo moeilijk

2288
01:08:36,990 --> 01:08:39,819



2289
01:08:37,000 --> 01:08:42,819
Weggaan kan van alles betekenen

2290
01:08:39,809 --> 01:08:42,819



2291
01:08:39,819 --> 01:08:47,680
Ik wil dat niet kwijt, ik kan het

2292
01:08:42,809 --> 01:08:47,680



2293
01:08:42,819 --> 01:08:49,299
niet zoals ik zie dat hij een kapitein heeft

2294
01:08:47,670 --> 01:08:49,299



2295
01:08:47,680 --> 01:08:49,930
Ze voerden de veroveringen uit op privéterrein

2296
01:08:49,289 --> 01:08:49,930



2297
01:08:49,299 --> 01:08:51,970
vervolgde

2298
01:08:49,920 --> 01:08:51,970



2299
01:08:49,930 --> 01:08:57,819
krediet niet zoals dat 3 dat is van mij

2300
01:08:51,960 --> 01:08:57,819



2301
01:08:51,970 --> 01:08:59,130
Het gaat goed als we over dingen praten

2302
01:08:57,809 --> 01:08:59,130



2303
01:08:57,819 --> 01:09:02,950
die ook van mij is

2304
01:08:59,120 --> 01:09:02,950



2305
01:08:59,130 --> 01:09:03,960
morgen krijgen ze echter meer afwijzing

2306
01:09:02,940 --> 01:09:03,960



2307
01:09:02,950 --> 01:09:05,859
niet hier

2308
01:09:03,950 --> 01:09:05,859



2309
01:09:03,960 --> 01:09:08,520
Dat betekent dat we nu een uur hebben

2310
01:09:05,849 --> 01:09:08,520



2311
01:09:05,859 --> 01:09:08,520
gecontroleerd

2312
01:09:09,990 --> 01:09:09,990



2313
01:09:10,000 --> 01:10:18,890
[muziek]

2314
01:10:16,710 --> 01:10:18,890



2315
01:10:16,720 --> 01:10:20,840
Je had hier niet moeten komen

2316
01:10:18,880 --> 01:10:20,840



2317
01:10:18,890 --> 01:10:23,450
is nog te gevaarlijk voor André

2318
01:10:20,830 --> 01:10:23,450



2319
01:10:20,840 --> 01:10:25,130
gevaarlijker, je kent hem te goed en

2320
01:10:23,440 --> 01:10:25,130



2321
01:10:23,450 --> 01:10:26,950
Bovendien laat ik er nu niets achter

2322
01:10:25,120 --> 01:10:26,950



2323
01:10:25,130 --> 01:10:29,210
mogelijkheid om vanuit het dier te spreken

2324
01:10:26,940 --> 01:10:29,210



2325
01:10:26,950 --> 01:10:33,590
Je bent mij nog een antwoord schuldig

2326
01:10:29,200 --> 01:10:33,590



2327
01:10:29,210 --> 01:10:34,040
Ik weet dat we samen willen zijn

2328
01:10:33,580 --> 01:10:34,040



2329
01:10:33,590 --> 01:10:35,920
blijf

2330
01:10:34,030 --> 01:10:35,920



2331
01:10:34,040 --> 01:10:39,949
[muziek]

2332
01:10:35,910 --> 01:10:39,949



2333
01:10:35,920 --> 01:10:42,739
Ik hou van je, ik moet gewoon bepaalde dingen doen

2334
01:10:39,939 --> 01:10:42,739



2335
01:10:39,949 --> 01:10:43,570
aan de dingen komt nog steeds een einde, dan zal aan alles een einde komen

2336
01:10:42,729 --> 01:10:43,570



2337
01:10:42,739 --> 01:10:45,469
beter

2338
01:10:43,560 --> 01:10:45,469



2339
01:10:43,570 --> 01:10:47,870
[muziek]

2340
01:10:45,459 --> 01:10:47,870



2341
01:10:45,469 --> 01:10:49,830
Neem de papieren mee, maar wees

2342
01:10:47,860 --> 01:10:49,830



2343
01:10:47,870 --> 01:10:52,170
zorgvuldig

2344
01:10:49,820 --> 01:10:52,170



2345
01:10:49,830 --> 01:10:53,730
echt topless meer omdat je meteen klaar bent

2346
01:10:52,160 --> 01:10:53,730



2347
01:10:52,170 --> 01:10:56,960
zei een gezicht dat ze ooit had

2348
01:10:53,720 --> 01:10:56,960



2349
01:10:53,730 --> 01:10:56,960
Ik vergeet mezelf

2350
01:10:59,780 --> 01:10:59,780



2351
01:10:59,790 --> 01:11:07,890
[muziek]

2352
01:11:04,979 --> 01:11:07,890



2353
01:11:04,989 --> 01:11:10,959
geen

2354
01:11:07,880 --> 01:11:10,959



2355
01:11:07,890 --> 01:11:10,959
[muziek]

2356
01:11:12,990 --> 01:11:12,990



2357
01:11:13,000 --> 01:11:17,170
Ik denk dat we daarover zullen praten

2358
01:11:14,220 --> 01:11:17,170



2359
01:11:14,230 --> 01:11:18,910
Ik weet van het voorval

2360
01:11:17,160 --> 01:11:18,910



2361
01:11:17,170 --> 01:11:19,360
Helaas weet ik niet wie ze zijn of Egon

2362
01:11:18,900 --> 01:11:19,360



2363
01:11:18,910 --> 01:11:20,950
Hofmann

2364
01:11:19,350 --> 01:11:20,950



2365
01:11:19,360 --> 01:11:24,070
Ik zweer dat ze dat niet zullen doen

2366
01:11:20,940 --> 01:11:24,070



2367
01:11:20,950 --> 01:11:26,810
Vergeet dat ze zelfs geloven dat ze zichzelf verdedigen

2368
01:11:24,060 --> 01:11:26,810



2369
01:11:24,070 --> 01:11:30,210
het maakt niet uit hoeveel ze verkeerd hebben, ze komen

2370
01:11:26,800 --> 01:11:30,210



2371
01:11:26,810 --> 01:11:33,010
[muziek]

2372
01:11:30,200 --> 01:11:33,010



2373
01:11:30,210 --> 01:11:33,340
Het gemakkelijkste zou zijn om gearresteerd te worden

2374
01:11:33,000 --> 01:11:33,340



2375
01:11:33,010 --> 01:11:34,870
ste

2376
01:11:33,330 --> 01:11:34,870



2377
01:11:33,340 --> 01:11:47,370
op het moment dat de plannen voorbij zijn

2378
01:11:34,860 --> 01:11:47,370



2379
01:11:34,870 --> 01:11:53,850
Moorden waarmee Amerikaanse dollars worden verdiend, moeten zwijgen

2380
01:11:47,360 --> 01:11:53,850



2381
01:11:47,370 --> 01:11:53,850
dat is allemaal verloren. Ik zal het doen

2382
01:11:56,310 --> 01:11:56,310



2383
01:11:56,320 --> 01:12:00,190
om de procedure te openen

2384
01:12:00,209 --> 01:12:00,209



2385
01:12:00,219 --> 01:12:06,020
je bent aangekomen als een varken

2386
01:12:02,800 --> 01:12:06,020



2387
01:12:02,810 --> 01:12:07,449
Meneer Kapitein onthult als een lafaard

2388
01:12:06,010 --> 01:12:07,449



2389
01:12:06,020 --> 01:12:09,679
daarmee het varken

2390
01:12:07,439 --> 01:12:09,679



2391
01:12:07,449 --> 01:12:10,340
voor elk van deze woorden zul je dat doen

2392
01:12:09,669 --> 01:12:10,340



2393
01:12:09,679 --> 01:12:18,170
verontschuldig je

2394
01:12:10,330 --> 01:12:18,170



2395
01:12:10,340 --> 01:12:20,420
De kolonel gaat zitten als de schuldige

2396
01:12:18,160 --> 01:12:20,420



2397
01:12:18,170 --> 01:12:23,690
Ze willen mij, deze gekke

2398
01:12:20,410 --> 01:12:23,690



2399
01:12:20,420 --> 01:12:25,820
Ze willen spelen vanuit het ontkennen dat ze dat wel zijn

2400
01:12:23,680 --> 01:12:25,820



2401
01:12:23,690 --> 01:12:28,219
Je bent een verrader als je dit zegt

2402
01:12:25,810 --> 01:12:28,219



2403
01:12:25,820 --> 01:12:30,320
papieren die ze wilden overhandigen waren van hem

2404
01:12:28,209 --> 01:12:30,320



2405
01:12:28,219 --> 01:12:32,270
Zondagswerk is van toegevoegde waarde

2406
01:12:30,310 --> 01:12:32,270



2407
01:12:30,320 --> 01:12:33,710
Tenminste niet als je erover nadenkt

2408
01:12:32,260 --> 01:12:33,710



2409
01:12:32,270 --> 01:12:34,790
Ze zouden een poging doen om het te onderzoeken

2410
01:12:33,700 --> 01:12:34,790



2411
01:12:33,710 --> 01:12:37,460
dat zouden ze merken

2412
01:12:34,780 --> 01:12:37,460



2413
01:12:34,790 --> 01:12:40,659
een donkere spraakkapitein die zij

2414
01:12:37,450 --> 01:12:40,659



2415
01:12:37,460 --> 01:12:40,659
zal het hopelijk uitleggen

2416
01:12:41,459 --> 01:12:41,459



2417
01:12:41,469 --> 01:12:45,770
Wij hebben de papieren onderzocht

2418
01:12:44,350 --> 01:12:45,770



2419
01:12:44,360 --> 01:12:47,949
die zich op de tank bevinden, lijkt van de generaal te zijn

2420
01:12:45,760 --> 01:12:47,949



2421
01:12:45,770 --> 01:12:51,489
ijzer gestolen

2422
01:12:47,939 --> 01:12:51,489



2423
01:12:47,949 --> 01:12:51,489
regionaal staat op zijn kop

2424
01:12:53,359 --> 01:12:53,359



2425
01:12:53,369 --> 01:12:57,169
Wat heb je erover te zeggen?

2426
01:12:59,859 --> 01:12:59,859



2427
01:12:59,869 --> 01:13:05,489
heb niets gemist

2428
01:13:01,750 --> 01:13:05,489



2429
01:13:01,760 --> 01:13:06,929
Ze willen zwijgen, kapitein, dat zal het geval zijn

2430
01:13:05,479 --> 01:13:06,929



2431
01:13:05,489 --> 01:13:08,909
wordt al snel behoorlijk ongemakkelijk

2432
01:13:06,919 --> 01:13:08,909



2433
01:13:06,929 --> 01:13:11,879
lange tijd heeft niemand ze kunnen achterhalen

2434
01:13:08,899 --> 01:13:11,879



2435
01:13:08,909 --> 01:13:12,570
stil omdat ze dag en nacht zijn

2436
01:13:11,869 --> 01:13:12,570



2437
01:13:11,879 --> 01:13:14,369
circuleren

2438
01:13:12,560 --> 01:13:14,369



2439
01:13:12,570 --> 01:13:17,610
het zou niet mogelijk zijn om te slapen

2440
01:13:14,359 --> 01:13:17,610



2441
01:13:14,369 --> 01:13:20,780
om te eten als ze zo zacht worden

2442
01:13:17,600 --> 01:13:20,780



2443
01:13:17,610 --> 01:13:22,709
helemaal niet bang voor

2444
01:13:20,770 --> 01:13:22,709



2445
01:13:20,780 --> 01:13:25,379
Alles zal uiteindelijk lukken

2446
01:13:22,699 --> 01:13:25,379



2447
01:13:22,709 --> 01:13:33,050
Het zal zo lang duren

2448
01:13:25,369 --> 01:13:33,050



2449
01:13:25,379 --> 01:13:34,739
wees stil tot ik zeg wat bedoel je

2450
01:13:33,040 --> 01:13:34,739



2451
01:13:33,050 --> 01:13:35,879
wat ze mij volledig onrecht heeft aangedaan

2452
01:13:34,729 --> 01:13:35,879



2453
01:13:34,739 --> 01:13:37,979
vermoeden

2454
01:13:35,869 --> 01:13:37,979



2455
01:13:35,879 --> 01:13:44,459
Ik kan er zeker niets mee

2456
01:13:37,969 --> 01:13:44,459



2457
01:13:37,979 --> 01:13:47,300
Begin met wie de vrouw was met wie ze was

2458
01:13:44,449 --> 01:13:47,300



2459
01:13:44,459 --> 01:13:47,300
hebben ontmoet

2460
01:13:53,210 --> 01:13:53,210



2461
01:13:53,220 --> 01:14:00,210
luister verder

2462
01:13:55,730 --> 01:14:00,210



2463
01:13:55,740 --> 01:14:02,320
ja dat zou ik natuurlijk niet kunnen zeggen

2464
01:14:00,200 --> 01:14:02,320



2465
01:14:00,210 --> 01:14:04,240
Ja, ik weet het, ik heb de plannen

2466
01:14:02,310 --> 01:14:04,240



2467
01:14:02,320 --> 01:14:08,350
zelfs het kind van Mario Verdi overgedragen

2468
01:14:04,230 --> 01:14:08,350



2469
01:14:04,240 --> 01:14:10,720
Ik hoefde alleen maar te zeggen: ja, dat zijn ze

2470
01:14:08,340 --> 01:14:10,720



2471
01:14:08,350 --> 01:14:13,720
was een kluis om te zitten

2472
01:14:10,710 --> 01:14:13,720



2473
01:14:10,720 --> 01:14:15,340
het volgende wat moet ik doen

2474
01:14:13,710 --> 01:14:15,340



2475
01:14:13,720 --> 01:14:17,680
binnenlandse situatie gevaarlijk wordt

2476
01:14:15,330 --> 01:14:17,680



2477
01:14:15,340 --> 01:14:19,540
plus als hij er niet tegen kan en praat

2478
01:14:17,670 --> 01:14:19,540



2479
01:14:17,680 --> 01:14:21,670
en wacht op de hele generale staf

2480
01:14:19,530 --> 01:14:21,670



2481
01:14:19,540 --> 01:14:29,230
Geen ramp hier voor vandaag

2482
01:14:21,660 --> 01:14:29,230



2483
01:14:21,670 --> 01:14:31,900
inversie weer stil ik weet het

2484
01:14:29,220 --> 01:14:31,900



2485
01:14:29,230 --> 01:14:34,810
Ik weet niet wat ik verwacht

2486
01:14:31,890 --> 01:14:34,810



2487
01:14:31,900 --> 01:14:36,160
kom en neem uw minuut

2488
01:14:34,800 --> 01:14:36,160



2489
01:14:34,810 --> 01:14:40,060
hij vroeg zich af waarom hij niet kwam

2490
01:14:36,150 --> 01:14:40,060



2491
01:14:36,160 --> 01:14:42,330
legt alles uit en dat kan ik niet

2492
01:14:40,050 --> 01:14:42,330



2493
01:14:40,060 --> 01:14:42,330
kom

2494
01:14:45,020 --> 01:14:45,020



2495
01:14:45,030 --> 01:14:50,489
vraag ernaar, de energieën hebben je gemaakt

2496
01:14:47,629 --> 01:14:50,489



2497
01:14:47,639 --> 01:14:54,210
maar ik herkende ze

2498
01:14:50,479 --> 01:14:54,210



2499
01:14:50,489 --> 01:14:55,820
Noem uw klanten die u gelooft

2500
01:14:54,200 --> 01:14:55,820



2501
01:14:54,210 --> 01:15:00,750
niet dat ze dit kunnen voortzetten

2502
01:14:55,810 --> 01:15:00,750



2503
01:14:55,820 --> 01:15:10,710
dit is dood spelen, wat zijn dat?

2504
01:15:00,740 --> 01:15:10,710



2505
01:15:00,750 --> 01:15:13,130
eigenlijk leidt informatie over het doel mij

2506
01:15:10,700 --> 01:15:13,130



2507
01:15:10,710 --> 01:15:16,130
Ze zullen tactisch superieur zijn

2508
01:15:13,120 --> 01:15:16,130



2509
01:15:13,130 --> 01:15:16,130
prinselijke waarde

2510
01:15:19,240 --> 01:15:19,240



2511
01:15:19,250 --> 01:15:26,690
wat kan ik doen, kind, iets

2512
01:15:23,839 --> 01:15:26,690



2513
01:15:23,849 --> 01:15:28,500
je moet het kunnen

2514
01:15:26,680 --> 01:15:28,500



2515
01:15:26,690 --> 01:15:31,320
Ik kan hem niet zomaar laten vallen

2516
01:15:28,490 --> 01:15:31,320



2517
01:15:28,500 --> 01:15:32,119
ook al is het niet tegen mij

2518
01:15:31,310 --> 01:15:32,119



2519
01:15:31,320 --> 01:15:34,920
alleen

2520
01:15:32,109 --> 01:15:34,920



2521
01:15:32,119 --> 01:15:37,139
Ik zou geen seconde twijfelen, het kan

2522
01:15:34,910 --> 01:15:37,139



2523
01:15:34,920 --> 01:15:38,250
een hele stapel om ons heen en daarom

2524
01:15:37,129 --> 01:15:38,250



2525
01:15:37,139 --> 01:15:40,110
dat de participatieplannen echt zijn

2526
01:15:38,240 --> 01:15:40,110



2527
01:15:38,250 --> 01:15:41,360
worden veranderd dat was het leggen van

2528
01:15:40,100 --> 01:15:41,360



2529
01:15:40,110 --> 01:15:43,980
tienduizenden soldaten

2530
01:15:41,350 --> 01:15:43,980



2531
01:15:41,360 --> 01:15:46,170
maar meer nog, ik weet wat ik weet

2532
01:15:43,970 --> 01:15:46,170



2533
01:15:43,980 --> 01:15:48,150
Elke seconde heb ik iets mis

2534
01:15:46,160 --> 01:15:48,150



2535
01:15:46,170 --> 01:15:49,530
maakte plaats voor dingen waar ik er een zou hebben

2536
01:15:48,140 --> 01:15:49,530



2537
01:15:48,150 --> 01:15:51,420
Kapitein mag dit niet doen

2538
01:15:49,520 --> 01:15:51,420



2539
01:15:49,530 --> 01:15:52,920
maar we hadden geen andere keus

2540
01:15:51,410 --> 01:15:52,920



2541
01:15:51,420 --> 01:15:57,179
je kent dit vreselijke ding

2542
01:15:52,910 --> 01:15:57,179



2543
01:15:52,920 --> 01:16:01,289
situatie waarin wij het slachtoffer zijn

2544
01:15:57,169 --> 01:16:01,289



2545
01:15:57,179 --> 01:16:03,480
man die zo weinig schuldgevoelens draagt, weinig en

2546
01:16:01,279 --> 01:16:03,480



2547
01:16:01,289 --> 01:16:07,130
Ik kan er niet alleen naar kijken

2548
01:16:03,470 --> 01:16:07,130



2549
01:16:03,480 --> 01:16:07,130
dat moeten ze over het algemeen wel

2550
01:16:12,720 --> 01:16:12,720



2551
01:16:12,730 --> 01:16:18,760
Speel ons nu de generaal en denk na

2552
01:16:15,669 --> 01:16:18,760



2553
01:16:15,679 --> 01:16:18,760
wij dachten dit of iets dergelijks

2554
01:16:31,770 --> 01:16:31,770



2555
01:16:31,780 --> 01:16:38,720
Ik zal eens kijken, meneer de generaal. Dat heeft u gedaan

2556
01:16:34,630 --> 01:16:38,720



2557
01:16:34,640 --> 01:16:44,470
gehoord over de gebeurtenissen die je ziet

2558
01:16:38,710 --> 01:16:44,470



2559
01:16:38,720 --> 01:16:45,800
ik was verbijsterd uiterst verbijsterd en

2560
01:16:44,460 --> 01:16:45,800



2561
01:16:44,470 --> 01:16:49,100
geschokt

2562
01:16:45,790 --> 01:16:49,100



2563
01:16:45,800 --> 01:16:54,410
De kapitein is de generaal I

2564
01:16:49,090 --> 01:16:54,410



2565
01:16:49,100 --> 01:16:55,510
Ik hoorde dat hij sindsdien bij hen woont

2566
01:16:54,400 --> 01:16:55,510



2567
01:16:54,410 --> 01:16:57,410
acht dagen

2568
01:16:55,500 --> 01:16:57,410



2569
01:16:55,510 --> 01:16:58,730
Weet je, misschien komt hij uit de

2570
01:16:57,400 --> 01:16:58,730



2571
01:16:57,410 --> 01:17:02,630
Het Oostfront werd hierheen overgebracht

2572
01:16:58,720 --> 01:17:02,630



2573
01:16:58,730 --> 01:17:05,320
Ja, over het algemeen heb je een verklaring

2574
01:17:02,620 --> 01:17:05,320



2575
01:17:02,630 --> 01:17:05,320
voor de kapitein

2576
01:17:05,670 --> 01:17:05,670



2577
01:17:05,680 --> 01:17:11,210
Zoals ik al zei, ik ben perfect

2578
01:17:08,110 --> 01:17:11,210



2579
01:17:08,120 --> 01:17:13,400
Verbijsterd, wat voor man is hij

2580
01:17:11,200 --> 01:17:13,400



2581
01:17:11,210 --> 01:17:14,870
Hoofdgebouw is algemener

2582
01:17:13,390 --> 01:17:14,870



2583
01:17:13,400 --> 01:17:16,640
gesprekken met wie daaruit voortkomt

2584
01:17:14,860 --> 01:17:16,640



2585
01:17:14,870 --> 01:17:19,730
zou hij in de uitzending kunnen zijn van

2586
01:17:16,630 --> 01:17:19,730



2587
01:17:16,640 --> 01:17:21,040
karakter is twijfelachtig keek uit naar

2588
01:17:19,720 --> 01:17:21,040



2589
01:17:19,730 --> 01:17:24,800
zijn troepen Normandië

2590
01:17:21,030 --> 01:17:24,800



2591
01:17:21,040 --> 01:17:25,660
Ik heb geen idee dat dit zo moet zijn

2592
01:17:24,790 --> 01:17:25,660



2593
01:17:24,800 --> 01:17:28,520
maar geef

2594
01:17:25,650 --> 01:17:28,520



2595
01:17:25,660 --> 01:17:29,960
een bewezen goed beoordeelde afdruk

2596
01:17:28,510 --> 01:17:29,960



2597
01:17:28,520 --> 01:17:34,610
officier komt naar Parijs en zal dat nu doen

2598
01:17:29,950 --> 01:17:34,610



2599
01:17:29,960 --> 01:17:38,260
voor de verrader is dat iemand

2600
01:17:34,600 --> 01:17:38,260



2601
01:17:34,610 --> 01:17:41,260
Er moet een reden zijn en hijzelf

2602
01:17:38,250 --> 01:17:41,260



2603
01:17:38,260 --> 01:17:41,260
schrijf

2604
01:17:43,679 --> 01:17:43,679



2605
01:17:43,689 --> 01:17:48,260
zoals je je kunt voorstellen, ben ik dat

2606
01:17:46,929 --> 01:17:48,260



2607
01:17:46,939 --> 01:17:49,909
uiteraard om persoonlijke redenen

2608
01:17:48,250 --> 01:17:49,909



2609
01:17:48,260 --> 01:17:51,709
andere uitleg van de zaak zeer

2610
01:17:49,899 --> 01:17:51,709



2611
01:17:49,909 --> 01:17:53,269
geïnteresseerd ontvangen ze het als correct

2612
01:17:51,699 --> 01:17:53,269



2613
01:17:51,709 --> 01:17:54,819
dat jij en de kapitein zelf

2614
01:17:53,259 --> 01:17:54,819



2615
01:17:53,269 --> 01:17:56,749
spreken

2616
01:17:54,809 --> 01:17:56,749



2617
01:17:54,819 --> 01:17:58,159
Natuurlijk hebben ze gelijk als ze dat zeggen

2618
01:17:56,739 --> 01:17:58,159



2619
01:17:56,749 --> 01:18:49,280
die een reden een verklaring geven

2620
01:17:58,149 --> 01:18:49,280



2621
01:17:58,159 --> 01:18:52,689
Ik moet zo stom zijn dat ik gek word

2622
01:18:49,270 --> 01:18:52,689



2623
01:18:49,280 --> 01:18:52,689
Ze sluiten mij hier op als een gevangene

2624
01:18:53,009 --> 01:18:53,009



2625
01:18:53,019 --> 01:18:59,659
sociaal goed, dat heb ik gewoon niet

2626
01:18:58,089 --> 01:18:59,659



2627
01:18:58,099 --> 01:19:00,879
Ik durfde iets te zeggen omdat ik dat deed

2628
01:18:59,649 --> 01:19:00,879



2629
01:18:59,659 --> 01:19:06,889
niet zo luid

2630
01:19:00,869 --> 01:19:06,889



2631
01:19:00,879 --> 01:19:07,939
waarom ik het niet begrijp, ik begrijp het

2632
01:19:06,879 --> 01:19:07,939



2633
01:19:06,889 --> 01:19:09,619
helemaal niets meer

2634
01:19:07,929 --> 01:19:09,619



2635
01:19:07,939 --> 01:19:11,449
Waarom kan ik niet gewoon teruggaan?

2636
01:19:09,609 --> 01:19:11,449



2637
01:19:09,619 --> 01:19:14,629
Ik moest iets zeggen, jij moet

2638
01:19:11,439 --> 01:19:14,629



2639
01:19:11,449 --> 01:19:17,319
Ik weet het niet, je hebt gewoon gelijk

2640
01:19:14,619 --> 01:19:17,319



2641
01:19:14,629 --> 01:19:17,319
op droogte

2642
01:19:17,600 --> 01:19:17,600



2643
01:19:17,610 --> 01:19:24,060
de defensieplannen die duh overhandigde

2644
01:19:19,850 --> 01:19:24,060



2645
01:19:19,860 --> 01:19:26,630
Je was echt, ze zitten achter de onze aan

2646
01:19:24,050 --> 01:19:26,630



2647
01:19:24,060 --> 01:19:29,429
Uitzicht in Parijs zinloos en moorddadig

2648
01:19:26,620 --> 01:19:29,429



2649
01:19:26,630 --> 01:19:31,980
ze bedoelen de zinloze dood van

2650
01:19:29,419 --> 01:19:31,980



2651
01:19:29,429 --> 01:19:34,739
tienduizenden mensen het onnodige

2652
01:19:31,970 --> 01:19:34,739



2653
01:19:31,980 --> 01:19:36,360
vernietiging van uw divisie als dat zo is

2654
01:19:34,729 --> 01:19:36,360



2655
01:19:34,739 --> 01:19:38,880
Het Führerhoofdkwartier weet dat de plannen er zijn

2656
01:19:36,350 --> 01:19:38,880



2657
01:19:36,360 --> 01:19:40,980
moet in handen zijn van de geallieerden

2658
01:19:38,870 --> 01:19:40,980



2659
01:19:38,880 --> 01:19:42,179
Als je verandert, dan moet het de verdediging zijn

2660
01:19:40,970 --> 01:19:42,179



2661
01:19:40,980 --> 01:19:44,389
dat we kunnen volgens onze plannen

2662
01:19:42,169 --> 01:19:44,389



2663
01:19:42,179 --> 01:19:49,710
zijn al lang uitgewerkt

2664
01:19:44,379 --> 01:19:49,710



2665
01:19:44,389 --> 01:19:53,550
Ik wijs alleen maar op zijn soort blindheid

2666
01:19:49,700 --> 01:19:53,550



2667
01:19:49,710 --> 01:19:55,619
postbode een man die geen idee heeft

2668
01:19:53,540 --> 01:19:55,619



2669
01:19:53,550 --> 01:19:57,719
Maar je kunt het goed gebruiken

2670
01:19:55,609 --> 01:19:57,719



2671
01:19:55,619 --> 01:20:00,330
Vertel me eens, waarom heb je me dat niet gegeven?

2672
01:19:57,709 --> 01:20:00,330



2673
01:19:57,719 --> 01:20:02,040
zei meteen: waarom ben je niet heel?

2674
01:20:00,320 --> 01:20:02,040



2675
01:20:00,330 --> 01:20:03,300
kwam openlijk naar mij toe en zei dat

2676
01:20:02,030 --> 01:20:03,300



2677
01:20:02,040 --> 01:20:04,489
of dat is het punt, wil je ze?

2678
01:20:03,290 --> 01:20:04,489



2679
01:20:03,300 --> 01:20:06,929
doen

2680
01:20:04,479 --> 01:20:06,929



2681
01:20:04,489 --> 01:20:08,850
als je het had gedaan, wat is dat dan?

2682
01:20:06,919 --> 01:20:08,850



2683
01:20:06,929 --> 01:20:09,810
helemaal geen plannen voor één ding

2684
01:20:08,840 --> 01:20:09,810



2685
01:20:08,850 --> 01:20:13,199
verdediging

2686
01:20:09,800 --> 01:20:13,199



2687
01:20:09,810 --> 01:20:14,550
Ik heb er niets mee te maken, jij

2688
01:20:13,189 --> 01:20:14,550



2689
01:20:13,199 --> 01:20:16,560
Kom gewoon en zeg dat deze plannen dat zijn

2690
01:20:14,540 --> 01:20:16,560



2691
01:20:14,550 --> 01:20:20,520
slecht, de anderen zijn beter van waar

2692
01:20:16,550 --> 01:20:20,520



2693
01:20:16,560 --> 01:20:25,190
Weet je dat hij het zo wil?

2694
01:20:20,510 --> 01:20:25,190



2695
01:20:20,520 --> 01:20:28,679
Weet precies of je gelijk hebt

2696
01:20:25,180 --> 01:20:28,679



2697
01:20:25,190 --> 01:20:32,780
Wat moet ik nu doen als?

2698
01:20:28,669 --> 01:20:32,780



2699
01:20:28,679 --> 01:20:32,780
Ik speel niet eens verraders

2700
01:20:33,189 --> 01:20:33,189



2701
01:20:33,199 --> 01:20:37,500
het zal dan nu van mij worden

2702
01:20:35,560 --> 01:20:37,500



2703
01:20:35,570 --> 01:20:42,080
zij zullen voor de krijgsraad verschijnen

2704
01:20:37,490 --> 01:20:42,080



2705
01:20:37,500 --> 01:20:42,080
en ik werd ter dood veroordeeld

2706
01:20:43,359 --> 01:20:43,359



2707
01:20:43,369 --> 01:20:46,369
zijn

2708
01:20:47,740 --> 01:20:47,740



2709
01:20:47,750 --> 01:20:57,090
ja als je in Zwitserland bent, heeft hij dat nodig

2710
01:20:54,410 --> 01:20:57,090



2711
01:20:54,420 --> 01:20:59,610
kan dat niet vragen of eisen

2712
01:20:57,080 --> 01:20:59,610



2713
01:20:57,090 --> 01:21:01,410
ja, vooral met deze woorden, dat is er één

2714
01:20:59,600 --> 01:21:01,410



2715
01:20:59,610 --> 01:21:03,480
zeer slimme manier om iets te vragen

2716
01:21:01,400 --> 01:21:03,480



2717
01:21:01,410 --> 01:21:08,960
Ik moet daarover een beslissing nemen

2718
01:21:03,470 --> 01:21:08,960



2719
01:21:03,480 --> 01:21:11,010
Ze moest Anke de handen opleggen

2720
01:21:08,950 --> 01:21:11,010



2721
01:21:08,960 --> 01:21:13,710
ze ligt in mijn handen

2722
01:21:11,000 --> 01:21:13,710



2723
01:21:11,010 --> 01:21:14,790
Ik doe niet mee, dat wil ik niet

2724
01:21:13,700 --> 01:21:14,790



2725
01:21:13,710 --> 01:21:16,470
dat criminelen sterven

2726
01:21:14,780 --> 01:21:16,470



2727
01:21:14,790 --> 01:21:18,600
wat is jouw onzin? kook het op

2728
01:21:16,460 --> 01:21:18,600



2729
01:21:16,470 --> 01:21:23,280
de jouwe, je bent gewoon bang voor de mijne

2730
01:21:18,590 --> 01:21:23,280



2731
01:21:18,600 --> 01:21:26,360
dan ik iets zou geven als ik

2732
01:21:23,270 --> 01:21:26,360



2733
01:21:23,280 --> 01:21:26,360
zou in jouw plaats kunnen zijn

2734
01:21:30,330 --> 01:21:30,330



2735
01:21:30,340 --> 01:21:33,239
maar dit is zo gek

2736
01:21:34,250 --> 01:21:34,250



2737
01:21:34,260 --> 01:21:43,260
Dat zou ik doen als ik je goed zag

2738
01:21:38,660 --> 01:21:43,260



2739
01:21:38,670 --> 01:21:46,020
Ik begreep mijn dood tegenover die van

2740
01:21:43,250 --> 01:21:46,020



2741
01:21:43,260 --> 01:21:48,930
Dat heb je aan tienduizenden mensen verteld

2742
01:21:46,010 --> 01:21:48,930



2743
01:21:46,020 --> 01:21:51,150
of iets waar ik ben, maar dat helemaal niet

2744
01:21:48,920 --> 01:21:51,150



2745
01:21:48,930 --> 01:22:00,240
kalmeert mij niet in het minst

2746
01:21:51,140 --> 01:22:00,240



2747
01:21:51,150 --> 01:22:03,540
Ik geniet echt van het leven en ik probeer het

2748
01:22:00,230 --> 01:22:03,540



2749
01:22:00,240 --> 01:22:05,010
Ik ben helemaal niet geïnteresseerd in conflicten

2750
01:22:03,530 --> 01:22:05,010



2751
01:22:03,540 --> 01:22:16,340
Ik heb zelf niet eens iets anders gekozen

2752
01:22:05,000 --> 01:22:16,340



2753
01:22:05,010 --> 01:22:16,340
Ik weet wat ik kan doen

2754
01:22:36,640 --> 01:22:36,640



2755
01:22:36,650 --> 01:22:45,530
Nu, meneer de kapitein, ik heb niets te zeggen

2756
01:22:42,040 --> 01:22:45,530



2757
01:22:42,050 --> 01:22:45,530
laat mij met rust

2758
01:22:47,590 --> 01:22:47,590



2759
01:22:47,600 --> 01:22:53,330
de generaal bezoekt de dame van

2760
01:22:49,990 --> 01:22:53,330



2761
01:22:50,000 --> 01:22:55,550
Kapitein, geef meneer generaal er één

2762
01:22:53,320 --> 01:22:55,550



2763
01:22:53,330 --> 01:22:56,050
De vraag is of je daadwerkelijk wordt gearresteerd

2764
01:22:55,540 --> 01:22:56,050



2765
01:22:55,550 --> 01:22:57,980
wil

2766
01:22:56,040 --> 01:22:57,980



2767
01:22:56,050 --> 01:22:59,390
Weet u, meneer generaal, onze enige

2768
01:22:57,970 --> 01:22:59,390



2769
01:22:57,980 --> 01:23:00,890
Kijk eens goed naar de officier

2770
01:22:59,380 --> 01:23:00,890



2771
01:22:59,390 --> 01:23:03,410
Dat moet zo zijn, zo is het

2772
01:23:00,880 --> 01:23:03,410



2773
01:23:00,890 --> 01:23:05,480
Het weer van Corner of Bode komt wanneer ik

2774
01:23:03,400 --> 01:23:05,480



2775
01:23:03,410 --> 01:23:08,810
Wat kan de kapitein daarover zeggen?

2776
01:23:05,470 --> 01:23:08,810



2777
01:23:05,480 --> 01:23:12,160
echt hoog fatsoenlijk beginnen ze

2778
01:23:08,800 --> 01:23:12,160



2779
01:23:08,810 --> 01:23:12,160
de verkeerde mensen om te vasten

2780
01:23:21,310 --> 01:23:21,310



2781
01:23:21,320 --> 01:23:27,829
de generaal, je kent mij niet

2782
01:23:24,399 --> 01:23:27,829



2783
01:23:24,409 --> 01:23:28,940
Ik wil je nog iets anders vragen

2784
01:23:27,819 --> 01:23:28,940



2785
01:23:27,829 --> 01:23:35,540
met von Fürstenwerth

2786
01:23:28,930 --> 01:23:35,540



2787
01:23:28,940 --> 01:23:40,810
Dat zijn degenen die ik van hem heb gekregen

2788
01:23:35,530 --> 01:23:40,810



2789
01:23:35,540 --> 01:23:46,010
vertelt wat er met hem aan de hand is, Martin gearresteerd

2790
01:23:40,800 --> 01:23:46,010



2791
01:23:40,810 --> 01:23:47,139
Ze moeten wel, het is er eentje voor ons

2792
01:23:46,000 --> 01:23:47,139



2793
01:23:46,010 --> 01:23:49,760
hoop

2794
01:23:47,129 --> 01:23:49,760



2795
01:23:47,139 --> 01:23:51,139
Wat ga je met hem doen, zeg alsjeblieft

2796
01:23:49,750 --> 01:23:51,139



2797
01:23:49,760 --> 01:23:53,540
mij de waarheid, ik moet het weten

2798
01:23:51,129 --> 01:23:53,540



2799
01:23:51,139 --> 01:23:55,420
waarom moeten ze weten dat ze dat zijn

2800
01:23:53,530 --> 01:23:55,420



2801
01:23:53,540 --> 01:23:57,469
De Franse verzetsbeweging kan dat wel

2802
01:23:55,410 --> 01:23:57,469



2803
01:23:55,420 --> 01:24:00,429
Welk belang heeft u in uw privéleven?

2804
01:23:57,459 --> 01:24:00,429



2805
01:23:57,469 --> 01:24:00,429
Het lot van een Duitse officier

2806
01:24:01,680 --> 01:24:01,680



2807
01:24:01,690 --> 01:24:05,110
Ik hou van hem

2808
01:24:09,350 --> 01:24:09,350



2809
01:24:09,360 --> 01:24:13,280
zij zullen hem ter dood veroordelen

2810
01:24:17,560 --> 01:24:17,560



2811
01:24:17,570 --> 01:24:22,130
wat kun je doen? Ik ben Frans

2812
01:24:20,589 --> 01:24:22,130



2813
01:24:20,599 --> 01:24:25,130
hoort erbij zoals ze zeggen

2814
01:24:22,120 --> 01:24:25,130



2815
01:24:22,130 --> 01:24:26,900
verzetsbewegingen en ik kom daarmee

2816
01:24:25,120 --> 01:24:26,900



2817
01:24:25,130 --> 01:24:28,960
huis van een Duitse generaal gewoon om

2818
01:24:26,890 --> 01:24:28,960



2819
01:24:26,900 --> 01:24:32,210
vraag wat je kunt doen

2820
01:24:28,950 --> 01:24:32,210



2821
01:24:28,960 --> 01:24:34,210
Jij bent zijn oom, je kunt niets doen

2822
01:24:32,200 --> 01:24:34,210



2823
01:24:32,210 --> 01:24:37,760
doe niets voor hem

2824
01:24:34,200 --> 01:24:37,760



2825
01:24:34,210 --> 01:24:39,710
Ik wist het antwoord niet

2826
01:24:37,750 --> 01:24:39,710



2827
01:24:37,760 --> 01:24:41,119
U kunt mij mijn vraag stellen

2828
01:24:39,700 --> 01:24:41,119



2829
01:24:39,710 --> 01:24:44,570
Blijf hier niet staan en doe niets

2830
01:24:41,109 --> 01:24:44,570



2831
01:24:41,119 --> 01:24:46,250
Ik kan het niet, hij komt tussenbeide

2832
01:24:44,560 --> 01:24:46,250



2833
01:24:44,570 --> 01:24:47,540
Deze situatie is ontstaan, ik weet het niet

2834
01:24:46,240 --> 01:24:47,540



2835
01:24:46,250 --> 01:24:51,020
of je weet dat ik jou ken

2836
01:24:47,530 --> 01:24:51,020



2837
01:24:47,540 --> 01:24:52,429
weet dat ik zijn karakter ken

2838
01:24:51,010 --> 01:24:52,429



2839
01:24:51,020 --> 01:24:54,469
mensen willen hun leven nemen

2840
01:24:52,419 --> 01:24:54,469



2841
01:24:52,429 --> 01:25:00,130
dat hij precies is waarvoor hij geschapen is en

2842
01:24:54,459 --> 01:25:00,130



2843
01:24:54,469 --> 01:25:03,469
de kers brengt je bent generaal

2844
01:25:00,120 --> 01:25:03,469



2845
01:25:00,130 --> 01:25:05,500
Ze hebben invloed, dat is waar

2846
01:25:03,459 --> 01:25:05,500



2847
01:25:03,469 --> 01:25:09,099
iets als ze zichzelf voor hem gebruiken

2848
01:25:05,490 --> 01:25:09,099



2849
01:25:05,500 --> 01:25:09,099
waarom doen ze het niet

2850
01:25:23,790 --> 01:25:23,790



2851
01:25:23,800 --> 01:25:26,460
Ik kan het niet

2852
01:25:27,050 --> 01:25:27,050



2853
01:25:27,060 --> 01:25:32,400
geef ze alsjeblieft snel weg

2854
01:25:51,800 --> 01:25:51,800



2855
01:25:51,810 --> 01:25:56,739
hij heeft ons geholpen

2856
01:25:53,910 --> 01:25:56,739



2857
01:25:53,920 --> 01:26:00,660
waardevol leven gered, hij is er niet één

2858
01:25:56,729 --> 01:26:00,660



2859
01:25:56,739 --> 01:26:05,350
geef ons de onverschilligheid

2860
01:26:00,650 --> 01:26:05,350



2861
01:26:00,660 --> 01:26:06,910
Ik zou hem graag willen helpen, maar hoe

2862
01:26:05,340 --> 01:26:06,910



2863
01:26:05,350 --> 01:26:09,340
de militaire gevangenis

2864
01:26:06,900 --> 01:26:09,340



2865
01:26:06,910 --> 01:26:11,160
Dat kan als je eenmaal binnen bent

2866
01:26:09,330 --> 01:26:11,160



2867
01:26:09,340 --> 01:26:14,199
komt er niet meer uit

2868
01:26:11,150 --> 01:26:14,199



2869
01:26:11,160 --> 01:26:15,420
Ik had nooit gedacht dat mij dat zou overkomen

2870
01:26:14,189 --> 01:26:15,420



2871
01:26:14,199 --> 01:26:19,030
Het lot van een Duitse officier

2872
01:26:15,410 --> 01:26:19,030



2873
01:26:15,420 --> 01:26:19,929
zou geïnteresseerd zijn, maar dat kan

2874
01:26:19,020 --> 01:26:19,929



2875
01:26:19,030 --> 01:26:22,000
echt niets doen

2876
01:26:19,919 --> 01:26:22,000



2877
01:26:19,929 --> 01:26:22,929
geloof me als er iets is

2878
01:26:21,990 --> 01:26:22,929



2879
01:26:22,000 --> 01:26:25,090
zou mogelijk zijn

2880
01:26:22,919 --> 01:26:25,090



2881
01:26:22,929 --> 01:26:28,530
iemand uit een militaire gevangenis

2882
01:26:25,080 --> 01:26:28,530



2883
01:26:25,090 --> 01:26:28,530
om het eruit te krijgen hebben we al gedaan

2884
01:26:35,370 --> 01:26:35,370



2885
01:26:35,380 --> 01:26:39,590
de generaal, ik heb ze je verteld

2886
01:26:37,690 --> 01:26:39,590



2887
01:26:37,700 --> 01:26:42,950
zou mij een steunpilaar van de generaal moeten maken

2888
01:26:39,580 --> 01:26:42,950



2889
01:26:39,590 --> 01:26:45,110
maar Mario Little is de in elkaar grijpende van de

2890
01:26:42,940 --> 01:26:45,110



2891
01:26:42,950 --> 01:26:48,050
Algemeen: als ik sterf, wilde ik dat niet

2892
01:26:45,100 --> 01:26:48,050



2893
01:26:45,110 --> 01:26:50,270
aan de telefoon en de kapitein Zwitserland

2894
01:26:48,040 --> 01:26:50,270



2895
01:26:48,050 --> 01:26:51,400
Ze hebben al 14 dagen niets meer gehad

2896
01:26:50,260 --> 01:26:51,400



2897
01:26:50,270 --> 01:26:54,580
dat komt er altijd uit

2898
01:26:51,390 --> 01:26:54,580



2899
01:26:51,400 --> 01:26:58,580
de ondervragingen en zijn vandaag gestopt

2900
01:26:54,570 --> 01:26:58,580



2901
01:26:54,580 --> 01:27:01,630
Ze hebben hem morgen ter dood veroordeeld

2902
01:26:58,570 --> 01:27:01,630



2903
01:26:58,580 --> 01:27:01,630
het vonnis werd vroegtijdig uitgevoerd

2904
01:27:03,280 --> 01:27:03,280



2905
01:27:03,290 --> 01:27:10,880
en er werd algemeen iets anders gezien

2906
01:27:07,210 --> 01:27:10,880



2907
01:27:07,220 --> 01:27:12,850
omgeving pleit voor de defensieplannen

2908
01:27:10,870 --> 01:27:12,850



2909
01:27:10,880 --> 01:27:16,550
worden slechts op kleine details gewijzigd

2910
01:27:12,840 --> 01:27:16,550



2911
01:27:12,850 --> 01:27:19,090
Het basisconcept blijft participatie

2912
01:27:16,540 --> 01:27:19,090



2913
01:27:16,550 --> 01:27:19,090
winterse kust

2914
01:27:22,000 --> 01:27:22,000



2915
01:27:22,010 --> 01:27:31,430
Dus alles is gratis behalve wat wij

2916
01:27:25,780 --> 01:27:31,430



2917
01:27:25,790 --> 01:27:36,909
bedrijven hebben daar ook het slachtoffer van

2918
01:27:31,420 --> 01:27:36,909



2919
01:27:31,430 --> 01:27:39,909
Je hebt het als je weer kind bent

2920
01:27:36,899 --> 01:27:39,909



2921
01:27:36,909 --> 01:27:42,820
Als dat het geval is, dan kan ik dat niet

2922
01:27:39,899 --> 01:27:42,820



2923
01:27:39,909 --> 01:27:45,789
dan kan de kapitein zwijgen

2924
01:27:42,810 --> 01:27:45,789



2925
01:27:42,820 --> 01:27:48,070
Laat je niet neerschieten, ik neem ze allemaal

2926
01:27:45,779 --> 01:27:48,070



2927
01:27:45,789 --> 01:27:51,550
Geef mij de schuld, en zij zullen hem de schuld geven

2928
01:27:48,060 --> 01:27:51,550



2929
01:27:48,070 --> 01:27:54,219
open elke zaak en daarmee ook 2030

2930
01:27:51,540 --> 01:27:54,219



2931
01:27:51,550 --> 01:27:56,099
misschien wel honderd anderen allemaal

2932
01:27:54,209 --> 01:27:56,099



2933
01:27:54,219 --> 01:27:58,119
degene die je zelfs bij je ziet

2934
01:27:56,089 --> 01:27:58,119



2935
01:27:56,099 --> 01:27:59,409
militaire versie komt en

2936
01:27:58,109 --> 01:27:59,409



2937
01:27:58,119 --> 01:28:02,820
politiek doe je echt je best

2938
01:27:59,399 --> 01:28:02,820



2939
01:27:59,409 --> 01:28:08,139
Waanvoorstellingen moeten fundamenteel veranderd worden

2940
01:28:02,810 --> 01:28:08,139



2941
01:28:02,820 --> 01:28:11,050
Zij hebben rechten op het moment dat ik dat doe

2942
01:28:08,129 --> 01:28:11,050



2943
01:28:08,139 --> 01:28:12,300
probeert zijn hoofd uit de strop te krijgen

2944
01:28:11,040 --> 01:28:12,300



2945
01:28:11,050 --> 01:28:19,689
trek

2946
01:28:12,290 --> 01:28:19,689



2947
01:28:12,300 --> 01:28:21,760
maar ik weet dat het niet werkt

2948
01:28:19,679 --> 01:28:21,760



2949
01:28:19,689 --> 01:28:26,159
Mannheim hadden ze er weinig voor terug

2950
01:28:21,750 --> 01:28:26,159



2951
01:28:21,760 --> 01:28:26,159
wedekind er is geen andere manier

2952
01:28:26,299 --> 01:28:26,299



2953
01:28:26,309 --> 01:28:29,309
gemaakt

2954
01:28:32,149 --> 01:28:32,149



2955
01:28:32,159 --> 01:28:50,249
groen volgens algemeen wat wilt u, meneer

2956
01:28:45,739 --> 01:28:50,249



2957
01:28:45,749 --> 01:28:52,099
Pastor troost mij als u dat doet

2958
01:28:50,239 --> 01:28:52,099



2959
01:28:50,249 --> 01:28:56,280
Maak je niet druk over plannen

2960
01:28:52,089 --> 01:28:56,280



2961
01:28:52,099 --> 01:28:58,999
Het zal hen niet lukken, ik ben de enige

2962
01:28:56,270 --> 01:28:58,999



2963
01:28:56,280 --> 01:28:58,999
hier om u te helpen

2964
01:28:59,080 --> 01:28:59,080



2965
01:28:59,090 --> 01:29:06,360
Ik kan praten als je wilt

2966
01:29:02,409 --> 01:29:06,360



2967
01:29:02,419 --> 01:29:11,030
Maar ik kan ook gewoon luisteren, luisteren

2968
01:29:06,350 --> 01:29:11,030



2969
01:29:06,360 --> 01:29:11,030
alsjeblieft

2970
01:29:15,029 --> 01:29:15,029



2971
01:29:15,039 --> 01:29:19,530
Ik dacht aan doodsaardewerk

2972
01:29:18,389 --> 01:29:19,530



2973
01:29:18,399 --> 01:29:21,579
gewend

2974
01:29:19,520 --> 01:29:21,579



2975
01:29:19,530 --> 01:29:24,519
Daar moet je mee in het reine komen als je dat doet

2976
01:29:21,569 --> 01:29:24,519



2977
01:29:21,579 --> 01:29:25,719
Ik ben echter geen soldaat

2978
01:29:24,509 --> 01:29:25,719



2979
01:29:24,519 --> 01:29:29,369
verwachtte dat ik naar de

2980
01:29:25,709 --> 01:29:29,369



2981
01:29:25,719 --> 01:29:29,369
muur biedt dat niet, het komt niet

2982
01:29:29,599 --> 01:29:29,599



2983
01:29:29,609 --> 01:29:34,409
maar moet ik je vertellen welke soort?

2984
01:29:31,679 --> 01:29:34,409



2985
01:29:31,689 --> 01:29:36,969
gevoel dat ik sinds gisteren heb

2986
01:29:34,399 --> 01:29:36,969



2987
01:29:34,409 --> 01:29:43,510
Ik weet dat ik nog een dag oud ben

2988
01:29:36,959 --> 01:29:43,510



2989
01:29:36,969 --> 01:29:46,829
Ik ga dit nog een uurtje doen

2990
01:29:43,500 --> 01:29:46,829



2991
01:29:43,510 --> 01:29:52,289
het gevoel dat er iets vreselijk mis is

2992
01:29:46,819 --> 01:29:52,289



2993
01:29:46,829 --> 01:29:52,289
alles is totaal verkeerd

2994
01:29:54,730 --> 01:29:54,730



2995
01:29:54,740 --> 01:30:02,090
dat er een oorlog is die er is

2996
01:29:59,750 --> 01:30:02,090



2997
01:29:59,760 --> 01:30:04,710
bestaat überhaupt

2998
01:30:02,080 --> 01:30:04,710



2999
01:30:02,090 --> 01:30:08,880
wat een nutteloze verspilling van

3000
01:30:04,700 --> 01:30:08,880



3001
01:30:04,710 --> 01:30:11,120
kracht en leven, die we ons nooit hadden kunnen voorstellen

3002
01:30:08,870 --> 01:30:11,120



3003
01:30:08,880 --> 01:30:13,590
Verberg dat we badges dragen

3004
01:30:11,110 --> 01:30:13,590



3005
01:30:11,120 --> 01:30:15,090
dat we de spelregels hebben vastgesteld

3006
01:30:13,580 --> 01:30:15,090



3007
01:30:13,590 --> 01:30:18,870
op basis waarvan wij dit bepalen

3008
01:30:15,080 --> 01:30:18,870



3009
01:30:15,090 --> 01:30:23,060
belangrijk en dit niet belangrijk hoe

3010
01:30:18,860 --> 01:30:23,060



3011
01:30:18,870 --> 01:30:25,700
verkeerd gehad wat een vermoeiend

3012
01:30:23,050 --> 01:30:25,700



3013
01:30:23,060 --> 01:30:29,280
saai spel

3014
01:30:25,690 --> 01:30:29,280



3015
01:30:25,700 --> 01:30:31,920
voor het spel over een paar grenzen

3016
01:30:29,270 --> 01:30:31,920



3017
01:30:29,280 --> 01:30:34,230
je wilt meningen verplaatsen

3018
01:30:31,910 --> 01:30:34,230



3019
01:30:31,920 --> 01:30:41,460
die je anderen en omgeving wilt opleggen

3020
01:30:34,220 --> 01:30:41,460



3021
01:30:34,230 --> 01:30:47,670
doet doet altijd hetzelfde op a

3022
01:30:41,450 --> 01:30:47,670



3023
01:30:41,460 --> 01:30:51,240
saaie manier altijd die ene kamer

3024
01:30:47,660 --> 01:30:51,240



3025
01:30:47,670 --> 01:30:56,420
met muffe lucht is deze wereld

3026
01:30:51,230 --> 01:30:56,420



3027
01:30:51,240 --> 01:31:02,810
Er zou ergens een raam moeten zijn

3028
01:30:56,410 --> 01:31:02,810



3029
01:30:56,420 --> 01:31:02,810
dat je ergens naartoe kunt reizen

3030
01:31:03,720 --> 01:31:03,720



3031
01:31:03,730 --> 01:31:06,870
dat er sprake is van luchtoorlog

3032
01:31:11,660 --> 01:31:11,660



3033
01:31:11,670 --> 01:31:15,079
[muziek]

3034
01:31:17,990 --> 01:31:17,990



3035
01:31:18,000 --> 01:31:50,470
[muziek]

3036
01:31:54,630 --> 01:31:54,630



3037
01:31:54,640 --> 01:32:12,110
[muziek]

3038
01:32:08,680 --> 01:32:12,110



3039
01:32:08,690 --> 01:32:12,110
niets meer te zeggen

3040
01:32:15,230 --> 01:32:15,230



3041
01:32:15,240 --> 01:32:20,610
wat ik tegen ze kon zeggen

3042
01:32:18,490 --> 01:32:20,610



3043
01:32:18,500 --> 01:32:49,310
ze begrijpen het niet

3044
01:32:20,600 --> 01:32:49,310



3045
01:32:20,610 --> 01:32:53,100
[muziek]

3046
01:32:49,300 --> 01:32:53,100



3047
01:32:49,310 --> 01:32:55,620
Wat zegt het? Ik weet het niet

3048
01:32:53,090 --> 01:32:55,620



3049
01:32:53,100 --> 01:33:28,119
Hij rijdt meteen een meisje weg

3050
01:32:55,610 --> 01:33:28,119



3051
01:32:55,620 --> 01:33:28,119
[muziek]